Lyrics and translation LOSTBOYKURI - TWISTED LØVE!

TWISTED LØVE!

Heart full of pain
It's like I'm burning in the sun
How you mad at me for speaking true And saying how it was?
Whenever he doesn't answer
That's the time you hit me up
It is pretty clear to me
That you just never gave a fuck

B-B-Back to feeling numb
I walk alone inside the dark
'Cause the lights are going out
I guess I really lost my spark
I've been taking all these drugs
To help to mend a broken heart
Down the wrong path
But it feels right
Maybe I should fall back

Counting my mistakes
And all the things that I regret
Really fucking hate you
And I wish that you were dead
I'm not sorry
I don't know

How I really fell for your twisted love
I don't know what you've become
Pretty face with a loaded gun
I really thought that you're the one

I really fell for your twisted love
I don't know what you've become
Pretty face with a loaded gun
I really thought that you're the one

Now I'm blowing up
And now you miss me
Nah bitch don't want you here
I want you 6 feet
Telling me that you "love" me
And you can fix me
Bitch you broke me
Silly old me

Got to get myself together
And just get me a bag
'Cause the one thing that I wanted
Never wanted me back
I would give, and I would give
And I would not get it back
So I'm done now
Tired of giving love
And looking dumb, wow

Counting my mistakes
And all the things that I regret
Really fucking hate you
And I wish that you were dead
I'm not sorry
I don't know

How I really fell for your twisted love
I don't know what you've become
Pretty face with a loaded gun
I really thought that you're the one

I really fell for your twisted love
I don't know what you've become
Pretty face with a loaded gun
I really thought that you're the one

ИЗВРАЩЕННАЯ ЛЮБОВЬ!

Сердце полно боли,
Горит, будто я на солнце.
Как ты можешь злиться за правду, За то, что я сказал, как было?
Всякий раз, когда он не отвечает,
Ты тут же объявляешься.
Мне совершенно ясно,
Тебе всегда было плевать.

Снова-снова-снова эта пустота.
Брожу в одиночестве во тьме,
Потому что гаснут огни.
Кажется, я и вправду потерял искру.
Принимаю все эти наркотики,
Чтобы залечить разбитое сердце.
Неверный путь,
Но по ощущениям — правильный.
Может, мне стоит отступить?

Считаю свои ошибки
И все, о чем сожалею.
Чертовски тебя ненавижу.
Хотел бы, чтобы ты сдохла.
Мне не жаль.
Не знаю,

Как я вообще повелся на твою извращенную любовь.
Не знаю, во что ты превратилась.
Милое личико с заряженным пистолетом.
Я правда думал, что ты та самая.

Я правда повелся на твою извращенную любовь.
Не знаю, во что ты превратилась.
Милое личико с заряженным пистолетом.
Я правда думал, что ты та самая.

Теперь я на взлете,
А ты скучаешь.
Нет, сука, не хочу тебя видеть.
Хочу, чтоб ты сдохла.
Говоришь, что "любишь" меня,
И что можешь меня починить.
Сука, это ты меня сломала.
Глупый я был.

Нужно взять себя в руки
И просто заработать денег.
Ведь та, которую я хотел,
Не хотела меня обратно.
Я отдавал, и отдавал,
И ничего не получал взамен.
С меня хватит.
Устал дарить любовь
И выглядеть глупо. Вот так вот.

Считаю свои ошибки
И все, о чем сожалею.
Чертовски тебя ненавижу.
Хотел бы, чтобы ты сдохла.
Мне не жаль.
Не знаю,

Как я вообще повелся на твою извращенную любовь.
Не знаю, во что ты превратилась.
Милое личико с заряженным пистолетом.
Я правда думал, что ты та самая.

Я правда повелся на твою извращенную любовь.
Не знаю, во что ты превратилась.
Милое личико с заряженным пистолетом.
Я правда думал, что ты та самая.