LMP THE RAPPER - Airplane Mode - translation of the lyrics into German

Airplane Mode - LMP THE RAPPERtranslation in German




Airplane Mode
Flugmodus
You can put me on airplane mode
Du kannst mich auf Flugmodus stellen
You're still gonna think about me
Du wirst trotzdem an mich denken
When you want someone to hold
Wenn du jemanden zum Festhalten brauchst
You're still gonna think about me
Du wirst trotzdem an mich denken
It can take you all night for the rest of your life
Es kann dich die ganze Nacht kosten, für den Rest deines Lebens
But until you change your mind
Aber bis du deine Meinung änderst
You can put me on airplane mode
Du kannst mich auf Flugmodus stellen
You're still gonna think about me
Du wirst trotzdem an mich denken
I don't expect you to wanna talk but that don't mean don't
Ich erwarte nicht, dass du reden willst, aber das heißt nicht, dass du es nicht tust
If you don't reflect on your issues they won't ever go
Wenn du nicht über deine Probleme nachdenkst, werden sie niemals verschwinden
I only tried to help you back then but I know I showed
Ich wollte dir damals nur helfen, aber ich weiß, ich habe
A lot of affection when you needed space in a broken home
Viel Zuneigung gezeigt, als du Raum in einem zerbrochenen Zuhause brauchtest
Unspoken hopе inside of both of us that one day we'll fine
Unausgesprochene Hoffnung in uns beiden, dass wir eines Tages okay sein werden
I pray you understand I cared and soon you will see why
Ich bete, dass du verstehst, dass ich mich gekümmert habe, und bald wirst du sehen, warum
So many guys always talking like one day she'll be mine
So viele Typen reden immer so, als ob sie eines Tages mir gehören würde
Say I don't care for love but it hurts me knowing you still decline
Sag, dass mir Liebe egal ist, aber es schmerzt mich zu wissen, dass du immer noch ablehnst
My calls
Meine Anrufe
I don't know why I fall
Ich weiß nicht, warum ich falle
I don't know why I write my flaws
Ich weiß nicht, warum ich meine Fehler aufschreibe
I don't know why I try at all
Ich weiß nicht, warum ich es überhaupt versuche
I'm broke I hide behind these walls
Ich bin gebrochen, ich verstecke mich hinter diesen Wänden
I live inside with lies and halls
Ich lebe drinnen mit Lügen und Hallen
I try to lie and stand up tall
Ich versuche zu lügen und aufrecht zu stehen
But life says bye and hands me more
Aber das Leben sagt Tschüss und gibt mir mehr
Pain and I cry inside my core
Schmerz und ich weine in meinem Innersten
I wish that you could hear these words
Ich wünschte, du könntest diese Worte hören
I miss the way we'd cheer and merge
Ich vermisse die Art, wie wir uns gefreut und verbunden haben
I know sometimes I fear the worst but
Ich weiß, manchmal fürchte ich das Schlimmste, aber
I can't move please stear this hearse
Ich kann mich nicht bewegen, bitte steuere diesen Leichenwagen
So many words I can't express
So viele Worte, die ich nicht ausdrücken kann
But first know that I gave my best
Aber zuerst, wisse, dass ich mein Bestes gegeben habe
I tried to help you everyday and yet you
Ich habe versucht, dir jeden Tag zu helfen, und doch...
You can put me on airplane mode
Du kannst mich auf Flugmodus stellen
You're still gonna think about me
Du wirst trotzdem an mich denken
When you want someone to hold
Wenn du jemanden zum Festhalten brauchst
You're still gonna think about me
Du wirst trotzdem an mich denken
It can take you all night for the rest of your life
Es kann dich die ganze Nacht kosten, für den Rest deines Lebens
But until you change your mind
Aber bis du deine Meinung änderst
You can put me on airplane mode
Du kannst mich auf Flugmodus stellen
You're still gonna think about me
Du wirst trotzdem an mich denken
The silent workers are the strongest
Die stillen Arbeiter sind die Stärksten
Thought that you should know
Ich dachte, du solltest wissen
That anyone can talk online when they're behind the phone
Dass jeder online reden kann, wenn er hinter dem Telefon ist
I work each day with this hope that I'll make it big and show
Ich arbeite jeden Tag mit der Hoffnung, dass ich es groß rausbringe und zeige
the world my emotions while I'm spitting inside this microphone
der Welt meine Gefühle, während ich in dieses Mikrofon spreche
And you don't like my tone?
Und dir gefällt mein Ton nicht?
It's funny how people change yeah I did this by my own
Es ist lustig, wie sich Menschen verändern, ja, ich habe das alleine geschafft
When I was younger came to you to help me try and grow
Als ich jünger war, kam ich zu dir, um mir beim Wachsen zu helfen
And you said no, now I'm growing you wanna buy me clothes
Und du hast nein gesagt, jetzt, wo ich wachse, willst du mir Kleidung kaufen
I thought, bye means go
Ich dachte, tschüss heißt geh
So you can put me on your airplane mode
Also kannst du mich auf deinen Flugmodus stellen
See how long it lasts
Mal sehen, wie lange es hält
You'll be on my phone in no time but I left you in the past
Du wirst in kürzester Zeit an meinem Telefon sein, aber ich habe dich in der Vergangenheit gelassen
Never ask me for a chance
Frag mich niemals nach einer Chance
I would rap with all I had
Ich würde mit allem rappen, was ich hatte
Letting out the love I'd blast in a track
Die Liebe, die ich in einem Track herausschreien würde, freisetzen
To show you I'd last
Um dir zu zeigen, dass ich durchhalten würde
But you left me, your words are spoken deadly, poison
Aber du hast mich verlassen, deine Worte sind tödlich gesprochen, Gift
I weren't ready
Ich war nicht bereit
Toying with me let me
Du spielst mit mir, lass mich
Avoid you girl already
Dich schon meiden, Mädchen
Your choice to go and test me
Deine Entscheidung, mich zu testen
And now I'm on your mind well I'm sorry but I'm not not ready
Und jetzt bin ich in deinen Gedanken, nun, es tut mir leid, aber ich bin nicht bereit
You can you put me on
Du kannst mich auf... stellen
You can put me on airplane mode
Du kannst mich auf Flugmodus stellen
You're still gonna think about me
Du wirst trotzdem an mich denken
When you want someone to hold
Wenn du jemanden zum Festhalten brauchst
You're still gonna think about me
Du wirst trotzdem an mich denken
It can take you all night for the rest of your life
Es kann dich die ganze Nacht kosten, für den Rest deines Lebens
But until you change your mind
Aber bis du deine Meinung änderst
You can put me on airplane mode
Du kannst mich auf Flugmodus stellen
You're still gonna think about me
Du wirst trotzdem an mich denken





Writer(s): Dan Layton


Attention! Feel free to leave feedback.