LMR Tarro - Facetime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LMR Tarro - Facetime




Facetime
FaceTime
I don't wanna see you
J'veux pas te voir
Fuckin with the same guy
Traîner avec le même mec
Shawty I miss you
Bébé tu me manques
Girl let's FaceTime
Bébé on s'appelle sur FaceTime
I been on a flight
J'ai pris l'avion
Everywhere through the daytime
Partout pendant la journée
Girl I know my schedule getting busy
Bébé je sais que mon emploi du temps se remplit
Imma make time
J'vais trouver le temps
Let me get inside you
Laisse-moi te pénétrer
Like a surgeon
Comme un chirurgien
Nobody like you
Personne comme toi
No other person
Aucune autre personne
Hearing all the rumors
J'entends toutes les rumeurs
Making everything worsen
Ça empire tout
But I gotta stay strong
Mais je dois rester fort
When you hurting
Quand tu souffres
So just trust me yeah
Alors fais-moi confiance ouais
You deserve a good man
Tu mérites un homme bien
You deserve a rich boy
Tu mérites un mec riche
You don't need a bitch boy
T'as pas besoin d'un salaud
You just need a rich boy
T'as juste besoin d'un mec riche
In love with your body
Amoureux de ton corps
Your love is your body
Ton amour c'est ton corps
Your insecurities
Tes insécurités
Is more than a hobby
Sont plus qu'un passe-temps
You hot as wasabi
T'es chaude comme du wasabi
Your flaws go right by me
Tes défauts me passent au-dessus
That means I can't see em
Ça veut dire que je les vois pas
We met in the DM
On s'est rencontrés en DM
I been in my feelings
J'suis sentimental
Head to the ground
La tête basse
Why you acting different
Pourquoi tu fais la meuf bizarre
When your friends come around
Quand tes copines sont
Fuck a nigga DM
J'emmerde les DM des mecs
In the message is a hoe
Dans le message y a une pute
I don't even want them other bitches
J'veux même pas de ces autres salopes
Let it go
Laisse tomber
I don't fuck with the condoms
Je kiffe pas les capotes
I been in it raw
J'la fais à l'arrache
She don't got a problem when I'm in it
Elle a pas de problème quand j'suis en elle
Not at all
Pas du tout
I just wanna see you
J'veux juste te voir
Stack a dollar sign tall
Empiler les dollars jusqu'au plafond
I could see myself by your side
Je me voyais à tes côtés
When you ball
Quand tu seras blindée
Cause when you ball
Parce que quand tu seras blindée
Imma ball too
J'serai blindé aussi
Motivated everyday
Motivé chaque jour
To go and get the blue
Pour aller chercher les billets bleus
Put a label on her
Lui mettre une étiquette
She want me to call her boo
Elle veut que j'l'appelle bébé
Hop inside the booth
Je saute dans la cabine
And I'm coming straight home to you
Et je rentre direct à la maison pour toi
Said she want nobody else
Elle a dit qu'elle voulait personne d'autre
I know she talking to some more niggas
Je sais qu'elle parle à d'autres mecs
They couldn't see the vision
Ils pouvaient pas voir la vision
So I just had to mold niggas
Alors j'ai former des mecs
Said I was gonna make it
J'avais dit que j'allais réussir
Remember when I told niggas
Tu te souviens quand je l'ai dit aux mecs
Wouldn't be this far
J'serais pas allé si loin
If I listened to all you old niggas
Si j'avais écouté tous ces vieux mecs
Wouldn't be this far
J'serais pas allé si loin
If I listened to all you old niggas
Si j'avais écouté tous ces vieux mecs
Imma keep this shit on go nigga
Je vais continuer comme ça mec
Imma treat her like gold nigga
Je vais la traiter comme de l'or mec
I ain't worried bout a nigga with a pole nigga
J'm'inquiète pas pour un mec avec une arme mec
First off had eyes on your best friend
D'abord j'avais des vues sur ta meilleure amie
Threesome best friend
Plan à trois avec ta meilleure amie
Argue all night
Se disputer toute la nuit
Fighting all night
Se battre toute la nuit
Fucking all night
Baiser toute la nuit
I don't wanna see you
J'veux pas te voir
Fuckin with the same guy
Traîner avec le même mec
Shawty I miss you
Bébé tu me manques
Girl let's FaceTime
Bébé on s'appelle sur FaceTime
I been on a flight
J'ai pris l'avion
Everywhere through the daytime
Partout pendant la journée
Girl I know my schedule getting busy
Bébé je sais que mon emploi du temps se remplit
Imma make time
J'vais trouver le temps
Let me get inside you
Laisse-moi te pénétrer
Like a surgeon
Comme un chirurgien
Nobody like you
Personne comme toi
No other person
Aucune autre personne
Hearing all the rumors
J'entends toutes les rumeurs
Making everything worsen
Ça empire tout
But I gotta stay strong
Mais je dois rester fort
When you hurting
Quand tu souffres
So just trust me yeah
Alors fais-moi confiance ouais
You deserve a good man
Tu mérites un homme bien
You deserve a rich boy
Tu mérites un mec riche
You don't need a bitch boy
T'as pas besoin d'un salaud
You just need a rich boy
T'as juste besoin d'un mec riche
In love with your body
Amoureux de ton corps
Your love is your body
Ton amour c'est ton corps
Your insecurities
Tes insécurités
Is more than a hobby
Sont plus qu'un passe-temps
You hot as wasabi
T'es chaude comme du wasabi
Your flaws go right by me
Tes défauts me passent au-dessus
That means I can't see em
Ça veut dire que je les vois pas
We met in the DM
On s'est rencontrés en DM
Trust just takes some time
La confiance prend juste un peu de temps
Out your day
De ta journée
This ain't no NFL NBA
C'est pas la NFL ou la NBA
Shawty I don't really like to play
Bébé j'aime pas trop jouer
Shawty I just really gotta know your worth
Bébé j'ai juste vraiment besoin de connaître ta valeur
All them other niggas but I know you first
Tous ces autres mecs mais je te connais mieux qu'eux
I know you know I know you best
Je sais que tu sais que je te connais le mieux
You should just know it's more than sex
Tu devrais savoir que c'est plus que du sexe
We got connection
On a une connexion
Emotions wrestling
Des émotions qui s'affrontent
I kill the pussy
Je détruis la chatte
Then watch resurrection
Puis je regarde la résurrection
Lying to me is like
Me mentir c'est comme
Lying to God
Mentir à Dieu
You say that it's real
Tu dis que c'est réel
I know it's facade
Je sais que c'est une façade
I know it's fraud
Je sais que c'est faux
None of it true
Rien de tout ça est vrai
I don't know why he still fucking with you
Je sais pas pourquoi il traîne encore avec toi
Maybe he feel like he still got a chance
Peut-être qu'il a l'impression d'avoir encore une chance
Tell him I'm fucking with you in advance
Dis-lui que je couche avec toi en avance
Playing this game bae I see all your cards
On joue à ce jeu bébé je vois toutes tes cartes
When we go out they be staring so hard
Quand on sort ils nous regardent tellement fort
Yeah I be dripping but it may be her
Ouais je dégouline mais c'est peut-être elle
She don't know anyone like me on earth
Elle connaît personne comme moi sur terre
Fuck with my bitch and I'm leaving you dead
Touche à ma meuf et je te tue
Dropping a hunnid a bag on your head
Je balance cent sacs sur ta tête
I don't care bout myself I just care bout your wealth
Je me fous de moi je me soucie juste de ta richesse
Tried to ignore it got pulled on my belt
J'ai essayé d'ignorer ça on m'a tiré par la ceinture
I don't wanna see you
J'veux pas te voir
Fuckin with the same guy
Traîner avec le même mec
Shawty I miss you
Bébé tu me manques
Girl let's FaceTime
Bébé on s'appelle sur FaceTime
I been on a flight
J'ai pris l'avion
Everywhere through the daytime
Partout pendant la journée
Girl I know my schedule getting busy
Bébé je sais que mon emploi du temps se remplit
Imma make time
J'vais trouver le temps
Let me get inside you
Laisse-moi te pénétrer
Like a surgeon
Comme un chirurgien
Nobody like you
Personne comme toi
No other person
Aucune autre personne
Hearing all the rumors
J'entends toutes les rumeurs
Making everything worsen
Ça empire tout
But I gotta stay strong
Mais je dois rester fort
When you hurting
Quand tu souffres
So just trust me yeah
Alors fais-moi confiance ouais
You deserve a good man
Tu mérites un homme bien
You deserve a rich boy
Tu mérites un mec riche
You don't need a bitch boy
T'as pas besoin d'un salaud
You just need a rich boy
T'as juste besoin d'un mec riche
In love with your body
Amoureux de ton corps
Your love is your body
Ton amour c'est ton corps
Your insecurities
Tes insécurités
Is more than a hobby
Sont plus qu'un passe-temps
You hot as wasabi
T'es chaude comme du wasabi
Your flaws go right by me
Tes défauts me passent au-dessus
That means I can't see em
Ça veut dire que je les vois pas
We met in the DM
On s'est rencontrés en DM





Writer(s): Noah Lyle


Attention! Feel free to leave feedback.