$LOTHBOI - SICKNESS (feat. Sixthells) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $LOTHBOI - SICKNESS (feat. Sixthells)




SICKNESS (feat. Sixthells)
MALADIE (feat. Sixthells)
I be dying fuck your living
Je suis en train de mourir, fiche ta vie
We got different states of mind
On a des états d'esprit différents
I be manic I be tripping
Je suis maniaque, je suis en train de dérailler
While you lying bout your life
Alors que tu mens sur ta vie
I seen broken fucking bodies, so I sip until they gone
J'ai vu des corps brisés, alors je bois jusqu'à ce qu'ils disparaissent
Know that better men than you have fucking died for lesser cause
Sache que des hommes meilleurs que toi sont morts pour des causes moins importantes
I'm in disarray from the misery
Je suis en désordre à cause de la misère
But I'm hanging on for you ain't missing me
Mais je m'accroche, tu ne me manques pas
I got better days, man I'm in a haze
J'ai de meilleurs jours, mec, je suis dans le brouillard
But I popped a lot of amphetamines
Mais j'ai pris beaucoup d'amphétamines
So I work a lot to forget the pain
Alors je travaille beaucoup pour oublier la douleur
I'm a workaholic and it ain't phase
Je suis un bourreau de travail et ça ne me dérange pas
Mix the alcoholic and some fucking chains
Je mélange l'alcool et des putains de chaînes
And you got a sloth, now we are the same
Et tu as un paresseux, maintenant on est pareil
Fuck
Putain
I'm sick I need a doc
Je suis malade, j'ai besoin d'un médecin
I hate these fucking voices in my mind they need to stop
Je déteste ces putains de voix dans ma tête, elles doivent s'arrêter
Why
Pourquoi
Do I gotta fight
Est-ce que je dois me battre
Just to fucking live another day this shit ain't right
Juste pour vivre un autre jour, cette merde n'est pas juste
I don't know what is right
Je ne sais pas ce qui est juste
Lost my fucking way, I can't tell if this is real
J'ai perdu mon chemin, je ne peux pas dire si c'est réel
Die, lost my will to fight
Mourir, j'ai perdu ma volonté de me battre
Until I think of all the times I wish I could just see you
Jusqu'à ce que je pense à toutes les fois j'aurais aimé te voir
Life is what you make it
La vie est ce que tu en fais
That's why I've had better days
C'est pourquoi j'ai eu de meilleurs jours
I load my fucking brain up
Je charge mon cerveau
In attempts to get away
Dans le but de m'échapper
7 deadly sinners
7 péchés capitaux
I'm the slothboi and you ain't
Je suis le slothboi et tu ne l'es pas
Don't you play
Ne joue pas
Bitch you ain't about the fuck I am, you lame
Salope, tu n'es pas comme moi, tu es faible
Life is hard they never told us how to make it out alive
La vie est dure, ils ne nous ont jamais dit comment en sortir vivant
We just keep on grinding everyday and hopes it will suffice
On continue à broyer du noir tous les jours et on espère que ça suffira
But I'm cold and getting colder
Mais j'ai froid et je suis de plus en plus froid
Getting fucked up hell is closer
Je me fais défoncer, l'enfer est plus proche
Couldnt even see my vision
Je ne pouvais même pas voir ma vision
Now I'm working every second of the day
Maintenant, je travaille chaque seconde de la journée
Im insane
Je suis fou
Really work hard till I can't
Je travaille vraiment dur jusqu'à ce que je n'en puisse plus
Sippin mud i been fan
Je sirote de la boue, j'en suis fan
But now I try to reach my paix
Mais maintenant, j'essaie d'atteindre ma paix
I'm addicted to the flipin' makin digits
Je suis accro au fait de retourner la situation, de faire des chiffres
Ain't gon change
Ça ne va pas changer
Feeling vivid keep on thinking
Je me sens vif, je continue à penser
Will they Love beyond the grave
Est-ce qu'ils aimeront au-delà de la tombe
I'm in disarray from the misery
Je suis en désordre à cause de la misère
But I'm hanging on for you ain't missing me
Mais je m'accroche, tu ne me manques pas
I got better days, man I'm in a haze
J'ai de meilleurs jours, mec, je suis dans le brouillard
But I popped a lot of amphetamines
Mais j'ai pris beaucoup d'amphétamines
So I work a lot to forget the pain
Alors je travaille beaucoup pour oublier la douleur
I'm a workaholic and it ain't phase
Je suis un bourreau de travail et ça ne me dérange pas
Mix the alcoholic and some fucking chains
Je mélange l'alcool et des putains de chaînes
And you got a sloth, now we are the same
Et tu as un paresseux, maintenant on est pareil
Fuck
Putain
I'm sick I need a doc
Je suis malade, j'ai besoin d'un médecin
I hate these fucking voices in my mind they need to stop
Je déteste ces putains de voix dans ma tête, elles doivent s'arrêter
Why
Pourquoi
Do I gotta fight
Est-ce que je dois me battre
Just to fucking live another day this shit ain't right
Juste pour vivre un autre jour, cette merde n'est pas juste





Writer(s): Anthony Brach


Attention! Feel free to leave feedback.