Loso - Piece of Peace - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Loso - Piece of Peace




Got a white friend saying that you don't exist cause of all this evil
У меня есть белый друг, который говорит, что ты не существуешь из-за всего этого зла.
Got a black friend pissed cause of slavery that was pressed upon his people
Черный друг разозлился из-за рабства, которое давило на его народ.
And I keep pointing back to the cross so they see every way that they really need you
И я продолжаю указывать на крест, чтобы они видели, что ты им действительно нужен,
But it's tough for the soul that's been hurt so their eyes getting covered and now can't see you
Но это тяжело для души, которая была ранена, поэтому их глаза закрываются, и теперь они не видят тебя.
These questions they keep on asking it
Эти вопросы они продолжают задавать.
Why are these Bad things happening
Почему происходят все эти ужасные вещи
To people who's good, but that Happened once
С хорошими людьми, но это случилось однажды.
And you volunteered to come bask in it
И ты вызвалась погреться в нем.
And that's the answer, right
И это ответ, верно
Cause every time I see another person suffer
Потому что каждый раз когда я вижу как страдает другой человек
I question If I got The answer right
Я задаюсь вопросом правильно ли я понял ответ
You do move with a true rule Everybody knew dudes
Ты действуешь по истинному правилу, которое все знали, чуваки.
That knew you but they gone
Которые знали тебя но они ушли
Couldn't ever prove to these few dudes
Я никогда не смогу доказать этим нескольким чувакам
With a Few moves and then drew dudes to your Palm
С помощью нескольких движений а затем привлек чуваков к своей ладони
They say I found a savior
Говорят, я нашел Спасителя.
That's been found a failure
Это оказалось ошибкой.
But bowing to you aint a yes or no
Но кланяться тебе-это не значит " да " или "нет".
It's Now or Later
Сейчас или позже
How do I convince a generation while this storm resides
Как мне убедить поколение, пока эта буря не утихнет?
Cause if I'm honest This is doubt is just growing stronger while
Потому что, если честно, это сомнение просто становится сильнее.
I lift my hands up just hoping you came to live and die
Я поднимаю руки вверх просто надеясь что ты пришел жить и умереть
Oh you know me from the bottom Can you love me to the sky
О ты знаешь меня с самого дна можешь ли ты любить меня до небес
Overflow in this place
Переполнение в этом месте
Fill our hearts with Your love
Наполни наши сердца своей любовью.
Your love surrounds us
Твоя любовь окружает нас.
You're the reason we came
Ты-причина, по которой мы пришли.
To encounter Your love
Встретить свою любовь.
Your love surrounds us
Твоя любовь окружает нас.
Got a white friend saying that you don't exist cause of all this evil
У меня есть белый друг, который говорит, что ты не существуешь из-за всего этого зла.
Got a black friend pissed cause of slavery that was pressed upon his people
Черный друг разозлился из-за рабства, которое давило на его народ.
Put it in perspective they got a point but it's falling feeble
Взгляни на это в перспективе у них есть смысл но он слабеет
Everybody wanna question your existence till they really need you
Все хотят подвергнуть сомнению твое существование, пока ты действительно не понадобишься им.
These questions they keep on asking it
Эти вопросы они продолжают задавать.
Why are these Bad things happening
Почему происходят все эти ужасные вещи
To people who's good
За хороших людей.
But that Happened once
Но это случилось однажды.
And you volunteered to come bask in it
И ты вызвалась погреться в нем.
I looked around every religion and ain't no other equal
Я осмотрел все религии и не нашел себе равных.
Cause ain't no story got a God who suffers with His people
Потому что ни в одной истории нет Бога который страдает вместе со своим народом
Man it ain't no story in this chaos makes our heart real peaceful
Чувак это не история в этом хаосе который делает наши сердца по настоящему мирными
And it ain't no story got a part one and a promised sequel
И это не история, у нее есть первая часть и обещанное продолжение.
Yea we liken to like what the Light put in life
Да, мы уподобляемся тому, что свет вкладывает в жизнь.
But our life ain't our own baby
Но наша жизнь не принадлежит нам, детка.
Its ight if the strife in the middle of our life
Это похоже на борьбу в середине нашей жизни
Cause this ain't home baby
Потому что это не дом детка
Resurrected from the grave in 3 Days was your faithful son
Воскрес из могилы через 3 дня твой верный сын.
You not a fast healer
Ты не быстрый целитель
But you a faithful one
Но ты верный человек
I lift my hands up to the one who came and for me He died
Я поднимаю руки к тому, кто пришел, и для меня он умер.
Yea He knows me from the bottom
Да он знает меня с самого дна
And He loves me to the sky
И он любит меня до небес.
Overflow in this place
Переполнение в этом месте
Fill our hearts with Your love
Наполни наши сердца своей любовью.
Your love surrounds us
Твоя любовь окружает нас.
You're the reason we came
Ты-причина, по которой мы пришли.
To encounter Your love
Встретить свою любовь.
Your love surrounds us
Твоя любовь окружает нас.
Overflow in this place
Переполнение в этом месте
Fill our hearts with Your love
Наполни наши сердца своей любовью.
Your love surrounds us
Твоя любовь окружает нас.
You're the reason we came
Ты-причина, по которой мы пришли.
To encounter Your love
Встретить свою любовь.
Your love surrounds us
Твоя любовь окружает нас.





Writer(s): Juan Bedoya


Attention! Feel free to leave feedback.