LOAT! - alive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LOAT! - alive




alive
en vie
$upreme you're a bitch
$upreme, t'es une salope
Tired, uh
Fatigué, uh
Aye, aye, aye (haha)
Ouais, ouais, ouais (haha)
I'm alive
Je suis en vie
Working on the edge
Je travaille à la limite
Tell me something, not a lie
Dis-moi quelque chose, pas un mensonge
I can see right through you
Je peux voir à travers toi
I can tell who you despise
Je peux dire qui tu méprises
I know you like that shit
Je sais que tu aimes ça
I know he want that shit
Je sais qu'il veut ça
Let me bite that shit (fantasize)
Laisse-moi mordre ça (fantasmer)
Shawty wanna fuck wit' lil' gothic bitches
La meuf veut baiser avec les petites salopes gothiques
But she mine
Mais c'est la mienne
In the back room wit' your shawty, I was grabbin' on her thighs
Dans la salle arrière avec ta meuf, j'attrapais ses cuisses
I know you like that bitch
Je sais que tu aimes cette salope
I know you want that bitch
Je sais que tu veux cette salope
Well I jus' fucked that bitch
Eh bien, je viens de la baiser
Closet all designer
Tout est designer
I jus' wanna find this
Je veux juste trouver ça
Expensive taste, rich business make my night a lil' nicer
Goût cher, les affaires riches rendent ma nuit un peu plus agréable
Got my mob fortified
J'ai ma mafia fortifiée
Got drugs, no lighter, uh
J'ai de la drogue, pas de briquet, uh
Baby girl where you at?
Ma petite chérie, es-tu ?
Cuz I need a lighter
Parce que j'ai besoin d'un briquet
Cuz when yo' heart touch my heart
Parce que quand ton cœur touche mon cœur
I swear it makes fire
Je jure que ça fait du feu
Girl touch yo' god, touch my god
Fille, touche ton dieu, touche mon dieu
What do you desire?
Qu'est-ce que tu désires ?
What do you desire?
Qu'est-ce que tu désires ?
Get higher and higher
De plus en plus haut
What do you desire?
Qu'est-ce que tu désires ?
Set the city on fire, uh
Mettre la ville en feu, uh
She won't talk about it
Elle n'en parlera pas
But baby we don't gotta talk about it
Mais bébé, on n'a pas besoin d'en parler
Percocet, I'm feel it comin' on me
Percocet, je le sens venir sur moi
Still a lil' wavy but I'm dreamin' off
Toujours un peu défoncé, mais je rêve
An' I'm geekin' off it
Et je suis défoncé
She pull up wit' that demon on her
Elle arrive avec ce démon sur elle
Can't trust, keep a beam on me
Impossible de faire confiance, il faut que je garde un rayon sur moi
She fell in love wit' the demons on me
Elle est tombée amoureuse des démons sur moi
Now she eatin' on me
Maintenant, elle mange sur moi
Fuck her good, I got her legs twitchin' when she get up on me
Je la baise bien, je lui fais trembler les jambes quand elle monte sur moi
Four seated in that Range Rover
Quatre places dans ce Range Rover
Next dude, but she pretty cool, who the fuck told her?
Le mec d'à côté, mais elle est cool, qui lui a dit ça ?
Uh, what do you desire?
Uh, qu'est-ce que tu désires ?
I'm alive
Je suis en vie
Working on the edge
Je travaille à la limite
Tell me something, not a lie
Dis-moi quelque chose, pas un mensonge
I can see right through you
Je peux voir à travers toi
I can tell who you despise
Je peux dire qui tu méprises
I know you like that shit
Je sais que tu aimes ça
I know he want that shit
Je sais qu'il veut ça
Let me bite that shit (fantasize)
Laisse-moi mordre ça (fantasmer)
Shawty wanna fuck wit' lil' gothic bitches
La meuf veut baiser avec les petites salopes gothiques
But she mine
Mais c'est la mienne
In the back room wit' your shawty, I was grabbin' on her thighs
Dans la salle arrière avec ta meuf, j'attrapais ses cuisses
I know you like that bitch
Je sais que tu aimes cette salope
I know you want that bitch
Je sais que tu veux cette salope
I jus' fucked that bitch
Je viens de la baiser
Working on the edge
Je travaille à la limite
Tell me something, not a lie
Dis-moi quelque chose, pas un mensonge
I can see right through you
Je peux voir à travers toi
I can tell who you despise
Je peux dire qui tu méprises
I know you like that bitch
Je sais que tu aimes cette salope
I know you want that bitch
Je sais que tu veux cette salope
Well I jus' fucked that bitch
Eh bien, je viens de la baiser
I said: " I fucked that bitch"
J'ai dit : "Je l'ai baisée"
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I'm done
J'en ai fini
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I said: " I fucked that bitch"
J'ai dit : "Je l'ai baisée"
Yeah, I fucked that bitch
Ouais, je l'ai baisée
Yeah, I fucked that bitch
Ouais, je l'ai baisée
Yeah, I fucked that bitch
Ouais, je l'ai baisée
I'm alive
Je suis en vie
Cuz you can see the devil
Parce que tu peux voir le diable
When you look into my eyes
Quand tu regardes dans mes yeux






Attention! Feel free to leave feedback.