Lyrics and translation LOKO BEN - Heute oder Morgen

Heute oder Morgen

Siehst du diesen Flieger? (ja)
Ich will ganz nach oben, wo noch niemand war
Schnapp' mir die Beute schon wieder
Ob heute oder morgen ist dir doch egal (Sahbi)
Siehst du diesen Flieger? (ja)
Ich will ganz nach oben, wo noch niemand war
Schnapp' mir die Beute schon wieder
Ob heute oder morgen ist dir doch egal (Sahbi)

Geb' mal Fick auf alle Hater, rieche buntes Paper
Und mein Terminkalender sagt mir: Schlafen kannst du später
Sechs Stellen vor dem Komma, ich hoffe nächsten Sommer
Sind meine Taschen voll, Sahbi, Euro oder Dollar
Ist mir egal, Hauptsache Umsatz
Hab' keine Wahl, es wird erwartet, dass ich plus mach'
Meine Jungs sind aktiv, machen heute Geschäfte
Loko, Habibi, schon jetzt 'ne Legende
Am Start ohne Ghostwriter
Jeder Part ist top, ein blöder Spruch von dir
Und du bist einen Kopf kleiner
"24/7, ich bin busy" ist mein Motto
Undercover gestern, heute willst du Foto

Zwei, drei, vier Alben sind ready und safe
Ab in die Charts, so wie Shaggy und Drake
Stürm' deine Party und knack' deinen Safe
Sicher ist sicher, egal, was du denkst

Siehst du diesen Flieger? (ja)
Ich will ganz nach oben, wo noch niemand war
Schnapp' mir die Beute schon wieder
Ob heute oder morgen ist dir doch egal (Sahbi)
Siehst du diesen Flieger? (ja)
Ich will ganz nach oben, wo noch niemand war
Schnapp' mir die Beute schon wieder
Ob heute oder morgen ist dir doch egal (Sahbi)

Heute oder morgen, meine Leute, die supporten
Kein Platz für Nix-Winner, weder heute, weder morgen
Hab' viel gesehen und viel erlebt, schon viel bewegt
Mein Ziel entdeckt
Ein Privileg auf meinem Weg: Ich bin direkt, im Endeffekt
Ich unterschreibe nix, der Grund: Ich schreibe Hits
Bin ein Ausnahmekünstler, vergleich mich bitte nich'
Loko Ben im Panamera, esse nur von Mamas Teller
Handgemacht, alles helal
Wieder mal L-O-K-O Part 2
Charts reif, Kampfgeist, ich rieche Angstschweiß
Ich rapp' schon wieder, ich hab' zu viele Lieder
Ich zahle bar, Akhi

Bald zwei, drei, vier Alben sind ready und safe
Ab in die Charts, so wie Shaggy und Drake
Stürm' deine Party und knack' deinen Safe
Sicher ist sicher, egal, was du denkst

Siehst du diesen Flieger? (ja)
Ich will ganz nach oben, wo noch niemand war
Schnapp' mir die Beute schon wieder
Ob heute oder morgen ist dir doch egal (Sahbi)
Siehst du diesen Flieger? (ja)
Ich will ganz nach oben, wo noch niemand war
Schnapp' mir die Beute schon wieder
Ob heute oder morgen ist dir doch egal (Sahbi)

Tijara, Tijara
Tijara, Tijara

Сегодня или завтра

Видишь этот самолет? (да)
Я хочу подняться на самую вершину, где еще никто не был
Снова захвачу добычу
Сегодня или завтра, тебе все равно (друг)
Видишь этот самолет? (да)
Я хочу подняться на самую вершину, где еще никто не был
Снова захвачу добычу
Сегодня или завтра, тебе все равно (друг)

Плевать на всех недоброжелателей, чую запах цветной бумаги
И мой ежедневник говорит мне: "Поспишь потом"
Шесть цифр до запятой, надеюсь, следующим летом
Мои карманы будут полны, моя дорогая, евро или доллары
Мне все равно, главное — прибыль
У меня нет выбора, от меня ждут дохода
Мои ребята активны, сегодня они делают дела
Локо, хабиби, уже легенда
Начинаю без бэк-вокалистов
Каждая часть — высший класс, глупый выпад с твоей стороны
И ты потеряешь голову
"24/7, я занят" — мой девиз
Вчера инкогнито, а сегодня ты хочешь фото

Два, три, четыре альбома готовы и в целости
Прорвусь в чарты, как Шэгги и Дрейк
Войду на твою вечеринку и взломаю твой сейф
Надежность — главное, что бы ты ни думал

Видишь этот самолет? (да)
Я хочу подняться на самую вершину, где еще никто не был
Снова захвачу добычу
Сегодня или завтра, тебе все равно (друг)
Видишь этот самолет? (да)
Я хочу подняться на самую вершину, где еще никто не был
Снова захвачу добычу
Сегодня или завтра, тебе все равно (друг)

Сегодня или завтра, мои люди поддержат
Нет места неудачникам, ни сегодня, ни завтра
Многое повидал и пережил, многое сделал
Нашел свою цель
Привилегия на моем пути: я прямолинеен, как ни крути
Ничего не подписываю, потому что пишу хиты
Я исключительный артист, не сравнивай меня ни с кем
Локо Бен в Панамере, ем только у мамы
Сделано вручную, все халяль
Снова L-O-K-O часть 2
Чарты ждут зрелых, боевых, я чую панику
Я снова читаю рэп, у меня слишком много песен
Плачу наличными, братишка

Скоро два, три, четыре альбома готовы и в целости
Прорвусь в чарты, как Шэгги и Дрейк
Войду на твою вечеринку и взломаю твой сейф
Надежность — главное, что бы ты ни думал

Видишь этот самолет? (да)
Я хочу подняться на самую вершину, где еще никто не был
Снова захвачу добычу
Сегодня или завтра, тебе все равно (друг)
Видишь этот самолет? (да)
Я хочу подняться на самую вершину, где еще никто не был
Снова захвачу добычу
Сегодня или завтра, тебе все равно (друг)

Торговля, торговля
Торговля, торговля