LO LA - Like That - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LO LA - Like That




Like That
Так же, как и ты
It's 1 am and I can't sleep
Час ночи, а я не могу уснуть
Because I can't stop thinkin' about you
Потому что не могу перестать думать о тебе
Thinkin' about you
Думать о тебе
This happens to me every night
Это происходит со мной каждую ночь
No matter how hard I will try
Как бы сильно я ни старалась
To get you off of my mind
Выбросить тебя из головы
Now I've tried everything
Я уже все перепробовала
To keep myself from suffering
Чтобы избавиться от страданий
But it's hard when I don't have a distraction
Но это сложно, когда у меня нет отвлечения
Why'd you have to go and be like that?
Зачем тебе нужно было так поступить?
Why couldn't you be normal
Почему ты не мог быть нормальным?
Tellin' me when something was wrong
Сказать мне, если что-то не так
Instead of holding it in
Вместо того, чтобы держать это в себе
Why'd you go without saying goodbye?
Почему ты ушел, не попрощавшись?
Why'd you have to do that
Зачем ты так сделал?
Do you have a heart you're so cold
У тебя есть сердце? Ты такой холодный
What were you thinking
О чем ты думал?
It's 4 am I'm still awake
Четыре утра, а я все еще не сплю
There's only so much I can take
Есть предел тому, что я могу вынести
My heart is broken
Мое сердце разбито
Don't know what I'm supposed to do
Не знаю, что мне делать
I thought by now I'd be over you
Я думала, что к этому времени уже забуду тебя
But I'm not
Но это не так
Now I've tried everything
Я уже все перепробовала
To keep myself from suffering
Чтобы избавиться от страданий
But it's hard when I don't have a distraction
Но это сложно, когда у меня нет отвлечения
Why'd you have to go and be like that?
Зачем тебе нужно было так поступить?
Why couldn't you be normal
Почему ты не мог быть нормальным
Tellin' me when something was wrong
Сказать мне, если что-то не так
Instead of holding it in
Вместо того, чтобы держать это в себе
Why'd you go without saying goodbye?
Почему ты ушел, не попрощавшись?
Why'd you have to do that
Зачем ты так сделал?
Do you have a heart you're so cold
У тебя есть сердце? Ты такой холодный
What were you thinking
О чем ты думал?
Each night I'm awake in bed
Каждую ночь я лежу в постели без сна
Running circles in my head
Мысли крутятся в моей голове
Wondering what I could've done wrong
Мне интересно, что я могла сделать не так
So much effort I put in
Столько усилий я вложила
And did you ever
А ты хоть раз?
No, you didn't
Нет, ты не старался
Don't know why I stayed with you so long
Не понимаю, почему я так долго была с тобой
Why'd you have to go and be like that?
Зачем тебе нужно было так поступить?
Why couldn't you be normal
Почему ты не мог быть нормальным?
Tellin' me when something was wrong
Сказать мне, если что-то не так
Instead of holding it in
Вместо того, чтобы держать это в себе
Why'd you go without saying goodbye?
Почему ты ушел, не попрощавшись?
Why'd you have to do that
Зачем ты так сделал?
Do you have a heart you're so cold
У тебя есть сердце? Ты такой холодный
What were you thinking
О чем ты думал?





Writer(s): Dariush Apfelthaler, Lola Ficks-chen


Attention! Feel free to leave feedback.