Fading... - LOANN translation in German

Fading...

넌 뭐가 그렇게 귀찮아
시간이 얼마 안 남았어 우린
Baby 너와 함께라면 영원할 수 있을 것만 같아서

너무 아름다운 You
매일 내 곁에서 Ooh
I want you to stay
I want you to stay by my side

Your eyes are like the moon
Body like a pool
돌아오라 말하진 않을게

Did you love me love me
Because I loved you loved you
우리 곧 헤어질텐데
이제 곧 마지막인데
단 한 번만이라도 말해줘
사랑해

너도 알다시피 난 뒤로 못 가
내 주변 사람들과 앞으로 나가
그와 반대로 우린 뒤쳐져만 가
시간이 흐르며 다툼만 늘어가

Baby I′m your love
I can give it to you all
If you want my love
I can really give you all
I can really give you all
너무 아름다운 You
매일 내 곁에서 Ooh
I want you to stay
I want you to stay by my side

Because your eyes are like the moon
Body like a pool
돌아오라 말하진 않을게

Did you love me love me
Because I loved you loved you
우리 곧 헤어질텐데
이제 곧 마지막인데
단 한 번이라도 말해줘
사랑해

나도 알아 우린 끝이란 걸
이제 돌이킬 수는 없단 걸
알아 난
눈빛만 봐도 알아
전화 너머 들려 한숨 소리
차가워진 너의 심장 소리에

Did you love me love me
Because I loved you loved you
우리 곧 헤어질텐데
이제 곧 마지막인데
단 한 번만이라도 말해줘
사랑해

Verblassen...

Was stört dich so sehr?
Wir haben nicht mehr viel Zeit, wir beide.
Baby, wenn ich bei dir bin, fühlt es sich an, als könnte es ewig dauern.

So wunderschön bist du.
Jeden Tag an meiner Seite, Ooh.
Ich will, dass du bleibst.
Ich will, dass du an meiner Seite bleibst.

Deine Augen sind wie der Mond.
Dein Körper wie ein Pool.
Ich werde dir nicht sagen, dass du zurückkommen sollst.

Hast du mich geliebt, mich geliebt?
Weil ich dich geliebt habe, dich geliebt habe.
Wir werden uns bald trennen.
Es ist jetzt fast das Ende.
Sag es mir nur ein einziges Mal.
'Ich liebe dich'.

Wie du weißt, kann ich nicht zurück.
Ich gehe vorwärts mit den Menschen um mich herum.
Im Gegensatz dazu fallen wir nur zurück.
Während die Zeit vergeht, nehmen nur die Streitereien zu.

Baby, ich bin deine Liebe.
Ich kann sie dir ganz geben.
Wenn du meine Liebe willst.
Ich kann sie dir wirklich ganz geben.
Ich kann sie dir wirklich ganz geben.
So wunderschön bist du.
Jeden Tag an meiner Seite, Ooh.
Ich will, dass du bleibst.
Ich will, dass du an meiner Seite bleibst.

Denn deine Augen sind wie der Mond.
Dein Körper wie ein Pool.
Ich werde dir nicht sagen, dass du zurückkommen sollst.

Hast du mich geliebt, mich geliebt?
Weil ich dich geliebt habe, dich geliebt habe.
Wir werden uns bald trennen.
Es ist jetzt fast das Ende.
Sag es mir nur ein einziges Mal.
'Ich liebe dich'.

Ich weiß auch, dass es für uns vorbei ist.
Dass es jetzt kein Zurück mehr gibt.
Ich weiß es.
Ich erkenne es nur an deinem Blick.
Über das Telefon höre ich dein Seufzen.
Zum Klang deines kalten Herzschlags.

Hast du mich geliebt, mich geliebt?
Weil ich dich geliebt habe, dich geliebt habe.
Wir werden uns bald trennen.
Es ist jetzt fast das Ende.
Sag es mir nur ein einziges Mal.
'Ich liebe dich'.