Winterluv - Lolo translation in German

Winterluv

No, no-oh
LoLo

Ya no mientan
Si lo perdí todo, embarrado de lodo
No te creas lo que cuentan
No encuentro el modo, siempre quedo solo
La esperanza apareció aquí
Esta es la forma en la que puedo huir
Solo quiero que te quedes aquí
No es verdad lo que comentan

Dicen que muero y mato solo por mí
Que no les gusta mi manera en la que te hago reír
Que siemprе pienso en todo y no hago nada
Solamentе lloro, mi cara tapada
Y si ese beso no fue nada pa' ti
Vete 'e mis sueños y mejor vente aquí

Me he ilusionado tanto que estoy per-dido
Mata mis ganas saber si hay otro chi-co
El viaje es largo solo cuando estás mal
Creo que mi cuerpo ya no puede aguantarlo
Si no se forma entonces toca recrear
Me mata saber que hay otro más a tu lado

Y no sé si coincidimos en esta realidad
Si tengo espacio dentro 'e tu frialdad
Si quieres que me quede o te vaya a buscar
Es el invierno más frío que viví
Solo por ti, todo perdí, más me mentís
En el infierno creo que reviví
Almas coming, golpean mis feets, vienen por mí
La luna llena y solo pienso en mil cosas que di
¿Donde hay que ir a pa' recibirlo?
Veo enemigos que te quieren herir
Quieren mis hits, son muy débil, yo soy lo mismo

Sigo pensando aquella noche de febrero
En tu vestido rosa, la forma que posas
Creo que mi mente formó un nuevo video
Tú con mis cosas, peleas con mi espada de acero

Ya no mientan
Si lo perdí todo, embarrado de lodo
No te creas lo que cuentan
No encuentro el modo, siempre quedo solo
Mi esperanza apareció aquí
Esta es la forma en la que puedo huir
Solo quiero que te quedes aquí
No es verdad lo que comentan

Winterliebe

Nein, nein-oh
LoLo

Lügt nicht mehr
Ich habe alles verloren, voller Schlamm
Glaub nicht, was sie erzählen
Ich finde keinen Weg, ich bleibe immer allein
Die Hoffnung erschien hier
Das ist die Art, wie ich fliehen kann
Ich will nur, dass du hier bleibst
Es ist nicht wahr, was sie sagen

Sie sagen, ich sterbe und töte nur für mich
Dass ihnen meine Art, wie ich dich zum Lachen bringe, nicht gefällt
Dass ich immer an alles denke und nichts tue
Ich weine nur, mein Gesicht bedeckt
Und wenn dieser Kuss für dich nichts war
Geh aus meinen Träumen und komm lieber her

Ich habe mir so viel eingebildet, dass ich ver-loren bin
Es tötet meine Lust zu wissen, ob es einen anderen Jun-gen gibt
Die Reise ist nur lang, wenn es dir schlecht geht
Ich glaube, mein Körper kann es nicht mehr aushalten
Wenn es sich nicht ergibt, dann muss ich es nachstellen
Es bringt mich um zu wissen, dass es einen anderen an deiner Seite gibt

Und ich weiß nicht, ob wir uns in dieser Realität treffen
Ob ich Platz in deiner Kälte habe
Ob du willst, dass ich bleibe oder dich suchen gehe
Es ist der kälteste Winter, den ich erlebt habe
Nur für dich, alles verloren, du belügst mich mehr
In der Hölle glaube ich, dass ich wiederbelebt wurde
Seelen kommen, schlagen meine Füße, sie kommen wegen mir
Der Vollmond und ich denke nur an tausend Dinge, die ich gegeben habe
Wo muss man hingehen, um es zu bekommen?
Ich sehe Feinde, die dich verletzen wollen
Sie wollen meine Hits, sie sind sehr schwach, ich bin genauso

Ich denke immer noch an jene Nacht im Februar
An dein rosa Kleid, die Art, wie du posierst
Ich glaube, mein Geist hat ein neues Video erstellt
Du mit meinen Sachen, kämpfst mit meinem Stahlschwert

Lügt nicht mehr
Ich habe alles verloren, voller Schlamm
Glaub nicht, was sie erzählen
Ich finde keinen Weg, ich bleibe immer allein
Meine Hoffnung erschien hier
Das ist die Art, wie ich fliehen kann
Ich will nur, dass du hier bleibst
Es ist nicht wahr, was sie sagen