Lyrics and translation LOSTBOYKURI - BABY, IT'S CØLD ØUTSIDE

BABY, IT'S CØLD ØUTSIDE

Baby it's cold outside
Baby it's cold outside
Baby it's cold outside

Lights on me I think imma go blind
Wintertime kiss me in he sleigh ride
Put you on my list so now baby you're all mine
It's a Holiday everyday that you're in my life

Do you remember me?
Have you in all my fantasies
I like you baby can you see?
So passionate on memories

Your hand babe thanks for lending me
My love for you's not ending
Are you in love or pretending?
You let me go meet your family

Give you anything that you want baby please understand
Just hold my hand and let's dance in the winter wonderland
We in ice call us Frosty I'm so, so glad to be your man
Yeah he is pretty cool but I'd treat you better than he can

It's cold outside so baby please don't go
I know you say you love me but I love you more
I got 30 minutes till I, I leave for this show
But I'm standing here with you under the mistletoe

Lights on me I think imma go blind
Wintertime kiss me in the sleigh ride
Put you on my list so now baby you're all mine
It's a Holiday everyday that you're in my life

Baby it's cold outside
Baby it's cold outside
Baby it's cold outside
Baby it's cold outside

Bébé, il fait froid dehors

Bébé, il fait froid dehors
Bébé, il fait froid dehors
Bébé, il fait froid dehors

Les lumières sur moi, je pense que je vais devenir aveugle
En hiver, embrasse-moi dans le traîneau
Je t'ai mis sur ma liste, alors maintenant, bébé, tu es toute à moi
C'est un jour férié tous les jours que tu es dans ma vie

Tu te souviens de moi ?
Je t'ai dans toutes mes fantasmes
Je t'aime, bébé, tu peux le voir ?
Si passionné sur les souvenirs

Ta main, bébé, merci de me la prêter
Mon amour pour toi ne se termine pas
Es-tu amoureuse ou fais-tu semblant ?
Tu m'as laissé aller rencontrer ta famille

Je te donnerai tout ce que tu veux, bébé, s'il te plaît, comprends
Tiens juste ma main et dansons dans ce pays des merveilles d'hiver
Nous sommes dans la glace, appelle-nous Frosty, je suis si, si heureux d'être ton homme
Ouais, il est plutôt cool, mais je te traiterais mieux que lui

Il fait froid dehors, alors bébé, s'il te plaît, ne pars pas
Je sais que tu dis que tu m'aimes, mais je t'aime plus
J'ai 30 minutes avant de, de partir pour ce spectacle
Mais je suis là avec toi sous le gui

Les lumières sur moi, je pense que je vais devenir aveugle
En hiver, embrasse-moi dans le traîneau
Je t'ai mis sur ma liste, alors maintenant, bébé, tu es toute à moi
C'est un jour férié tous les jours que tu es dans ma vie

Bébé, il fait froid dehors
Bébé, il fait froid dehors
Bébé, il fait froid dehors
Bébé, il fait froid dehors