LOBODA - Градус 100 - Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LOBODA - Градус 100 - Mix




Градус 100 - Mix
100 degrés - Mix
Можливо, квітень
Peut-être avril
Чи може травень
Ou peut-être mai
Я знову винна
Je suis à nouveau coupable
Такі є справи
Ce sont les choses
Забуду осінь
J'oublierai l'automne
Забуду зиму
J'oublierai l'hiver
I не згадаю цю картину
Et je ne me souviendrai pas de cette image
Почуй мене
Écoute-moi
Я не зі зла
Je ne suis pas méchante
Хочу бути с тобою крізь вечора
Je veux être avec toi à travers les soirées
І поруч роки
Et côte à côte pendant des années
Босоніж кроки
Des pas pieds nus
Які разом
Que nous avons sentis ensemble
Відчували на дотик
Au toucher
І знов куля в серце
Et à nouveau une balle dans le cœur
І знов градус 100
Et à nouveau 100 degrés
Ти станеш моїм бронежилетом
Tu deviendras mon gilet pare-balles
А я твоїм плато
Et moi, ton plateau
І знов куля в серце
Et à nouveau une balle dans le cœur
І знов градус 100
Et à nouveau 100 degrés
Ти станеш моїм бронежилетом
Tu deviendras mon gilet pare-balles
А я так близько, як ніхто
Et je suis aussi proche que personne
А я так близько, як ніхто
Et je suis aussi proche que personne
Завчасно холод
Le froid arrive trop tôt
Твій рідний голос
Ta voix familière
Ми знов як діти
Nous sommes à nouveau comme des enfants
Йдемо по колу
Marchant en rond
Зайвий одяг
Des vêtements superflus
Прозора стеля
Un plafond transparent
І все спочатку життя розстелить
Et tout recommencera à s'étaler
Почуй мене
Écoute-moi
Я не зі зла
Je ne suis pas méchante
Не можу без тебе
Je ne peux pas vivre sans toi
Жодного дня
Pas un seul jour
Дві половини
Deux moitiés
Лічать хвилини
Comptez les minutes
І ми разом зрушимо всі стіни
Et ensemble nous briserons tous les murs
І знов куля в серце
Et à nouveau une balle dans le cœur
І знов градус 100
Et à nouveau 100 degrés
Ти станеш моїм бронежилетом
Tu deviendras mon gilet pare-balles
А я твоїм плато
Et moi, ton plateau
І знов куля в серце
Et à nouveau une balle dans le cœur
І знов градус 100
Et à nouveau 100 degrés
Ти станеш моїм бронежилетом
Tu deviendras mon gilet pare-balles
А я так близько, як ніхто
Et je suis aussi proche que personne
А я так близько, як ніхто
Et je suis aussi proche que personne





Writer(s): артем иванченко, татьяна верещага, ульяна автенюк


Attention! Feel free to leave feedback.