$LOTHBOI - Stranger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $LOTHBOI - Stranger




Stranger
Étranger
Sitting in the back seat
Assis à l'arrière
With a PT
Avec une PT
Everyone laughing
Tout le monde rit
Is it at me
Est-ce que c'est à moi ?
Stranger on my lap yeah
Une inconnue sur mes genoux, oui
Whisper sweet things
Murmure des mots doux
I ain't really talking
Je ne dis rien vraiment
But she say she like me
Mais elle dit qu'elle m'aime
What the fuck am I doing with my life man
Qu'est-ce que je fais de ma vie, mec ?
Fucked up just another day I like that
Tout foutu, juste un autre jour, j'aime ça
What the fuck am I doing with my life man
Qu'est-ce que je fais de ma vie, mec ?
Sipping on the daily I got problems and they bite back
Je sirote ma boisson quotidienne, j'ai des problèmes et ils mordent
Going crazy
Je deviens fou
Feeling hazy
Je me sens flou
Gun call up this girl I think amazing
J'appelle cette fille que je trouve incroyable
We're still strangers
On est encore des inconnus
It excites me
Ça m'excite
First day I'm in love it gunna bite me
Le premier jour que je suis amoureux, ça va me mordre
What the fuck am I doing with my life man
Qu'est-ce que je fais de ma vie, mec ?
Fucked up just another day I like that
Tout foutu, juste un autre jour, j'aime ça
What the fuck am I doing with my life man
Qu'est-ce que je fais de ma vie, mec ?
Sipping on the daily I got problems and they bite back
Je sirote ma boisson quotidienne, j'ai des problèmes et ils mordent
She got red hair
Elle a des cheveux roux
I got gold teeth
J'ai des dents en or
Say she love me cuz she seen my in the fucking scene
Elle dit qu'elle m'aime parce qu'elle m'a vu dans la scène
Got some fresh tats
J'ai de nouveaux tatouages
She say she like that
Elle dit qu'elle aime ça
Run her hands through my hair while we chit chat
Elle passe ses mains dans mes cheveux pendant qu'on discute
Love hurts
L'amour fait mal
But everyone knows that
Mais tout le monde le sait
Needless to say
Inutile de dire
That fruity taste
Ce goût fruité
Of her neck lingers
De ton cou persiste
I feel your pain
Je ressens ta douleur
Live a bit
Vis un peu
Cuz it gets better
Parce que ça va aller mieux
Know that we are the same
Sache que nous sommes les mêmes
Thousand thoughts
Mille pensées
I'm in bedroom
Je suis dans la chambre
Feeling like I'm insane
Je me sens fou
I'm insane yeah
Je suis fou, ouais
I'll amaze yeah
Je vais t'épater, ouais
I got problems and I know I gotta face them
J'ai des problèmes et je sais que je dois les affronter
On some train tracks
Sur des rails
I'm hopping on fast
Je saute dessus vite
It's moving quick, know I gotta jump, my last chance
Ça bouge vite, je sais que je dois sauter, ma dernière chance
Going crazy
Je deviens fou
Feeling hazy
Je me sens flou
Gun call up this girl I think amazing
J'appelle cette fille que je trouve incroyable
We still strangers
On est encore des inconnus
It excites me
Ça m'excite
First day I'm in love it gunna bite me
Le premier jour que je suis amoureux, ça va me mordre
What the fuck am I doing with my life man
Qu'est-ce que je fais de ma vie, mec ?
Fucked up just another day I like that
Tout foutu, juste un autre jour, j'aime ça
What the fuck am I doing with my life man
Qu'est-ce que je fais de ma vie, mec ?
Sipping on the daily I got problems and they bite back
Je sirote ma boisson quotidienne, j'ai des problèmes et ils mordent
Sitting in the back seat
Assis à l'arrière
With a PT
Avec une PT
Everyone laughing
Tout le monde rit
Is it at me
Est-ce que c'est à moi ?
Stranger on my lap yeah
Une inconnue sur mes genoux, oui
Whisper sweet things
Murmure des mots doux
I ain't really talking
Je ne dis rien vraiment
But she say she like me
Mais elle dit qu'elle m'aime





Writer(s): Anthony Brach


Attention! Feel free to leave feedback.