Candyman (feat. Norman Crates, Scary Ana Grande, Ghost M'lone & DejaVudu) - LOVECRAFTtranslation in German

Candyman (feat. Norman Crates, Scary Ana Grande, Ghost M'lone & DejaVudu)

Oohh

Oohh wawawa

Oohh

When the night is calling

Wenn die Nacht ruft

That's when I come out

Dann komm ich raus

Crawling up from six feet under buried underground

Krieche aus sechs Fuß unter der Erde begraben

Don't you try and fool me

Versuche nicht mich zu täuschen

You can run and hide

Du kannst laufen und dich verstecken

But I know you'll come running to me 'cause I have what you like

Doch ich weiß, du wirst zu mir kommen, denn ich habe was du magst

(Gather 'round)

(Kommt her)

Let me tell you why

Lass mich dir sagen warum

I got the best candy that you'll ever find

Ich habe die beste Süßigkeit die du je finden wirst

(Nothing's free)

(Nichts ist umsonst)

But for tonight

Doch für heute Nacht

The Candyman'll give you anything you like

Wird der Candyman dir alles geben was du magst

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Give me something good to eat

Gib mir was Leckeres zu essen

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Alright alright alright

Alles klar alles klar alles klar

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Give me something good to eat

Gib mir was Leckeres zu essen

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Hey

Alright alright alright

Alles klar alles klar alles klar

Oohh

Oohh wawawa

Oohh

If you ask politely

Wenn du höflich fragst

I'll take you to a place

Nehme ich dich mit an einen Ort

The ghostest with the mostest asks you if you want a taste

Der Gruseligste von allen fragt ob du probieren willst

(Gather 'round)

(Kommt her)

Let me tell you why

Lass mich dir sagen warum

I got the best candy that you'll ever find

Ich habe die beste Süßigkeit die du je finden wirst

(Nothing's free)

(Nichts ist umsonst)

But for tonight

Doch für heute Nacht

The Candyman'll give you anything you like

Wird der Candyman dir alles geben was du magst

(Gather 'round)

(Kommt her)

Let me tell you why

Lass mich dir sagen warum

I got the best candy that you'll ever find

Ich habe die beste Süßigkeit die du je finden wirst

(Nothing's free)

(Nichts ist umsonst)

But for tonight

Doch für heute Nacht

The Candyman'll give you anything you like

Wird der Candyman dir alles geben was du magst

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Give me something good to eat

Gib mir was Leckeres zu essen

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Alright alright alright

Alles klar alles klar alles klar

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Give me something good to eat

Gib mir was Leckeres zu essen

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Hey

Alright alright alright

Alles klar alles klar alles klar

Yeah

We, yeah we, want that candy, man

Wir, yeah wir, wollen die Süßigkeit, Mann

Yeah

We, yeah we, want that candy, give me candy, man

Wir, yeah wir, wollen die Süßigkeit, gib mir Süßes, Mann

Yeah

We, yeah we, want that candy, man

Wir, yeah wir, wollen die Süßigkeit, Mann

Yeah

We, yeah we, want that candy, give me candy, man

Wir, yeah wir, wollen die Süßigkeit, gib mir Süßes, Mann

Yeah

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Give me something good to eat

Gib mir was Leckeres zu essen

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Alright alright alright

Alles klar alles klar alles klar

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Give me something good to eat

Gib mir was Leckeres zu essen

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Hey

Alright alright alright

Alles klar alles klar alles klar

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Give me something good to eat

Gib mir was Leckeres zu essen

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Alright alright alright

Alles klar alles klar alles klar

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Give me something good to eat

Gib mir was Leckeres zu essen

(Trick or treat)

(Süßes oder Saures)

Hey

Alright alright alright

Alles klar alles klar alles klar

Rate the translation

Writer(s): Trevis Romell Harris, Writers Designee, Scott David Hoffman, Peter W Keusch, Sarah Barrios

Album

This Is Halloween, Vol. 1

date of release

01-10-2019

1 Skeleton Sam (feat. Scary Ana Grande, Lil Punkin, Count Trackula & Skeleton Sam)
2 Awooo (feat. Deepkutz, Norman Crates & Ghost M'lone)
3 Voodoo (feat. DejaVudu, Count Trackula & Lil Punkin)
4 First Blood (feat. Deepkutz, Robyn Gothicke & Count Trackula)
5 Spooky (feat. DejaVudu, Deepkutz, Norman Crates & Ghost M'lone)
6 Take It To the Graveyard (Boo-Yeah!) [feat. Scary Ana Grande, DejaVudu, Lil Punkin & Count Trackula]
7 Candyman (feat. Norman Crates, Scary Ana Grande, Ghost M'lone & DejaVudu)
8 Kids In America (feat. Deepkutz, Norman Crates & Ghost M'lone)
9 If You Ask Me To (feat. Deepkutz, DejaVudu & Count Trackula)
10 Can You Hear Me (feat. Scary Ana Grande, Lil Punkin, Norman Crates & Ghost M'lone)
11 As Long As You Love Me (feat. Count Trackula, Deepkutz & Robyn Gothicke)

Attention! Feel free to leave feedback.