Lyrics and translation LONE - Jane

Jane

Buildings way up high
And the streets you can′t denied
When the musics starts to play
And you know you're on your way
When the lyrics starts to turn
And your heart begins to burn
You like to play it cool
But I love you like a fool
Tell me my dear Jane
How am I supposed to be?
Bet you never wanna see
Bending myself over knees
You could burn this place
To give you your own space
And the fire starts to blaze

You make your oath
Then you break us both
You make us float
Then you break our boat
Don′t wanna go
But you make me too
'Til I find my way
Get along alone

I've never been so sure
What an universe could cure?
Do you know what are you?
Pair of eyes I always lost to
Do you know what are us?
A memory I can′t trust
It all suddenly bumps
And it all starts when the rain comes
Tell me my dear Jane
How am I supposed to be?
Bet you never wanna see
Bending myself over knees
You could burn this place
To give you your own space
And the fire starts to blaze

You make your oath
Then you break us both
You make us float
Then you break our boat
Don′t wanna go
But you make me too
'Til I find my way
Get along alone

Tell me my dear Jane
How am I supposed to be?
Bet you never wanna see
Bending myself over knees
You could burn this place
Just to give you your own space
And the fire starts to blaze

You make your oath
(Oh you make it)
Then you break us both
(No, no, no, no don′t break it)
You make us float
(And now we're sinking)
Then you break our boat
(No, no, no, no, no, no)
Don′t wanna go
(I really don't wanna go)
But you make me too
(Oh should I have to?)
′Til I find my way
(And now we're on our way)
Get along alone

Oh you make it
No, no, no, no don't break it
And now we′re sinking

Джейн

Здания так высоки,
И улицы нельзя отрицать,
Когда музыка начинает играть,
И ты знаешь, что ты на своем пути,
Когда слова начинают кружиться,
И твое сердце начинает гореть,
Ты любишь притворяться равнодушной,
Но я люблю тебя как дурак,
Скажи мне, моя дорогая Джейн,
Каким я должен быть?
Держу пари, ты никогда не захочешь увидеть,
Как я склоняюсь перед тобой на колени,
Ты могла бы сжечь это место,
Чтобы дать тебе твое собственное пространство,
И огонь начинает пылать.

Ты даешь клятву,
Потом разбиваешь нас обоих,
Ты поднимаешь нас ввысь,
Потом разбиваешь нашу лодку,
Не хочу уходить,
Но ты заставляешь меня,
Пока я не найду свой путь,
И не справлюсь один.

Я никогда не был так уверен,
Что может исцелить вселенная?
Ты знаешь, кто ты?
Пара глаз, в которых я всегда теряюсь,
Ты знаешь, кто мы?
Воспоминание, которому я не могу доверять,
Все внезапно рушится,
И все начинается, когда идет дождь.
Скажи мне, моя дорогая Джейн,
Каким я должен быть?
Держу пари, ты никогда не захочешь увидеть,
Как я склоняюсь перед тобой на колени,
Ты могла бы сжечь это место,
Чтобы дать тебе твое собственное пространство,
И огонь начинает пылать.

Ты даешь клятву,
Потом разбиваешь нас обоих,
Ты поднимаешь нас ввысь,
Потом разбиваешь нашу лодку,
Не хочу уходить,
Но ты заставляешь меня,
Пока я не найду свой путь,
И не справлюсь один.

Скажи мне, моя дорогая Джейн,
Каким я должен быть?
Держу пари, ты никогда не захочешь увидеть,
Как я склоняюсь перед тобой на колени,
Ты могла бы сжечь это место,
Просто чтобы дать тебе твое собственное пространство,
И огонь начинает пылать.

Ты даешь клятву,
(О, ты даешь ее)
Потом разбиваешь нас обоих,
(Нет, нет, нет, нет, не разбивай ее)
Ты поднимаешь нас ввысь,
(И теперь мы тонем)
Потом разбиваешь нашу лодку,
(Нет, нет, нет, нет, нет, нет)
Не хочу уходить,
(Я действительно не хочу уходить)
Но ты заставляешь меня,
(О, неужели я должен?)
Пока я не найду свой путь,
(И теперь мы на пути)
И не справлюсь один.

О, ты даешь ее,
Нет, нет, нет, нет, не разбивай ее,
И теперь мы тонем.