LOS DOS DE TAMAULIPAS - La Chapeada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LOS DOS DE TAMAULIPAS - La Chapeada




La Chapeada
Позолоченная пуля
Qué me gustan los corridos y la banda
Как же мне нравятся коридо и банда,
Que amanezco en la loquera en la parranda
Что я встречаю рассвет в безумной гулянке.
No es por nada yo he luchado cuesta arriba
Не просто так, я боролся, поднимался в гору,
Así que me doy mis gustos junto mi operativa
Так что я позволяю себе удовольствия вместе со своей командой.
Qué me gustan los corridos y la banda
Как же мне нравятся коридо и банда,
Que amanezco en la loquera en la parranda
Что я встречаю рассвет в безумной гулянке.
No es por nada yo he luchado cuesta arriba
Не просто так, я боролся, поднимался в гору,
Así que me doy mis gustos junto mi operativa
Так что я позволяю себе удовольствия вместе со своей командой.
En Reinosa tengo la base de acciones
В Рейносе у меня база,
Los Tucanes me ha tocado mis canciones
Los Tucanes играют мои песни.
Soy derecho aunque me miren que ando chueco
Я прямой, хотя вы можете видеть меня кривым,
Y mi apodo lo respetan o aquí se Chiricua cabrones
И мое прозвище уважают, или здесь вам конец, ублюдки.
Traigo escuela yo la traigo de abolengo
У меня есть школа, она у меня по наследству,
Que a chingazos me ganado lo que tengo
То, что у меня есть, я добыл в драках.
De mi padre siempre tengo un buen recuerdo
У меня всегда хорошие воспоминания об отце,
Siempre lo he tomado en cuenta y seguido sus consejos
Я всегда принимал его во внимание и следовал его советам.
El peligro me acompaña donde quiera
Опасность сопровождает меня везде,
Soy de Golfo no crean soy un cualquiera
Я из Гольфо, не думайте, что я какой-то там.
Y en la bolsa que me ven aquí terciada
И в сумке, которую вы видите у меня на боку,
Con los cargadores llenos
С полными магазинами,
Siempre traigo la chapeada
У меня всегда позолоченная пуля.
Soy de un rancho que no me he olvidado de el.
Я из ранчо, которое я не забыл.
Un saludo para Estacion Manuel
Привет Estación Manuel.
San Juditas me cuidas desde arriba
Святой Иуда, ты оберегаешь меня сверху,
Sabes bien que por mi gente
Ты знаешь, что за своих людей
Sin pensarlo doy mi vida
Я без раздумий отдам жизнь.
Pompa Toto muy seguido lo recuerdo usted sabe el aprecio que le tengo
Помпа Тото, я часто вспоминаю тебя, ты знаешь, как я тебя ценю.
Y aquí estamos al millón ya se la saben
И мы здесь на миллион, вы знаете,
Siempre cuidando la plaza
Всегда охраняем площадь,
Y el que no crea que le cale
И кто не верит, пусть попробует.
Traigo escuela yo la traigo de abolengo
У меня есть школа, она у меня по наследству,
Y a chingadazos me ganado lo que tengo
И то, что у меня есть, я добыл в драках.
De mi padre siempre tengo un buen recuerdo
У меня всегда хорошие воспоминания об отце,
Siempre lo he tomado en cuenta
Я всегда принимал его во внимание
Y he seguido sus consejos
И следовал его советам.
El peligro me acompaña a donde quiera
Опасность сопровождает меня везде,
Soy del Golfo no crean soy cualquiera
Я из Гольфо, не думайте, что я какой-то там.
Y en la bolsa que me ven aquí terciada
И в сумке, которую вы видите у меня на боку,
Con los cargadores llenos siempre traigo la chapiada
С полными магазинами, у меня всегда позолоченная пуля.





Writer(s): Ramon Brito


Attention! Feel free to leave feedback.