Lyrics and translation LOSTBOYKURI - I Wish I Told You More

I Wish I Told You More

Oh I wish I knew
This was the coldest afternoon
Out of all the shit I'd lose
Never thought it would be you

I swear that I would've done
Anything I can to make it easier
I know, I know
I know that you are gone
But in my heart you're there (Oh no)

You smiled your way through the darkness
Oh why, oh why
Oh why my heart is torn
Your soul just faded away
I don't, I don't
I don't know how to mourn
If it's the last thing that I'll ever do I'll tell you I love you
But I wish, I wish I told you more

I wish I told you more
I wish I told you more
You didn't have to be alone
Alone, alone again
Woah, told you more

J'aurais aimé te dire plus

Oh, j'aurais aimé savoir
Que ce serait l'après-midi le plus froid
De tout ce que je perdrais
Je n'aurais jamais pensé que ce serait toi

Je jure que j'aurais fait
Tout ce que je pouvais pour rendre les choses plus faciles
Je sais, je sais
Je sais que tu es partie
Mais dans mon cœur, tu es là (Oh non)

Tu as souri à travers les ténèbres
Oh pourquoi, oh pourquoi
Oh pourquoi mon cœur est déchiré
Ton âme s'est simplement estompée
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas comment pleurer
Si c'est la dernière chose que je ferai de ma vie, je te dirai que je t'aime
Mais j'aurais aimé, j'aurais aimé te dire plus

J'aurais aimé te dire plus
J'aurais aimé te dire plus
Tu n'avais pas besoin d'être seule
Seule, seule à nouveau
Woah, te dire plus