LOVEINPARI$ - Obsession - translation of the lyrics into French

Obsession - LOVEINPARI$translation in French




Obsession
Obsession
On a scale from one to ten, baby you an eleven
Sur une échelle de un à dix, bébé, tu es un onze
Trying to make amends, confessing like I'm a reverend
Essayer de faire amende honorable, confessant comme si j'étais un révérend
See it through your lens, I'm studying your expression
Je le vois à travers ton objectif, j'étudie ton expression
Trials and tribulations, pardon my indiscretion
Épreuves et tribulations, pardonnez mon indiscrétion
I know we had some hard times
Je sais que nous avons eu des moments difficiles
Crossed my name out with a hard line
J'ai barré mon nom d'une ligne dure
Remember all the good times
Souviens-toi de tous les bons moments
Second chance and it's our time
Deuxième chance et c'est notre moment
Remember when I used to call you on a hot summer night
Tu te souviens quand je t'appelais un soir d'été chaud
Hop in the whip and we go for a ride
Monte dans la voiture et on fait un tour
It's just us so we running the lights
C'est juste nous, donc on court les feux rouges
Just us, everything felt right
Juste nous, tout semblait juste
Interrupt us, it's shot on sight
Interrompez-nous, c'est un tir à vue
Liquor bottles and shots on ice
Bouteilles de liqueur et shots sur la glace
Prescription bottles, we going for a ride
Bouteilles d'ordonnance, on fait un tour
Trust me, we gonna be alright
Crois-moi, on va bien
On a scale from one to ten, baby you an eleven
Sur une échelle de un à dix, bébé, tu es un onze
No one can compare, when I'm with you I'm in heaven
Personne ne peut se comparer, quand je suis avec toi, je suis au paradis
I see it in your stare you want a second session
Je le vois dans ton regard, tu veux une deuxième séance
Don't play with me, you my obsession
Ne joue pas avec moi, tu es mon obsession
You my obsession
Tu es mon obsession
This my confession
C'est ma confession
On a scale from one to ten, baby you an eleven
Sur une échelle de un à dix, bébé, tu es un onze
No one can compare, when I'm with you I'm in heaven
Personne ne peut se comparer, quand je suis avec toi, je suis au paradis
I see it in your stare you want a second session
Je le vois dans ton regard, tu veux une deuxième séance
Don't play with me, you my obsession
Ne joue pas avec moi, tu es mon obsession
Trying to comprehend, girl you is such a blessing
Essayer de comprendre, tu es une telle bénédiction
She want it again, she coming back for seconds
Elle le veut encore, elle revient pour un second service
I'll be there by ten, I'm missing your complexion
Je serai à dix heures, ton teint me manque
Don't play with me, you my obsession
Ne joue pas avec moi, tu es mon obsession
You my obsession
Tu es mon obsession
You my obsession
Tu es mon obsession
You my obsession
Tu es mon obsession





Writer(s): Paris Genova


Attention! Feel free to leave feedback.