Інстинкт - LOBODA translation in German

Інстинкт

Не ховай свій погляд, кажи як є
Я ж бачу, що ти хочеш бути поряд
А чи можливо це?

А чи знаєш ти, які тягарі у мене на душі?
Коли намагаєшся потрапити
Туди, де запрошення тобі нема
Обережно, бо я

Можу розбити твоє серце, ніби вмить
І погасити те, що так в ньому горить
Подумай двічі, потім обирай життя
Без мене чи в якому є я

Заради мене ти готовий на все
Краще зупинитись, доки ще
Така можливість є

Не пиши, що ти зможеш легко все закінчити
Інші тобі так не будуть личити
Тому не дивись на губи так мої
Бо не знаєш ще ти

Можу розбити твоє серце, ніби вмить
І погасити те, що так в ньому горить
Подумай двічі, потім обирай життя
Без мене чи в якому є я

Можу розбити твоє серце, ніби вмить
І погасити те, що так в ньому горить
Подумай двічі, потім обирай життя
Без мене чи в якому є я

Instinkt

Verbirg deinen Blick nicht, sag, wie es ist
Ich sehe doch, dass du in meiner Nähe sein willst
Aber ist das möglich?

Aber weißt du, welche Lasten ich auf meiner Seele trage?
Wenn du versuchst, dorthin zu gelangen
Wo du keine Einladung hast
Sei vorsichtig, denn ich

Kann dein Herz zerbrechen, wie im Nu
Und auslöschen, was darin so brennt
Überlege es dir zweimal, dann wähle das Leben
Ohne mich oder mit mir

Für mich bist du zu allem bereit
Es ist besser aufzuhören, solange es noch
Diese Möglichkeit gibt

Schreib nicht, dass du alles leicht beenden kannst
Andere werden dir nicht so stehen
Darum schau nicht so auf meine Lippen
Denn du weißt noch nicht

Kann dein Herz zerbrechen, wie im Nu
Und auslöschen, was darin so brennt
Überlege es dir zweimal, dann wähle das Leben
Ohne mich oder mit mir

Kann dein Herz zerbrechen, wie im Nu
Und auslöschen, was darin so brennt
Überlege es dir zweimal, dann wähle das Leben
Ohne mich oder mit mir