Lyrics and translation LLC Flame - To The Sky

To The Sky

Ever since you came into my life I felt like I'm bout to fly
You changed it all for better,
Switched the letters, now I feel like I won't die
Going under, hear the thunder,
Still you helping me, I'm stuck to wonder why
Still we made it all this way,
I try to pray, I lift my head up to the sky

Lift my head up to the sky,
God right here ain't passed me by
All them problems to the side
Cause I'm following the guide
I ain't scared I never hide
But I ain't said I never lied
Gotta pull up in the whip
I could never loose the grip
Homie gang be by my side
Pressure got me paralyzed
LLA my ride or die
But It was hard cause I was shy
But I'm back, coming again
One one six, setting a trend
Man I was down, don't get me started
'Nother man down, bet he was darted
I was on ten, never gon end
Haters been hating, don't call me friend
Don't be fake, never go bend, I'm still here never pretend yuh
It took some time until the enemy could leave my brain
It took some time until the enemy could fail again
I never ever going back or gon betray my friends
But over time it gets so hard I wished that life just end yeah

Ever since you came into my life I felt like I'm bout to fly
You changed it all for better,
Switched the letters, now I feel like I won't die
Going under, hear the thunder,
Still you helping me, I'm stuck to wonder why
Still we made it all this way,
I try to pray, I lift my head up to the sky
Cause,
Ever since you came into my life I felt like I'm bout to fly
You changed it all for better,
Switched the letters, now I feel like I won't die
Going under, hear the thunder,
Still you helping me, I'm stuck to wonder why
Still we made it all this way,
I try to pray, I lift my head up to the sky

Vers le ciel

Depuis que tu es entrée dans ma vie, j'ai l'impression de pouvoir voler.
Tu as tout changé pour le mieux,
Tu as changé les lettres, maintenant j'ai l'impression de ne pas mourir.
Je suis en train de sombrer, j'entends le tonnerre,
Tu m'aides toujours, je me demande pourquoi.
On a quand même parcouru tout ce chemin,
J'essaie de prier, je lève la tête vers le ciel.

Je lève la tête vers le ciel,
Dieu est là, il ne m'a pas oublié.
Tous ces problèmes sur le côté,
Car je suis le guide.
Je n'ai pas peur, je ne me cache jamais.
Mais je n'ai jamais dit que je n'avais jamais menti.
Je dois arriver dans la voiture.
Je n'ai jamais pu perdre l'emprise.
Mon gang est à mes côtés.
La pression me paralyse.
LLA, mon compagnon de route, toujours avec moi.
Mais c'était dur parce que j'étais timide.
Mais je suis de retour, je reviens.
Un un six, je lance une tendance.
Mec, j'étais au fond du trou, ne me fais pas commencer.
Un autre homme au fond du trou, parie qu'il a été lancé.
J'étais à dix, ça ne finira jamais.
Les haineux me haïssent, ne m'appelle pas ami.
Ne sois pas faux, ne te plie jamais, je suis toujours là, je ne fais jamais semblant.
Il a fallu du temps pour que l'ennemi puisse quitter mon cerveau.
Il a fallu du temps pour que l'ennemi puisse échouer à nouveau.
Je ne retournerai jamais en arrière, je ne trahirai jamais mes amis.
Mais avec le temps, c'est devenu si difficile que j'ai souhaité que la vie se termine, oui.

Depuis que tu es entrée dans ma vie, j'ai l'impression de pouvoir voler.
Tu as tout changé pour le mieux,
Tu as changé les lettres, maintenant j'ai l'impression de ne pas mourir.
Je suis en train de sombrer, j'entends le tonnerre,
Tu m'aides toujours, je me demande pourquoi.
On a quand même parcouru tout ce chemin,
J'essaie de prier, je lève la tête vers le ciel.
Parce que,
Depuis que tu es entrée dans ma vie, j'ai l'impression de pouvoir voler.
Tu as tout changé pour le mieux,
Tu as changé les lettres, maintenant j'ai l'impression de ne pas mourir.
Je suis en train de sombrer, j'entends le tonnerre,
Tu m'aides toujours, je me demande pourquoi.
On a quand même parcouru tout ce chemin,
J'essaie de prier, je lève la tête vers le ciel.