Drowning - LOVEINPARI$ translation in French

Drowning

I been drowning, Mac Miller
Voices in my head, kill 'em
Tryna tempt me like a villain
Tryna count up to the ceiling
All these hoes be tryna kill me
All these hoes be tryna film me
All these hoes be tryna feel me
I need some space do you feel me
You on the side like a cheerleader
Lost in space, do you feel me
Forgot your place
Bitch, clearly

I spent the last 6 years
Running away
I been escaping with the loud
She wanna ask if she allowed
Think I need another round
They change up when a hoe around
So much that I lost the count
Freeze, they see the bank account
Feel like I need a large amount
On my own since '09
Don't make no sense
She lying
She wanted my best
She put in 5 percent, that's trying
Adamant she ain't trying
Make her so sad, she crying
Goin' out bad, I'm dying

I been drowning, Mac Miller
Voices in my head, kill 'em
Tryna tempt me like a villain
Tryna count up to the ceiling
All these hoes be tryna kill me
All these hoes be tryna film me
All these hoes be tryna feel me
I need some space do you feel me?
You on the side like a cheerleader
Lost in space, do you feel me
Forgot your place
Bitch, clearly

Se noyer

Je me noie, Mac Miller
Des voix dans ma tête, je les tue
Essaye de me tenter comme un méchant
Essaye de compter jusqu'au plafond
Toutes ces salopes essaient de me tuer
Toutes ces salopes essaient de me filmer
Toutes ces salopes essaient de me sentir
J'ai besoin d'espace, tu vois ?
Tu es sur le côté comme une pom-pom girl
Perdu dans l'espace, tu vois ?
Oublié ta place
Salope, clairement

J'ai passé les 6 dernières années
À fuir
J'ai échappé avec le bruit
Elle veut savoir si elle est autorisée
Je pense que j'ai besoin d'un autre tour
Elles changent quand une salope est là
Tant que j'ai perdu le compte
Gèle, elles voient le compte en banque
J'ai l'impression d'avoir besoin d'une grosse somme
Tout seul depuis 2009
Ça n'a aucun sens
Elle ment
Elle voulait mon meilleur
Elle a mis 5%, c'est ça essayer
Têtue, elle n'essaie pas
La rendre si triste, elle pleure
Mal partir, je meurs

Je me noie, Mac Miller
Des voix dans ma tête, je les tue
Essaye de me tenter comme un méchant
Essaye de compter jusqu'au plafond
Toutes ces salopes essaient de me tuer
Toutes ces salopes essaient de me filmer
Toutes ces salopes essaient de me sentir
J'ai besoin d'espace, tu vois ?
Tu es sur le côté comme une pom-pom girl
Perdu dans l'espace, tu vois ?
Oublié ta place
Salope, clairement