Lyrics and translation LOAT! - cheyenne

cheyenne

She got knots in her hair
Her rides on her way
It's the end of the world if she shows up late
And all her friends are loving it
And all my friends are substances

Really
Do you really think i care about your feelings
Like since when do you ever wanna chill with me
I can't text i been walking on the ceiling
I'm on the ceiling saying
Cheyenne, you think you're so perfect
All your makeup and diamonds are worthless
Like my bad, i got the wrong person
And all these girls sound the same
Bitch I'm working
They be saying,

"i wanna go fast, baby pick the pace up"
I can't even concentrate with these bitches tryna make love
"i be making cash, ain't nobody on my payroll"
Then you might as well just stay home
Cus she got knots in her hair
Her rides on her way
It's the end of the world if she shows up late
And all her friends are loving it
And all my friends are substances

This is the part where i gotta switch the flow up
Cus all i ever wanted was some diamonds and a tour bus
Like oh, that's your girl?
Damn now she's my slut
A true vegan
Wont eat meat but she likes nut
(haha)
Yea
Cheyenne
Cheyenne
Cheyenne

I wanna go fast
Baby pick the pace up
Look like a demon with a face full of makeup
We breakup then kiss and we make up
I know our hearts hate us
I'm all out of patience
Like cheyenne, you think you're so perfect
All your makeup and diamonds are worthless
Cheyenne, can you close the curtains
Cus you might as well just stay home

Cus you got knots in your hair
Your rides on her way
It's the end of the world if she shows up late
And all her friends are loving this
Cus all her friends get substances
And all her friends are loving this
And all her friends are love witches
And all her friends are loving it
And all my friends are substances

cheyenne

Tu as des nœuds dans les cheveux
Tes copines sont en route
C'est la fin du monde si tu arrives en retard
Et toutes tes amies adorent ça
Et tous mes amis sont des drogues

Vraiment
Tu penses vraiment que je me soucie de tes sentiments
Depuis quand tu veux chiller avec moi
Je ne peux pas écrire, je marche sur le plafond
Je suis sur le plafond en disant
Cheyenne, tu penses être parfaite
Tout ton maquillage et tes diamants ne valent rien
Comme si j'avais la mauvaise personne
Et toutes ces filles sonnent pareil
Salope, je travaille
Elles disent,

« Je veux aller vite, bébé, accélère le rythme »
Je ne peux même pas me concentrer avec ces salopes qui essaient de faire l'amour
« Je fais de l'argent, personne n'est sur ma feuille de paie »
Alors tu ferais mieux de rester à la maison
Parce qu'elle a des nœuds dans les cheveux
Ses copines sont en route
C'est la fin du monde si elle arrive en retard
Et toutes ses amies adorent ça
Et tous mes amis sont des drogues

C'est là que je dois changer le flow
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu, c'est des diamants et un bus de tournée
Oh, c'est ta copine ?
Putain, maintenant elle est ma salope
Une vraie végétalienne
Ne mange pas de viande, mais elle aime les noix
(haha)
Ouais
Cheyenne
Cheyenne
Cheyenne

Je veux aller vite
Bébé, accélère le rythme
Tu ressembles à un démon avec un visage plein de maquillage
On se sépare, puis on s'embrasse, puis on se réconcilie
Je sais que nos cœurs nous détestent
Je n'ai plus de patience
Comme Cheyenne, tu penses être parfaite
Tout ton maquillage et tes diamants ne valent rien
Cheyenne, peux-tu fermer les rideaux ?
Parce que tu ferais mieux de rester à la maison

Parce que tu as des nœuds dans les cheveux
Tes copines sont en route
C'est la fin du monde si elle arrive en retard
Et toutes ses amies adorent ça
Parce que toutes ses amies prennent des drogues
Et toutes ses amies adorent ça
Et toutes ses amies sont des sorcières d'amour
Et toutes ses amies adorent ça
Et tous mes amis sont des drogues