Lyrics and translation LOCO OG ROCKA - Она хочет (feat. SKB)
Она хочет (feat. SKB)
Elle veut (feat. SKB)
Я
курю,
новенький
swag
висит
на
мне
Je
fume,
un
nouveau
swag
pend
à
moi
(Swag,
висит
как
сука
на
мне)
(Swag,
pend
comme
une
salope
sur
moi)
Дело
не
во
мне,
а
в
чем?
(Let's
Go!)
Ce
n'est
pas
moi,
mais
quoi
? (Let's
Go!)
В
новом
goyard'е
течёт
Dans
le
nouveau
goyard,
ça
coule
Сука
и
drip
с
меня
будто
я
кран
Salope
et
drip
de
moi
comme
si
j'étais
un
robinet
Да,
я
факаю
hoe
Oui,
je
baise
les
hoe
Да,
я
факаю
дам
Oui,
je
baise
les
dames
Мы
ща
ну
сту
- тут
Нотр-дам
Nous
sommes
ici,
c'est
Notre-Dame
Она
даёт
мне
верх,
и
я
попал
в
капкан,
(Let's
Go!)
Elle
me
donne
le
dessus,
et
je
suis
tombé
dans
un
piège,
(Let's
Go!)
I
got
racks
on
me,
курю
dope
I
got
racks
on
me,
je
fume
du
dope
Трэвис
дымит
в
потолок
Travis
fume
dans
le
plafond
На
моей
шее
каток
(Ice,
ice,
ice)
Sur
mon
cou,
une
patinoire
(Ice,
ice,
ice)
Она
хочет
быть
сегодня
со
мной
(Со
мной)
Elle
veut
être
avec
moi
aujourd'hui
(Avec
moi)
Она
хочет
быть
сегодня
со
мной
Elle
veut
être
avec
moi
aujourd'hui
Brand
new
котлы
AP
будет
на
wrist,
да
я
только
этим
болен
(Болен)
Brand
new
chaudières
AP
sera
sur
le
poignet,
oui
je
suis
juste
malade
de
ça
(Malade)
Hunnid
round
drums?
fifty
round
drums
Hunnid
round
drums?
fifty
round
drums
Будь
уверен,
тебя
догонят
Sois
sûr,
tu
seras
rattrapé
Фа-фа,
ту-ту,
skrt,
pop
out,
gang
Fa-fa,
tu-tu,
skrt,
pop
out,
gang
Не
говори,
то
что
ты
меня
понял
(Нет,
нет)
Ne
dis
pas
que
tu
m'as
compris
(Non,
non)
Прыгнул
в
new
coup
и
прыгнул
с
ней
(Skrt)
J'ai
sauté
dans
le
new
coup
et
j'ai
sauté
avec
elle
(Skrt)
Теперь
она
меня
точно
запомнит
Maintenant,
elle
se
souviendra
certainement
de
moi
Воу,
воу,
воу,
воу,
вооооу,
(Воу)
Woou,
woou,
woou,
woou,
woouuou,
(Woou)
Везет
Range
rov',
roll'ится
raw
Porte
Range
rov',
roule
brut
И
с
каждым
днем,
живу
лишь
днем
Et
chaque
jour,
je
ne
vis
que
le
jour
Воу,
воу,
воу,
воу,
воу,
вооооу
(Let's
go!)
Woou,
woou,
woou,
woou,
woou,
woouuou
(Let's
go!)
Пахнет
огнем
-
Ça
sent
le
feu
-
Будет
много
дыма,
я
курю
днем
и
это
сатива
Il
y
aura
beaucoup
de
fumée,
je
fume
le
jour
et
c'est
de
la
sativa
Камни
слепят
глаза
танцем,
(Bling
blow)
Les
pierres
aveuglent
les
yeux
avec
une
danse,
(Bling
blow)
Мы
не
упускали
шанса
(Bling
blow)
Nous
n'avons
pas
raté
notre
chance
(Bling
blow)
Pull
up,
будто
pit
stop,(prr)
чтобы
заправиться
газом
Pull
up,
comme
un
pit
stop,
(prr)
pour
faire
le
plein
d'essence
Мне
нужно
это
прямо
сейчас
J'ai
besoin
de
ça
tout
de
suite
Камни,
деньги
и
big
fetty
таз
Pierres,
argent
et
gros
fetty
tas
Помолчи
и
без
лишних
фраз
Taisez-vous
et
sans
phrases
supplémentaires
Ведь
у
меня
много
дел
сейчас
Parce
que
j'ai
beaucoup
de
choses
à
faire
maintenant
Я
курю,
новенький
swag
висит
на
мне
Je
fume,
un
nouveau
swag
pend
à
moi
(Swag,
висит
как
сука
на
мне)
(Swag,
pend
comme
une
salope
sur
moi)
Дело
не
во
мне,
а
в
чем?
(Let's
Go!)
Ce
n'est
pas
moi,
mais
quoi
? (Let's
Go!)
В
новом
goyard'е
течёт
Dans
le
nouveau
goyard,
ça
coule
Сука
и
drip
с
меня
будто
я
кран
Salope
et
drip
de
moi
comme
si
j'étais
un
robinet
Да,
я
факаю
hoe
Oui,
je
baise
les
hoe
Да,
я
факаю
дам
Oui,
je
baise
les
dames
Мы
ща
ну
сту
- тут
Нотр-дам
Nous
sommes
ici,
c'est
Notre-Dame
Она
даёт
мне
верх,
и
я
попал
в
капкан
(Let's
Go!)
Elle
me
donne
le
dessus,
et
je
suis
tombé
dans
un
piège
(Let's
Go!)
I
got
racks
on
me,
я
курю
dope
I
got
racks
on
me,
je
fume
du
dope
Трэвис
дымит
в
потолок
Travis
fume
dans
le
plafond
На
моей
шее
каток
(Ice,
ice,
ice)
Sur
mon
cou,
une
patinoire
(Ice,
ice,
ice)
Она
хочет
быть
сегодня
со
мной
(Со
мной)
Elle
veut
être
avec
moi
aujourd'hui
(Avec
moi)
Она
хочет
быть
сегодня
со
мной
Elle
veut
être
avec
moi
aujourd'hui
Она
хочет
yeah,
200
прям
по
трассе
Elle
veut
oui,
200
tout
droit
sur
l'autoroute
Спрятал
деньги,
у
меня
они
лежат
все
под
матрасом
J'ai
caché
l'argent,
il
est
tout
sous
le
matelas
Спрятал
их
много
я
для
безопасности
J'en
ai
caché
beaucoup
pour
la
sécurité
Двигаюсь
плавно,
вы
не
понимаете
Je
me
déplace
doucement,
vous
ne
comprenez
pas
Я
весь
в
делах,
я
кручусь
будто
маятник
Je
suis
occupé,
je
tourne
comme
un
pendule
Буду
в
истории,
стройте
мне
памятник
Je
serai
dans
l'histoire,
construisez-moi
un
monument
Лечу
вверх,
у
меня
мечта
(Мечта)
Je
vole
vers
le
haut,
j'ai
un
rêve
(Rêve)
Я
свечусь,
будто
я
звезда
(Звезда)
Je
brille,
comme
si
j'étais
une
étoile
(Étoile)
Живу
моментами
как
TikTok
(Woo-hoo)
Je
vis
des
moments
comme
TikTok
(Woo-hoo)
Ценю
время,
ведь
оно
тик-так
(Тик-так)
J'apprécie
le
temps,
car
il
tic-tac
(Tic-tac)
Ценю
его
всегда,
ведь
время
- моя
еда
Je
l'apprécie
toujours,
car
le
temps
est
ma
nourriture
Делаю
эти
суммы,
должен
делать
их
я
(Yeah-yeah)
Je
fais
ces
sommes,
je
dois
les
faire
(Yeah-yeah)
Всегда
черные
схемы
знал
J'ai
toujours
connu
les
schémas
noirs
Нужен
cash
- делаю
обнал
J'ai
besoin
de
cash
- je
fais
un
retrait
Красные
глаза
- я
не
спал,
но
чувствую
хорошо
себя
(Ok)
Les
yeux
rouges
- je
n'ai
pas
dormi,
mais
je
me
sens
bien
(Ok)
Так
хорошо,
будто
после
СПА
Si
bien,
comme
après
un
SPA
Я
выбрал
путь,
ты
пошел
мимо
J'ai
choisi
le
chemin,
tu
es
passé
à
côté
Нет
эмоций,
как
у
Мима,
из
черно-белого
фильма
(Skrt-skrt)
Pas
d'émotions,
comme
Mime,
du
film
en
noir
et
blanc
(Skrt-skrt)
Я
курю,
новенький
swag
висит
на
мне
Je
fume,
un
nouveau
swag
pend
à
moi
(Swag,
висит
как
сука
на
мне)
(Swag,
pend
comme
une
salope
sur
moi)
Дело
не
во
мне,
а
в
чем?
(Let's
Go!)
Ce
n'est
pas
moi,
mais
quoi
? (Let's
Go!)
В
новом
goyard'е
течёт
Dans
le
nouveau
goyard,
ça
coule
Сука
и
drip
с
меня
будто
я
кран
Salope
et
drip
de
moi
comme
si
j'étais
un
robinet
Да,
я
факаю
hoe
Oui,
je
baise
les
hoe
Да,
я
факаю
дам
Oui,
je
baise
les
dames
Мы
ща
ну
сту
- тут
Нотр-дам
Nous
sommes
ici,
c'est
Notre-Dame
Она
даёт
мне
верх,
и
я
попал
в
капкан
(Let's
Go!)
Elle
me
donne
le
dessus,
et
je
suis
tombé
dans
un
piège
(Let's
Go!)
I
got
racks
on
me,
я
курю
dope
I
got
racks
on
me,
je
fume
du
dope
Трэвис
дымит
в
потолок
Travis
fume
dans
le
plafond
На
моей
шее
каток
(Ice,
ice,
ice)
Sur
mon
cou,
une
patinoire
(Ice,
ice,
ice)
Она
хочет
быть
сегодня
со
мной
(Со
мной)
Elle
veut
être
avec
moi
aujourd'hui
(Avec
moi)
Она
хочет
быть
сегодня
со
мной
Elle
veut
être
avec
moi
aujourd'hui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): григорий олегович суслов, игорь вячеславович петров, алексей александрович кокорин, евгений артемиевич савчин
Attention! Feel free to leave feedback.