$LOTHBOI - Woke Up Violent - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $LOTHBOI - Woke Up Violent




Woke Up Violent
Réveillé violent
It all ain't what it seem
Tout n'est pas ce qu'il semble
When behind the scenes
Quand derrière les coulisses
Kind face while they stabbing me behind a screen
Un visage gentil alors qu'ils me poignardent derrière un écran
Clean face but I'm geeking off a fucking bean
Un visage propre mais je tripe sur un putain de haricot
Trust your fucking eyes, not the people that be whispering
Fais confiance à tes putains d'yeux, pas aux gens qui chuchotent
I'm feeling violent
Je me sens violent
Woke up, decide today
Réveillé, j'ai décidé aujourd'hui
I'm gunna fire
Je vais tirer
Eight shots, into your brain
Huit coups, dans ton cerveau
Moving silent
Mouvement silencieux
Hunting, like you my prey
Chasse, comme si tu étais ma proie
Maybe you gonna die today
Peut-être que tu vas mourir aujourd'hui
I'm sorry Ima choose ya fate
Désolé, je vais choisir ton destin
I'm feeling violent
Je me sens violent
Fuck it
Fous le camp
I woke up this way
Je me suis réveillé comme ça
Feeling reckless
Je me sens imprudent
Violence seem the only way
La violence semble être le seul moyen
Going silent
Devenir silencieux
Midnight moon light the stain
La lumière de la lune de minuit éclaire la tache
Sorry Ima change ya fate
Désolé, je vais changer ton destin
Nothing you can say to me
Rien que tu puisses me dire
Nothing you can say me
Rien que tu puisses me dire
Naw, sorry but I woke up feeling menacing
Non, désolée mais je me suis réveillé en me sentant menaçant
Reckless violence deafening
La violence imprudente assourdissante
There's nothing you can say me
Il n'y a rien que tu puisses me dire
Naw naw
Naw naw
Ready for the reckoning
Prêt pour le jugement dernier
The sin of sloth is menacing
Le péché de la paresse est menaçant
I'm feeling violent
Je me sens violent
Woke up, decide today
Réveillé, j'ai décidé aujourd'hui
I'm gunna fire
Je vais tirer
Eight shots, into your brain
Huit coups, dans ton cerveau
Moving silent
Mouvement silencieux
Hunting, like you my prey
Chasse, comme si tu étais ma proie
Maybe you gunna die today
Peut-être que tu vas mourir aujourd'hui
I'm sorry Ima choose ya fate
Désolé, je vais choisir ton destin
I'm feeling violent
Je me sens violent
Fuck it
Fous le camp
I woke up this way
Je me suis réveillé comme ça
Feeling reckless
Je me sens imprudent
Violence seem the only way
La violence semble être le seul moyen
Going silent
Devenir silencieux
Midnight moon light the stain
La lumière de la lune de minuit éclaire la tache
Sorry Ima change ya fate
Désolé, je vais changer ton destin
Nothing you can say to me
Rien que tu puisses me dire
It all ain't what it seem
Tout n'est pas ce qu'il semble
When behind the scenes
Quand derrière les coulisses
Kind face while they stabbing me behind a screen
Un visage gentil alors qu'ils me poignardent derrière un écran
Clean face but I'm geeking off a fucking bean
Un visage propre mais je tripe sur un putain de haricot
Trust your fucking eyes, not the people that be whispering
Fais confiance à tes putains d'yeux, pas aux gens qui chuchotent





Writer(s): Anthony Brach


Attention! Feel free to leave feedback.