LLUCID - Fooled - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LLUCID - Fooled




I'm fucking sick and tired of my own thoughts
Я чертовски сыт по горло собственными мыслями
Swervin' around like they got no tires on their Rover
Виляю, как будто у них на ровере нет шин
Nervously I was hoping I could stop em with a road block
Нервничая, я надеялся, что смогу остановить их, перегородив дорогу
But they be unimpressed getting around it and then show off - over
Но они не впечатлены тем, что объезжают это, а потом выпендриваются.
If this was a video game I d be smashing my controller
Если бы это была видеоигра, я бы разбил свой контроллер
And then glue it back together so I can finally go on
А потом склеил бы его обратно, чтобы я наконец смог продолжить
Yeah that's what life is like when you be stuck in a boss fight
Да вот, на что похожа жизнь, когда ты застрял в бой с боссом
Two seasons pass by and then it s fucking October
Два сезона проходить мимо и мне это чертовски октября
And as I am growing older
И как я старею
I m finding out the smell of life has a different odor
Я м выяснение запах жизни имеет другой запах
Than I thought it would have
Чем я подумал, что было бы
First It was sugar sweet
Сначала это был сахар сладкий
But then it had a horrible breath
Но тогда у этого было ужасное дыхание
In love with the past
Влюблена в прошлое
Caught up with the past
Увязший в прошлом
Don t fuck with the past
Не связывайся с прошлым
Fuck with the here & now
Связывайся с здесь и сейчас
Come hear me now
Приди и услышь меня сейчас
If only I d listen I d know I'm free to go
Если бы я только слушал, я бы знал, что свободен идти
Fuck the framework if this shit is not conceivable
К черту рамки, если это дерьмо немыслимо
Fuck better times if they are not foreseeable
К черту лучшие времена, если их нельзя предвидеть
Fooled by my own thoughts
Одураченный своими собственными мыслями
Cant get around
Не могу сориентироваться
Can't get me out
Не могу вытащить себя оттуда
Feel I'm on the
Чувствую, что я на
Lose If they are around
Проиграю, если они рядом
Devil runs me down
Дьявол сбивает меня с ног
Angel doesn't make a sound no
Ангел не издает ни звука, нет
My mind is like a maze I cannot get out of
Мой разум подобен лабиринту, из которого я не могу выбраться
Running running running could you knock me out and
Бегу, бегу, бегу, не могли бы вы вырубить меня и
Show me how to change perspective like follow the sound and
Покажи мне, как менять перспективу, например, следовать за звуком и
It will lead directly to the stairway of a tower
Она приведет прямо к лестнице башни
You're now trapped in, fact is
На самом деле вы сейчас в ловушке
Bird's eye view is a curse my dude
Вид с высоты птичьего полета - это проклятие, мой чувак
If you can see everything but cannot reverse the rules huh
Если ты можешь видеть все, но не можешь изменить правила, ха
It's unbelievable half of what I think it not reasonable
Это невероятно, половина того, что я считаю неразумным
And half of what I do I is not even that new
И половина того, что я делаю, даже не так нова
So why am wondering bout the situation it s leading to,
Так почему я задаюсь вопросом о ситуации, к которой это приводит,
I feel the bruise
Я чувствую синяк
Crooked ways of my brain
Извилистые пути моего мозга
Bit insane bit too late to get it straight
Немного безумно, немного слишком поздно, чтобы разобраться в этом
But if there's a way it s probably
Но если есть способ, то, вероятно, он есть
Fuck with the here & now
К черту здесь и сейчас
Come hear me now
Приди и услышь меня сейчас
If only I d listen I d know I'm free to go
Если бы я только слушал, я бы знал, что свободен идти
Fuck the framework if this shit is not conceivable
К черту рамки, если это дерьмо немыслимо
Fuck better times if they are not foreseeable
К черту лучшие времена, если их нельзя предвидеть





Writer(s): Lucas Herweg


Attention! Feel free to leave feedback.