LOVE LOVE LOVE - Magic - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation LOVE LOVE LOVE - Magic




Magic
Magic
届けたいこの気持ち もう二度と会えないとしても
I want to send you this feeling, even if I can never meet you again.
几千の夜越えて 恋の运命よと忧う
Through thousands of nights, I worry about the fate of our love.
Magic
Magic
最终バス走り去った この道一人歩く度
The last bus has left. Every time I walk alone on this road,
息を止め振り返れば また君に会える気がする
I hold my breath and look back, feeling like I can see you again.
満月に照らされて たち升る恋の魔法が
Under the full moon, the rising magic of love
眠ったまま止まる时を 优しく呼び覚ます
Gently wakes the time that has stopped and sleeps.
あの信号変わる前に 渡りきった道のその先
Before the traffic light changes, I cross the road and go beyond.
目を闭 じて振り返れば また君に会える気がする
I close my eyes and look back, feeling like I can see you again.
夜の凪を飞び越えて 吹きかかる恋の魔法が
Flying over the calm of the night, the magic of love blows over me,
ざされてた胸の奥を 激しく揺れ起こす
Violently shaking the depths of my closed heart.
届けたいこの気持ち もう二度と会えないとしても
I want to send you this feeling, even if I can never meet you again.
几千の夜越えて 恋の运命よと忧う
Through thousands of nights, I worry about the fate of our love.
届けたいこの気持ち もう二度と会えないとしても
I want to send you this feeling, even if I can never meet you again.
几千の夜越えて 恋の运命よと忧う
Through thousands of nights, I worry about the fate of our love.
届けたいこの気持ち 二度と会えないと知りながら
I want to send you this feeling, knowing that we will never meet again.
もし愿い叶うなら 君を忘れさせてくれ
If wishes could come true, please make me forget you.





Writer(s): Mike Elizondo, Justin Timberlake, Robin Tadross, James Fauntleroy


Attention! Feel free to leave feedback.