Lyrics and translation LOOT feat. Forget & Stevyn - Falling (feat. Stevyn)

Falling (feat. Stevyn)

My brain fills with chrome,
My lungs with titanium,
Covering my undamaged heart,
A built-in metal detector,
Detecting even the slightest intruder...
I won't lie about it building inside,
When all I want to do is live fearlessly,
You've set off some kind of alarm in me,
And the beast inside of me wants to be free

I'm falling, falling, falling in place
I'm falling, falling, falling in place
I'm falling, falling, falling
I'm falling, falling, falling
I'm falling, falling, falling in place

My brain fills with chrome,
My lungs with titanium,
Covering my undamaged heart,
A built-in metal detector,
Detecting even the slightest intruder...
You've stepped into my area fighter,
My soul wants to see what you're made of,
Why do you want to control everything I do,
'Cause I gave into the first time,
It's an indescribable feeling,
But not worth the addiction you're wielding,
You can't take me,
If I don't want to be taken at all...

I'm falling, falling, falling in place
I'm falling, falling, falling in place
I'm falling, I'm falling, I'm falling
I'm falling, falling in place

Tomber (feat. Stevyn)

Mon cerveau se remplit de chrome,
Mes poumons de titane,
Cachant mon cœur intact,
Un détecteur de métal intégré,
Détectant le plus petit intrus...
Je ne mentirai pas sur ce qui se construit à l'intérieur,
Quand tout ce que je veux faire est de vivre sans peur,
Tu as déclenché une sorte d'alarme en moi,
Et la bête qui est en moi veut être libre

Je tombe, je tombe, je tombe en place
Je tombe, je tombe, je tombe en place
Je tombe, je tombe, je tombe
Je tombe, je tombe, je tombe
Je tombe, je tombe, je tombe en place

Mon cerveau se remplit de chrome,
Mes poumons de titane,
Cachant mon cœur intact,
Un détecteur de métal intégré,
Détectant le plus petit intrus...
Tu es entré dans ma zone de combat,
Mon âme veut voir de quoi tu es fait,
Pourquoi veux-tu contrôler tout ce que je fais,
Parce que j'ai cédé la première fois,
C'est un sentiment indescriptible,
Mais ça ne vaut pas la peine de l'addiction que tu brandis,
Tu ne peux pas me prendre,
Si je ne veux pas être prise du tout...

Je tombe, je tombe, je tombe en place
Je tombe, je tombe, je tombe en place
Je tombe, je tombe, je tombe
Je tombe, je tombe en place