Lyrics and translation LOONA - favOriTe
Welcome!
Добро
пожаловать!
I
wanna
try
some
right
now
Я
хочу
попробовать
кое-что
прямо
сейчас
Ay,
let's
get
it
Да,
давайте
разберемся
с
этим
사랑
따윈
필요
없던
내가
Мне
не
нужна
была
любовь.
다른
건
다
관심
없어
지금
Сейчас
меня
не
интересует
все
остальное.
난
맘
가는
대로
Feel
it
Мне
нравится
чувствовать
это,
когда
я
иду
널
향해서
가겠어
Я
иду
навстречу
тебе.
지금
넌
거기
있어줘
Теперь
ты
остаешься
там.
얼굴
값
하란
얘기
(Heard
it
everyday)
Номинальная
стоимость
истории
Харана
(слышал
ее
каждый
день)
너무
자주
듣지만
(Heard
it
everyday)
Я
слышу
это
очень
часто.
너를
갖고
싶어
널
전부
다
전부를
Я
хочу
обладать
тобой,
всей
тобой,
всеми
вами.
더
끌려
Baby
Еще
один
Затасканный
Малыш
머리에서
발끝까지
(Brrrah)
С
головы
до
пят
(Бррра)
가질래
니
마음까지
(Hey
hey)
Эй,
эй,
ты
на
высоте
своего
сердца.
내가
원한
단
한가진
(Only
you
love)
Только
ты
любишь
오직
딱
너야
Это
всего
лишь
ты.
신발끈
묶고
Do
it
(Ay)
Завяжи
шнурок
и
сделай
это
(Да)
너에게
달려갈게
(Ay)
Я
побегу
к
тебе
(Да)
우연
같은
운명까지
(Brrrah)
До
судьбы,
подобной
совпадению
(Бррра)
It's
you
my
favOriTe
Это
ты,
мой
любимый
난
너를
첨
본
그
순간부터
(Hey
hey)
(Uh)
С
того
момента,
как
я
увидел
тебя
(Эй,
эй)
(Ух)
(Ah
ah)
(Ay)
(Ах,
ах)
(Да)
결국
내꺼라는
걸
알지
(Hey
hey)
Ты
же
знаешь,
что
это
все-таки
мое.
Эй,
эй.
꼭
안게
될
거야
너를
Я
собираюсь
обнять
тебя.
둘
만의
Rendezvous
Свидание
только
для
двоих
내가
곧
네게
갈
테니
Я
скоро
приду
к
тебе.
막지
마
Не
останавливай
это.
생각도
못
했었지
Я
даже
не
думал
об
этом.
상상도
못한
사랑
Невообразимая
любовь
맘이
두근두근
설레어
Мое
сердце
бешено
колотится.
너
하나
있으면
난
Если
он
у
тебя
есть,
я
так
и
сделаю.
행복해질
것
같아
Я
думаю,
что
буду
счастлива.
그냥
나만
바라봐
Baby
yeah
Просто
посмотри
на
меня,
Детка,
да
내일
저녁에
뭐해
(Tell
me
everything)
Расскажи
мне
все
завтра
вечером
시간
싹
비워놔
(Tell
me
everything)
Расскажи
мне
все
너를
갖고
싶어
널
전부
다
전부를
Я
хочу
обладать
тобой,
всей
тобой,
всеми
вами.
더
끌려
Baby
Еще
один
Затасканный
Малыш
머리에서
발끝까지
(Brrrah)
С
головы
до
пят
(Бррра)
가질래
니
마음까지
(Hey
hey)
Эй,
эй,
ты
на
высоте
своего
сердца.
내가
원한
단
한가진
(Only
you
love)
Только
ты
любишь
오직
딱
너야
Это
всего
лишь
ты.
신발끈
묶고
Do
it
(Ay)
Завяжи
шнурок
и
сделай
это
(Да)
너에게
달려갈게
(Ay)
Я
побегу
к
тебе
(Да)
어서
열어
마음까지
(Brrrah)
Давай,
открой
свой
разум
(Бррра)
It's
you
my
favOriTe
Это
ты,
мой
любимый
아무
것도
안
해도
좋아
Я
не
хочу
ничего
делать.
니
생각에
사라진
하루
День,
который
исчез
в
твоих
мыслях
다른
고민
더는
안
해도
돼
Вам
не
нужно
беспокоиться
ни
о
чем
другом.
이러다
널
놓칠까
Я
буду
скучать
по
тебе.
자꾸
조급하게
만들어
Продолжай
выводить
меня
из
терпения.
Oh
whoa
whoa
whoa
whoa
О,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй
(Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah)
(Ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах)
Get
it
get
it
get
it
get
it
get
it
get
it
get
it
get
it
get
it
get
it
get
it
Получи
это,
получи
это,
получи
это,
получи
это,
получи
это,
получи
это,
получи
это,
получи
это,
получи
это
도도한
내가
지금
(도도한
내가)
Додо,
я
сейчас
(Додо,
я
сейчас)
너를
보고
있잖아
(보고
있잖아)
Ты
смотришь
на
себя.
내가
가질
거야
널
전부
다
전부를
Я
собираюсь
заполучить
тебя,
всех
вас,
всех
вас.
더
끌려
Baby
(더
끌려
Baby)
Еще
более
притянутый
Ребенок
(Еще
более
притянутый
ребенок)
머리에서
발끝까지
(Brrrah)
С
головы
до
пят
(Бррра)
가질래
니
입술까지
(Hey
hey)
Эй,
эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
내
소원은
단
한가지
(Only
you
love)
Мое
желание
- только
одно
(Только
тебя
люблю)
It's
you
딱
너야
Это
ты.
Это
ты.
1분
1초도
길어
(Ay)
1 минута
на
1 секунду
дольше
(Да)
서둘러
내게로
Move
(Ay)
Поспеши
ко
мне,
Двигайся
(Да)
내게
줘
니
시간까지
(Brrrah)
내게
줘
니
시간까지
(Бррра)
'Cause
you're
my
favOriTe
Потому
что
ты
мой
любимый
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jinhyung Kim, Soo Jeong Kim, Jae Youl Choi, Jin Ho Lee, Jaden Chung, Jisoo Lee, Su Jung Pae
Album
[X X]
date of release
19-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.