LMYK - 0 (zero) [English version] - translation of the lyrics into Russian

0 (zero) [English version] - LMYKtranslation in Russian




0 (zero) [English version]
0 (ноль) [Русская версия]
Ahead in the empty distance, fading away unanswered
В пустой дали, исчезая, остаются без ответа
I turn off the lights to see all the colors in the shadow
Я выключаю свет, чтобы увидеть все цвета в тени
Travels across an instant, far beyond tomorrow
Путешествия во мгновение, далеко за пределы завтра
I'm watching a faint breath, send a ripple through the water
Я наблюдаю, как слабое дыхание посылает рябь по воде
When I lose myself, I become you, ooh
Когда я теряю себя, я становлюсь тобой
一から十, leads me back to here inside your veil
От одного до десяти, ведет меня обратно сюда, под твою вуаль
Finer than a grand view, we'll take a dive
Изысканнее, чем грандиозный вид, мы нырнем
Not even tides can come between us
Даже приливы не смогут встать между нами
Was it you who I've been searching for?
Это тебя я искала?
Spent my life alone and waited for
Провела свою жизнь в одиночестве и ждала
So tenderly and endlessly
Так нежно и бесконечно
You made me whole, you made me whole
Ты сделал меня целой, ты сделал меня целой
And the walls I built they melt away
И стены, которые я построила, тают
With every touch in your embrace
С каждым прикосновением в твоих объятиях
Every day, every night, every note I play
Каждый день, каждую ночь, каждую ноту, что я играю
You made me whole, you made me whole
Ты сделал меня целой, ты сделал меня целой
How could I have been so blinded?
Как я могла быть такой слепой?
Running away in circles
Бежать по кругу
I hear my doubts drop when I see you in the mirror
Я слышу, как мои сомнения исчезают, когда я вижу тебя в зеркале
Right beneath the surface, washed away my sorrows
Прямо под поверхностью, смыты мои печали
I feel your heartbeat as it echoes through the hour
Я чувствую твое сердцебиение, как эхо сквозь время
When I lose myself, I become you, ooh
Когда я теряю себя, я становлюсь тобой
You are the moment I belong to
Ты - тот миг, которому я принадлежу
Here without our names
Здесь, без наших имен
We're back to being brand new
Мы снова становимся совершенно новыми
There's no need to hide
Нет нужды скрываться
Just you and I until forever
Только ты и я, до скончания времен
Was it you who I've been searching for?
Это тебя я искала?
Spent my life alone and waited for
Провела свою жизнь в одиночестве и ждала
So tenderly and endlessly
Так нежно и бесконечно
You made me whole, you made me whole
Ты сделал меня целой, ты сделал меня целой
Was it you who I heard through the door?
Это тебя я слышала за дверью?
When I cried and had no place to go
Когда я плакала и мне некуда было идти
Every day, every night, every note I play
Каждый день, каждую ночь, каждую ноту, что я играю
You made me whole, you made me whole
Ты сделал меня целой, ты сделал меня целой
Tracing and tracing the sunset
Прослеживая, прослеживая закат
Appearing a zero and finally
Появляясь нулем и наконец
Now I remember
Теперь я вспоминаю
Oh, I have never lived a day without you
О, я никогда не жила ни дня без тебя
Untie the layer of memories
Развяжи слой воспоминаний
Louder we spin with the melody
Громче мы кружимся с мелодией
You are the only (you made me whole)
Ты единственный (ты сделал меня целой)
Only one for me
Единственный для меня
(You made me whole, you made me whole)
(Ты сделал меня целой, ты сделал меня целой)
Was it you who I've been searching for?
Это тебя я искала?
Spent my life alone and waited for
Провела свою жизнь в одиночестве и ждала
So tenderly and endlessly
Так нежно и бесконечно
You made me whole, you made me whole
Ты сделал меня целой, ты сделал меня целой
And the walls I built they melt away
И стены, которые я построила, тают
With every touch in your embrace
С каждым прикосновением в твоих объятиях
Every day, every night, every note I play
Каждый день, каждую ночь, каждую ноту, что я играю
You made me whole, you made me whole
Ты сделал меня целой, ты сделал меня целой
Was it you who I heard through the door?
Это тебя я слышала за дверью?
When I cried and had no place to go
Когда я плакала и мне некуда было идти
巡り巡る時の中
В круговороте времени
I'll never believe I'm alone
Я никогда не поверю, что я одна
In the end, we begin 'til we meet again
В конце концов, мы начинаем, пока не встретимся снова
You made me whole, you made me whole
Ты сделал меня целой, ты сделал меня целой
I lose myself, I lose myself (ooh-ooh)
Я теряю себя, я теряю себя
(I need you)
(Ты нужен мне)
I lose myself, I lose myself (ooh-ooh)
Я теряю себя, я теряю себя
I know, I'm never alone
Я знаю, я никогда не буду одна





Writer(s): Lmyk


Attention! Feel free to leave feedback.