Lyrics and translation LL Negar - JUNTOS AL CAER

JUNTOS AL CAER

Eres mis fantasías
Eres mis alegrías
Pienso de noche y día
Que podrías ser mía

Eres mis fantasías
Cómo puede ser que te hayan hecho tanto daño?
Estaré para vos el tiempo necesario
Así que dilo bae, correspondeme

Manipulame, fan de Sanrio
Somos los dos unos trastornaditos
Juntos los dos arreglamos problemas
No me mientas bae, sé que soy una carga
Y he estado cortandomé el alma
Por fuera estoy bien, por dentro en llamas
Tantos mensajes pero no me llamas
Sabes muy bien que vo' ere' mi dama
Hace un par de noches que ya no tomo xanax
Te dí unas flores, dime que me amas
Vos me haces bien, dejé 'e ser un fantasma
Na' me sale bien creo que son los traumas

Eres mis fantasías
Eres mis alegrías
Pienso de noche y día
Que podrías ser mía
Eres mis fantasías
Eres mis alegrías
Pienso de noche y día
Que podrías ser mía

Cómo puede ser que siempre te veas tan hermosa?
Quizá es mi realidad pero no es normal
Yo te quiero bae, yo te amo más
Yo te quiero bae, yo te amo más

Eres mis fantasías
Eres mis alegrías
Pienso de noche y día
Que podrías ser mía
Cómo puede ser que siempre te veas tan hermosa?
Quizá es mi realidad pero no es normal
Yo te quiero bae, yo te amo más
Yo te quiero bae, yo te amo más
(L-L-Life sucks b-b-but at least I'm not you)

ВМЕСТЕ ДО КОНЦА

Ты - мои фантазии,
Ты - моя радость,
Я думаю днем и ночью,
Что ты могла бы быть моей.

Ты - мои фантазии,
Как тебе могли причинить столько боли?
Я буду рядом с тобой столько, сколько потребуется,
Так скажи же, детка, ответь мне взаимностью.

Манипулируй мной, фанатка Sanrio,
Мы оба немного чокнутые,
Вместе мы решим любые проблемы,
Не лги мне, детка, я знаю, что я обуза,
И я разрываю себе душу,
Снаружи всё хорошо, а внутри пламя,
Так много сообщений, но ты не звонишь,
Ты же знаешь, что ты - моя королева.
Пару ночей назад я перестал принимать ксанакс,
Я подарил тебе цветы, скажи, что любишь меня,
Ты делаешь меня лучше, я перестал быть призраком,
У меня ничего не получается, наверное, это всё травмы.

Ты - мои фантазии,
Ты - моя радость,
Я думаю днем и ночью,
Что ты могла бы быть моей.
Ты - мои фантазии,
Ты - моя радость,
Я думаю днем и ночью,
Что ты могла бы быть моей.

Как ты умудряешься всегда выглядеть так красиво?
Может, это моя реальность, но это ненормально,
Я люблю тебя, детка, я люблю тебя больше всего,
Я люблю тебя, детка, я люблю тебя больше всего.

Ты - мои фантазии,
Ты - моя радость,
Я думаю днем и ночью,
Что ты могла бы быть моей.
Как ты умудряешься всегда выглядеть так красиво?
Может, это моя реальность, но это ненормально,
Я люблю тебя, детка, я люблю тебя больше всего,
Я люблю тебя, детка, я люблю тебя больше всего.
(Ж-Ж-Жизнь - отстой, н-но, по крайней мере, я не ты)