Lolo - Comeback Queen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lolo - Comeback Queen




Comeback Queen
Королева возвращения
I'm coming, I'm coming, oh
Иду, иду, о
I'm coming, I'm coming, oh
Иду, иду, о
I'm coming, I'm coming, oh
Иду, иду, о
I'm coming, I'm coming
Иду, иду
My life is like a movie
Моя жизнь как кино
I watch it from the velvet
Смотрю на нее с бархатного кресла
Since they found me naked
С тех пор, как меня нашли голой
Laid down on the balery
Лежащей на балконе
Passed out drunk, knees scraped up
В отключке, пьяную, с ободранными коленями
I don't know where my shoes are
Не знаю, где мои туфли
And I don't give a fuck!
И мне плевать!
My boyfriend left me, I don't need him anyway
Мой парень бросил меня, он мне все равно не нужен
Took this call, and I found it in the sight
Приняла этот вызов, и нашла в нем смысл
Toward the night to film swear to stake these stars
В направлении ночи, чтобы поклясться заполучить эти звезды
Another time to ruin full of earth, broken heart
Еще один раз, чтобы разрушить все до основания, с разбитым сердцем
I'm a movie star, la la la la la
Я кинозвезда, ля-ля-ля-ля-ля
If I wanna be, la la la la la
Если захочу, ля-ля-ля-ля-ля
Well you said I couldn't make it
Ты говорил, что у меня не получится
But without you I can't do anything
Но без тебя я ничего не могу сделать
Oh, turning ashes to ashes
О, превращая прах в прах
Ooh, burn your Hollywood dream
О, сжигай свою голливудскую мечту
Oh, I don't need no cash
О, мне не нужны деньги
Got my fake eyelashes
У меня есть накладные ресницы
I'm a COMEBACK QUEEN
Я КОРОЛЕВА ВОЗВРАЩЕНИЯ
I'm coming, I'm coming
Иду, иду
I'm a COMEBACK QUEEN
Я КОРОЛЕВА ВОЗВРАЩЕНИЯ
I'm coming, I'm coming
Иду, иду
I'm a COMEBACK QUEEN
Я КОРОЛЕВА ВОЗВРАЩЕНИЯ
Well the plot got twisted and the fact turned fiction
Сюжет закрутился, и факты стали вымыслом
Found a magazine house and I'm paying more mission
Нашла модный дом и выполняю более важную миссию
Found a skinny jean sugar daddy born in the 80's
Нашла себе «папика» в обтягивающих джинсах, рожденного в 80-х
When he wasn't looking I took his car keys
Когда он не смотрел, я взяла ключи от его машины
Audi is nice, Mercedes is fine
Ауди хороша, Мерседес прекрасен
I spent it out like a 2 back 1
Я тратила деньги, как сумасшедшая
'Cause mommy always gets what she wants so
Потому что мамочка всегда получает то, что хочет, так что
Hold me on top and you just might make it show, oh
Держи меня на вершине, и ты, возможно, увидишь шоу, о
La la la la la, I'm a movie star,
Ля-ля-ля-ля-ля, я кинозвезда,
La la la la la, if I wanna be,
Ля-ля-ля-ля-ля, если захочу,
Well you said I couldn't make it
Ты говорил, что у меня не получится
But without you I can't do anything
Но без тебя я ничего не могу сделать
Oh, turning ashes to ashes
О, превращая прах в прах
Ooh, burn your Hollywood dream
О, сжигай свою голливудскую мечту
Oh, I don't need no cash
О, мне не нужны деньги
Got my fake eyelashes
У меня есть накладные ресницы
I'm a COMEBACK QUEEN
Я КОРОЛЕВА ВОЗВРАЩЕНИЯ
I'm coming, I'm coming
Иду, иду
I'm a COMEBACK QUEEN
Я КОРОЛЕВА ВОЗВРАЩЕНИЯ
I'm coming, I'm coming
Иду, иду
I'm a COMEBACK QUEEN
Я КОРОЛЕВА ВОЗВРАЩЕНИЯ





Writer(s): Lauren Pritchard, Jake Sinclair


Attention! Feel free to leave feedback.