LMNO - Natural Beauty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LMNO - Natural Beauty




Natural Beauty
Естественная красота
Chorus (Scratched):
Припев (Скрэтч):
Thank God for a beauty like you
Слава Богу за такую красоту, как ты,
She′s my natural beauty
Ты моя естественная красота,
Respectively covering flesh
Скромно прикрывая тело,
On a sunny day, long breaths
В солнечный день, глубоко дыша.
Comfortable without drawing attention
Комфортно, не привлекая внимания,
In a nursery rehearsing the commandments
В детской комнате, повторяя заповеди.
Man hints towards advancement
Мужчина намекает на продвижение,
She's advanced, been through the muck
Ты продвинутая, прошла через грязь,
Far from a nun and no lady luck
Далеко не монахиня и без удачи леди.
Earns an honest buck, dignity
Зарабатываешь честный рубль, достоинство,
Not concerned if she′s digging me
Не беспокоясь, нравлюсь ли я тебе.
The love she gives is sisterly
Любовь, которую ты даришь, сестринская,
The love I give back is brotherly
Любовь, которую я отдаю, братская.
Praise God, it's all in the family
Слава Богу, все в семье.
Seen around her worst, that's the best
Видел тебя в худшем виде, это и есть лучшее.
Five hour combos on the phone, get some rest
Пятичасовые разговоры по телефону, отдохни немного.
Wakeup call, have a nice day
Будильник, хорошего дня.
By the way, did you pray?
Кстати, ты молилась?
Chorus (4x)
Припев (4x)
Meek. strong, not weak
Кротка, сильна, не слаба,
A good listener whenever a friend speaks
Хороший слушатель, когда друг говорит.
Out of love comes rebuke
Из любви приходит укор,
Words to encourage Matthew, Mark, and Luke
Слова, чтобы ободрить Матфея, Марка и Луку.
Yes or not, not maybe
Да или нет, не может быть.
She′s a mother to her baby
Ты мать своему ребенку,
A dukeless daisy
Маргаритка без герцога.
Don′t fall, grow in love
Не падай, расти в любви.
Too busy feeding off The Word, no time for club
Слишком занята Словом, нет времени на клубы,
Nor desire, He takes us higher
Ни желания, Он поднимает нас выше,
Than a bomb load, it's been a long road
Чем бомбовый заряд, это был долгий путь.
Keep travelling till we get home
Продолжай путешествовать, пока не доберемся домой.
At times it might seem, but we′re never alone
Иногда может казаться, но мы никогда не одиноки.
No flowmantic, don't panic
Не паникуй,
God′s with you everywhere
Бог с тобой везде.
When I go, He's there
Когда я ухожу, Он там.
Be with him and everything will be fine
Будь с Ним, и все будет хорошо.
Put God first, because you′re his before mine
Ставь Бога на первое место, потому что ты Его, прежде чем моя.
Chorus (4x)
Припев (4x)
I'm not stuck on what you're not
Я не зациклен на том, кем ты не являешься,
I see what made you
Я вижу, что сделало тебя такой,
A strong backbone
Сильный стержень.
Tearing at the sermon
Разбирая проповедь,
You know you could do better
Ты знаешь, что могла бы лучше.
The word hit home through a Godgiven messanger
Слово попало в цель через посланника Божьего.
Everyday a new declaration
Каждый день новое заявление,
Everyday change thought into action
Каждый день превращай мысли в действия.
Already a mommy, it comes naturally
Уже мама, это получается естественно,
And that′s the beauty
И в этом красота.
Organizing activities
Организуешь мероприятия,
Enjoys giving
Наслаждаешься дарением,
Sacrificing paydays with volunteering
Жертвуешь зарплатой, занимаясь волонтерством.
You′re an encouragement, keep it going
Ты вдохновляешь, продолжай в том же духе.
May God continue to bless you... (pause)
Пусть Бог продолжает благословлять тебя... (пауза)
Chorus (6x)
Припев (6x)





Writer(s): J. Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.