LLuther - In Decline - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LLuther - In Decline




In Decline
En Déclin
Bring the battle plan
Apporte le plan de bataille
We're betrayed again
On nous a trahis à nouveau
On the blackest day for years
Le jour le plus noir depuis des années
All the warnings tell
Tous les avertissements nous disent
We're in flames again
On est à nouveau en flammes
And it's the second time we've been
Et c'est la deuxième fois qu'on est
As you kicked me off
Comme tu m'as mis à la porte
Off the back of luck
Du dos de la chance
I'm sinking down
Je coule
I'm in decline
Je suis en déclin
Decline
Déclin
Fade out I'm gone
Fading, je suis parti
Fade out, split myself & crawl
Fading, je me déchire et je rampe
As the beatings slow
Alors que les battements ralentissent
From the morning star
De l'étoile du matin
As I watch you take your form
Alors que je te vois prendre forme
And the darkness glows
Et l'obscurité brille
It's familiar show
C'est un spectacle familier
All my time lies down again
Tout mon temps s'effondre à nouveau
As you kicked me off
Comme tu m'as mis à la porte
Off the back of luck
Du dos de la chance
I'm sinking down
Je coule
I'm in decline
Je suis en déclin
Decline
Déclin
Fade out I'm gone
Fading, je suis parti
Fade out, split myself & crawl
Fading, je me déchire et je rampe
I hold the thought down
Je retiens la pensée
Ignore my insides
J'ignore mes entrailles
Numb my senses
J'engourdis mes sens
All
Tout
Decline
Déclin
I'm in decline
Je suis en déclin
Fade out I'm gone
Fading, je suis parti
Fade out, split myself and crawl
Fading, je me déchire et je rampe
And crawl
Et je rampe
And crawl
Et je rampe
Split myself and crawl
Je me déchire et je rampe
Hey, save me
Hé, sauve-moi
Hey, blame me
Hé, blâme-moi





Writer(s): Gerry Owens


Attention! Feel free to leave feedback.