LLuther - Until She Comes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LLuther - Until She Comes




Until She Comes
Jusqu'à ce qu'elle vienne
She says she's like that alien sex fiend, without that part about the alien
Tu dis que tu es comme cette extraterrestre nymphomane, sans la partie extraterrestre
She shows me round her tattoos and her piercings
Tu me montres tes tatouages et tes piercings
And tells me there's some more that I should know
Et tu me dis qu'il y a d'autres choses que je devrais savoir
Confesses she's crazy
Tu avoues être folle
Some people find her scary
Certaines personnes te trouvent effrayante
That's all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
That's enough for me
C'est suffisant pour moi
Let's take this over to me place
On peut aller chez moi
It's real close, just across the street
C'est tout près, juste de l'autre côté de la rue
Now she's on the bed smoking cigarettes
Maintenant tu es sur le lit en train de fumer des cigarettes
As she sips her wine, how she looks divine
Alors que tu sirotes ton vin, tu es tellement belle
As the day arrive, I'm between her thighs and she tells me
Alors que la journée arrive, je suis entre tes cuisses et tu me dis
That I just cant go from here and then she comes
Que je ne peux pas partir d'ici et puis tu viens
She's on repeat, I could see she's insatiable
Tu es sur repeat, je vois que tu es insatiable
Cant get enough of this lovin' so just keep it coming
Tu n'en as jamais assez de cet amour, alors continue
The second round, down. Breath is shallow. Back is hollowed out
Le deuxième round, terminé. Ton souffle est court. Ton dos est creux
Her fingers sliding, nails are tracing lines on my back
Tes doigts glissent, tes ongles tracent des lignes sur mon dos
She moves her position, and whispers while twisting
Tu changes de position et tu chuchotes en te tortillant
That's what I need, that's what works for me
C'est ce dont j'ai besoin, c'est ce qui fonctionne pour moi
Let's make this one in a million
Faisons de cette nuit une nuit inoubliable
The night's young, you don't need to leave
La nuit est jeune, tu n'as pas besoin de partir
So now she's on the bed smoking cigarettes
Alors maintenant tu es sur le lit en train de fumer des cigarettes
As she sips her wine how she looks divine
Alors que tu sirotes ton vin, tu es tellement belle
As the day arrive, I'm between her thighs and she tells me
Alors que la journée arrive, je suis entre tes cuisses et tu me dis
That I just cant go from here
Que je ne peux pas partir d'ici
And then she comes again
Et puis tu viens encore
I should go, it's late. I just don't wanna
Je devrais partir, il est tard. Je ne veux pas
Oh, I know I should be leaving, but it's hard to depart from her
Oh, je sais que je devrais partir, mais c'est difficile de te quitter
Because she
Parce que toi
She's on the bed smoking cigarettes
Tu es sur le lit en train de fumer des cigarettes
As she, she moves so fine
Alors que tu bouges si bien
As it gets bright outside I'm between her thighs
Alors que l'extérieur s'éclaire, je suis entre tes cuisses
And she tells me that I just cant go from here
Et tu me dis que je ne peux pas partir d'ici
Until she comes
Jusqu'à ce que tu viennes
Until she comes
Jusqu'à ce que tu viennes
Until she comes
Jusqu'à ce que tu viennes
Until she comes
Jusqu'à ce que tu viennes





Writer(s): Gerry Owens


Attention! Feel free to leave feedback.