揸緊中指 - LMF translation in German

揸緊中指

戚起耳朵聽真
清晰既聲音向你腦袋進軍
一直都知自由係 要去捍衛
不惜一切就算我地依然處於弱勢

奸商加狗官最叻係挽鉗制
事實擺在眼前就咪撚玩抺黑蒙蔽
強勢未倒下 頭顱未被斬下
有法治一日 我哋依然不怕

迫不得已大懶堂要出黎申張正義
但係呢首歌既內容並無牽涉到政治
我話你知 個世界越係動蕩
我地既思維就更加要懂得開放come on

＊一 二 兩隻手指
意 義 就只有自由兩個字
一 無 所有既鬥士
揸緊中指 唔係你想咁易

一 二 兩隻手指
意 義 就只有自由兩個字
一 無 所有既鬥士
揸緊中指 唔係你想像中咁易

我並唔認同你講既一切一切
但我會捍衛 即使死不眼閉
並唔認為你所謂既需要剋制
會帶黎公平 穩定壓倒一切

唔屈服於錢幣唔怕照肺
見權貴一樣照吠 正義係不顧一切

唔怕揭穿虛偽 住濁世繼續警世
唔會感到孤獨 為自由不枉一世

我知道世事冇絕對既對與錯
但係我屌你 亦無需要對號入座
我憤怒你無需要大驚小怪
亂 咁報導唔可以當做表態

一 二 兩隻手指
意 義 就只有自由兩個字
一 無 所有既鬥士
揸緊中指 唔係你想咁易

一 二 兩隻手指
意 義 就只有自由兩個字
一 無 所有既鬥士
揸緊中指 唔係你想像中咁易

你不要放棄 堅持到尾
自由要接捧 我地要靠哂你
(One 平等 一個Freedom)
不管犧牲幾多 揸緊中指我道理
不自由 毋寧死
妥協最後 失敗者只會係你
(不能容忍 世界變成咁)
犧牲幾多 揸緊中指我道理

One 平等 一個Freedom
不能容忍個世界點解變成咁
鬥爭不斷發生 太多狡猾聲音
為左自由兩個字 太多人無辜犧牲

One 平等 一個Freedom
為自由追尋 同權力繼續繼續抗衡
不聽天由人 自由不分富貧
平等自由應該屬於 每一個人

一 二 兩隻手指
意 義 就只有自由兩個字
一 無 所有既鬥士
揸緊中指 唔係你想咁易

一 二 兩隻手指
意 義 就只有自由兩個字
一 無 所有既鬥士
揸緊中指 唔係你想像中咁易

Den Mittelfinger festhalten

Spitz die Ohren und hör genau hin
Klare Klänge marschieren in dein Gehirn
Wir wussten immer, dass Freiheit verteidigt werden muss
Um jeden Preis, auch wenn wir immer noch die Schwächeren sind

Gauner-Geschäftsleute und Hunde-Beamte sind Meister der Unterdrückung
Die Fakten liegen auf dem Tisch, also verdammt nochmal, hör auf mit der Hetze und Vertuschung
Die Mächtigen sind nicht gefallen, die Köpfe noch nicht abgeschlagen
Solange es Rechtsstaatlichkeit gibt, fürchten wir uns nicht

Notgedrungen muss LazyMuthafucka (LMF) herauskommen und Gerechtigkeit fordern
Aber der Inhalt dieses Liedes hat nichts mit Politik zu tun
Ich sag dir, je turbulenter die Welt ist
Desto offener muss unser Denken sein, komm schon!

* Eins, zwei, zwei Finger
Die Bedeutung sind nur die zwei Worte: Freiheit
Ein Kämpfer, der nichts besitzt
Den Mittelfinger festhalten, das ist nicht so einfach, wie du denkst

Eins, zwei, zwei Finger
Die Bedeutung sind nur die zwei Worte: Freiheit
Ein Kämpfer, der nichts besitzt
Den Mittelfinger festhalten, das ist nicht so einfach, wie du dir vorstellst

Ich stimme nicht mit allem überein, was du sagst
Aber ich werde es verteidigen, selbst wenn ich dafür sterbe
Ich glaube nicht, dass deine sogenannte Notwendigkeit zur Zurückhaltung
Gerechtigkeit bringen wird, oder dass Stabilität alles andere überwiegt

Beuge mich nicht dem Geld, habe keine Angst vor Durchleuchtung
Belle auch die Mächtigen an, Gerechtigkeit um jeden Preis

Keine Angst, Heuchelei aufzudecken, lebe in trüben Zeiten und warne weiter die Welt
Fühle mich nicht einsam, für die Freiheit ist ein Leben nicht vergebens

Ich weiß, es gibt kein absolutes Richtig oder Falsch in der Welt
Aber wenn ich dich anscheiße, brauchst du dich nicht gleich angesprochen fühlen
Über meine Wut brauchst du keinen großen Aufstand zu machen
Chaotische Berichterstattung kann nicht als Stellungnahme gelten

Eins, zwei, zwei Finger
Die Bedeutung sind nur die zwei Worte: Freiheit
Ein Kämpfer, der nichts besitzt
Den Mittelfinger festhalten, das ist nicht so einfach, wie du denkst

Eins, zwei, zwei Finger
Die Bedeutung sind nur die zwei Worte: Freiheit
Ein Kämpfer, der nichts besitzt
Den Mittelfinger festhalten, das ist nicht so einfach, wie du dir vorstellst

Gib nicht auf, halte durch bis zum Ende
Die Freiheit muss weitergegeben werden, wir zählen ganz auf dich
(Eins Gleichheit, Eine Freiheit)
Egal wie viele Opfer, den Mittelfinger festhalten ist mein Prinzip
Lieber Tod als Unfreiheit
Kompromisse am Ende, der Verlierer wirst nur du sein
(Kann nicht tolerieren, dass die Welt so wird)
Egal wie viele Opfer, den Mittelfinger festhalten ist mein Prinzip

Eins Gleichheit, Eine Freiheit
Kann nicht tolerieren, warum die Welt so geworden ist
Kämpfe geschehen ständig, zu viele listige Stimmen
Für die zwei Worte Freiheit werden zu viele Unschuldige geopfert

Eins Gleichheit, Eine Freiheit
Auf der Suche nach Freiheit, weiter, weiter gegen die Macht ankämpfen
Nicht dem Schicksal überlassen, Freiheit unterscheidet nicht zwischen reich und arm
Gleiche Freiheit sollte jedem Einzelnen gehören

Eins, zwei, zwei Finger
Die Bedeutung sind nur die zwei Worte: Freiheit
Ein Kämpfer, der nichts besitzt
Den Mittelfinger festhalten, das ist nicht so einfach, wie du denkst

Eins, zwei, zwei Finger
Die Bedeutung sind nur die zwei Worte: Freiheit
Ein Kämpfer, der nichts besitzt
Den Mittelfinger festhalten, das ist nicht so einfach, wie du dir vorstellst