Lyrics and translation LOUTA - NO ME ESTÁS HACIENDO UN FAVOR

NO ME ESTÁS HACIENDO UN FAVOR

Me diste mi tiempo perdido
Con vos recuperé el oído
Me diste una canción de lata
Tu voz me devolvió las ganas

Pero no me pidas perdón
No me estás haciendo un favor
Con vos se me agrandó el corazón
Y ahora ya me siento mejor

Me hablaste de que estaba herido
Peinaste hasta mis remolinos
Dejamos el motor prendido
Mataste el monstruo de Chihiro

No quiero ver el celular
Prefiero la versión normal
Te quiero aunque no entienda nada
Con vos me quedo hasta mañana

Pero no me pidas perdón
No me estás haciendo un favor
Con vos se me agrandó el corazón
Y ahora ya me siento mejor

Pero no me pidas perdón
No me estás haciendo un favor
Con vos se me agrandó el corazón
Y ahora ya me siento, ya me siento mejor

Pero no me pidas perdón
No me estás haciendo un favor
Pero no me pidas perdón
No me estás haciendo un favor

Pero no me pidas perdón
No me estás haciendo un favor
Con vos se me agrandó el corazón
Y ahora ya me siento, ya me siento mejor

Y ahora ya me siento
Ya me siento, ya me siento mejor
Ya me siento, ya me siento mejor

ТЫ МНЕ НЕ ДЕЛАЕШЬ ОДОЛЖЕНИЕ

Ты вернула мне потерянное время
С тобой я снова обрел слух
Ты спела мне песню из консервной банки
Твой голос вернул мне желание жить

Но не проси у меня прощения
Ты мне не делаешь одолжение
С тобой мое сердце стало больше
И теперь мне намного лучше

Ты сказала, что я был ранен
Ты расчесала мои вихры
Мы оставили мотор включенным
Ты убила монстра из Чихиро

Я не хочу смотреть на телефон
Я предпочитаю обычную версию
Я люблю тебя, хоть ничего и не понимаю
С тобой я останусь до утра

Но не проси у меня прощения
Ты мне не делаешь одолжение
С тобой мое сердце стало больше
И теперь мне намного лучше

Но не проси у меня прощения
Ты мне не делаешь одолжение
С тобой мое сердце стало больше
И теперь мне, теперь мне намного лучше

Но не проси у меня прощения
Ты мне не делаешь одолжение
Но не проси у меня прощения
Ты мне не делаешь одолжение

Но не проси у меня прощения
Ты мне не делаешь одолжение
С тобой мое сердце стало больше
И теперь мне, теперь мне намного лучше

И теперь мне
Теперь мне, теперь мне намного лучше
Теперь мне, теперь мне намного лучше