LL Cool J - Jump On It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LL Cool J - Jump On It




Jump On It
Запрыгивай на это
No cut, pure raw
Без купюр, чистый драйв,
We sold out, you bought more
Мы распродали всё, ты хотела ещё.
It was meant to be
Так и должно было быть,
Hip hop died, reincarnated through me
Хип-хоп умер, но возродился во мне.
Now the promoters gotta double my fee
Теперь промоутеры удваивают мой гонорар,
Cause these pop melodies aint fucking with me
Потому что эти попсовые мелодии меня не цепляют.
Get back on your tour bus roll some rockly
Возвращайся в свой тур-автобус, кури травку,
Hell your crew twisted in the ahhh not me
Вся твоя команда в ауте, а я нет.
Hell through time and the game in my speed
Я мчусь сквозь время, игра на моей скорости,
Cause water down hip hop we do not need
Разбавленный хип-хоп нам не нужен.
Yes sir, I got the real recipe
Да, мэм, у меня есть настоящий рецепт,
A little bit of old E and bon bon Z
Немного старого E и Bon Bon Z.
I guess by now you can tell you miss me
Думаю, теперь ты понимаешь, что скучала по мне,
The baddest motherfucker in rap history
Самый крутой засранец в истории рэпа.
One to the temple put you out your misery
Один удар в висок избавит тебя от мучений,
Thats not an album, thats a frisbee
Это не альбом, это фрисби.
Tangle with LL boy thats risky
Связываться с LL, детка, рискованно,
Them boys is backwash, we want whiskey
Эти парни - помои, нам нужен виски.
Jump on it! jump on it!
Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!
When the chips is down you gotta fight for the crown
Когда ставки высоки, нужно бороться за корону.
Jump on it! jump on it!
Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!
Tell them boys over there get down or lay down
Скажи этим парням там, пригнуться или лечь.
Jump on it! jump on it!
Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!
I got the house of pain for your little pop clown
У меня есть дом боли для твоего маленького поп-клоуна.
Jump on it! jump on it!
Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!
Dont get it criss cross were taking over the town
Не пойми меня неправильно, мы захватываем город.
Roll up on your set pull out the 4 pound
Накатим на ваш район, достанем дробовик,
Whos pitching out here blast them off the map
Кто здесь главный? Сотрём их с карты.
The game got us bored, no rebounce
Игра нам наскучила, нет отдачи,
Claims hes hardcore how he sound
Утверждает, что он хардкорный, как он звучит?
My radios a bunch of noise in the background
Моё радио - куча шума на заднем плане
For a factory manufacturing pop clowns
Для фабрики, производящей поп-клоунов.
Thats what happens when LL aint around
Вот что происходит, когда LL нет рядом,
The pop stars flooding and the hip hop drowns
Поп-звезды наводняют, и хип-хоп тонет.
DJ suffer while sarada goes round
Диджей страдает, пока Серенада играет,
You screaming? got the real creaming
Ты кричишь? Настоящие сливки взбиваются.
Welcome to hip hop, were out here fiending
Добро пожаловать в хип-хоп, мы здесь жаждем,
Watch a program directed in the bin and
Смотри программу, снятую в мусорном баке, и
Went from cruss group to a boy band screaming
Перешли от крутой группы к орущей бойз-бенду.
When it come under the car I aint leaning
Когда дело доходит до тачек, я не отстаю,
I wish I could bump the brim creaming
Хотел бы я врезаться в обочину, крича.
I tell you what, play my stupid call it even
Говорю тебе, сыграй мою глупую песню, и мы квиты.
Jump on it! jump on it!
Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!
When the chips is down you gotta fight for the crown
Когда ставки высоки, нужно бороться за корону.
Jump on it! jump on it!
Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!
Tell them boys over there get down or lay down
Скажи этим парням там, пригнуться или лечь.
Jump on it! jump on it!
Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!
I got the house of pain for your little pop clown
У меня есть дом боли для твоего маленького поп-клоуна.
Jump on it! jump on it!
Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!
Dont get it criss cross were taking over the town
Не пойми меня неправильно, мы захватываем город.
What yall want, no cut
Что вам нужно, без купюр,
What yall need, pure raw
Что вам нужно, чистый драйв,
What we do, we sold out
Что мы делаем, мы распродали всё,
All because. you bought more!
Всё потому, что вы купили ещё!
No affects on my voice, thats my choice
Никаких эффектов на моём голосе, это мой выбор,
Hard raw beat make a soft voice moist
Жёсткий сырой бит увлажняет мягкий голос.
Get the dinero bring the heat like Jon Voight
Получи деньги, принеси жару, как Джон Войт,
Timbaland music, rolls royce
Музыка Timbaland, Роллс-Ройс.
Hit you in the head like a fat joint
Ударит тебя в голову, как жирный косяк,
Back to the Ss big meat in Detroit
Назад к SS, большое мясо в Детройте.
L so perceptive shrud in the droit
L такой проницательный, скрытый в праве,
Bad motherfucker, now you get the point?
Крутой засранец, теперь ты поняла?
(Jump on it! jump on it!
(Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!
When the chips is down you gotta fight for the crown
Когда ставки высоки, нужно бороться за корону.
Jump on it! jump on it!
Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!
Tell them boys over there get down or lay down
Скажи этим парням там, пригнуться или лечь.
Jump on it! jump on it!
Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!
I got the house of pain for your little pop clown
У меня есть дом боли для твоего маленького поп-клоуна.
Jump on it! jump on it!
Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!
Dont get it criss cross were taking over the town
Не пойми меня неправильно, мы захватываем город.
Jump on it! jump on it!
Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!
Jump on it! jump on it!
Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!
Jump on it! jump on it!
Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!
Jump on it! jump on it!
Запрыгивай на это! Запрыгивай на это!





Writer(s): James Smith, Alexander Mosely, Jean-claude Olivier, Samuel Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.