LOVEINPARI$ - Stop Playin' (feat. ArDa) [Slowed and Reverb] - translation of the lyrics into German




Stop Playin' (feat. ArDa) [Slowed and Reverb]
Hör auf zu spielen (feat. ArDa) [Verlangsamt und mit Hall]
I been going through some changes
Ich mache gerade einige Veränderungen durch
The path I'm on looking dangerous
Der Weg, den ich gehe, sieht gefährlich aus
My past been heinous
Meine Vergangenheit war abscheulich
Need a shawty that's nameless
Ich brauche eine Frau, die namenlos ist
The way she acting is shameless
Die Art, wie sie sich verhält, ist schamlos
So girl stop playing
Also Mädchen, hör auf zu spielen
Now you staying
Jetzt bleibst du
Can we stay in
Können wir drinnen bleiben
Girl stop playing
Mädchen, hör auf zu spielen
Girl stop playing
Mädchen, hör auf zu spielen
I still remember when I caught this feeling
Ich erinnere mich noch, als ich dieses Gefühl bekam
Top down and you caught this feeling
Verdeck unten und du hast dieses Gefühl bekommen
Cut down, I can't feel it, yeah
Abgeschnitten, ich kann es nicht fühlen, ja
So tell me what's going inside your head
Also sag mir, was in deinem Kopf vorgeht
Spending your time inside my bed
Du verbringst deine Zeit in meinem Bett
Restart again inside my head
Nochmal von vorne anfangen in meinem Kopf
I can feel myself dropping like I'm made of lead
Ich kann fühlen, wie ich falle, als wäre ich aus Blei
I can feel myself drop, dropping
Ich kann mich fallen fühlen, fallend
I don't know what's next when she pop in
Ich weiß nicht, was als nächstes kommt, wenn sie auftaucht
I can feel myself hexed when she got me
Ich kann fühlen, wie ich verhext bin, wenn sie mich hat
Now she folding it up origami
Jetzt faltet sie es zusammen wie Origami
She coming in waves, a tsunami
Sie kommt in Wellen, ein Tsunami
She on and off like Mr. Miyagi
Sie ist an und aus wie Mr. Miyagi
I'm on my own, a one man army
Ich bin auf mich allein gestellt, eine Ein-Mann-Armee
Don't play with me I keep it on me
Spiel nicht mit mir, ich trage es bei mir
So tell me why you acting so crazy
Also sag mir, warum du dich so verrückt verhältst
Talking down on my name, lately
Du redest schlecht über meinen Namen, in letzter Zeit
And they acting the same, basic
Und sie verhalten sich gleich, einfach
No time for games I'ma face it
Keine Zeit für Spiele, ich werde mich dem stellen
Roll this OG up I'ma face it
Roll diesen OG auf, ich werde mich dem stellen
She so scared that I'm changing
Sie hat solche Angst, dass ich mich verändere
I been going through some changes
Ich mache gerade einige Veränderungen durch
The path I'm on looking dangerous
Der Weg, den ich gehe, sieht gefährlich aus
My past been heinous
Meine Vergangenheit war abscheulich
Need a shawty that's nameless
Ich brauche eine Frau, die namenlos ist
The way she acting is shameless
Die Art, wie sie sich verhält, ist schamlos
So girl stop playing
Also Mädchen, hör auf zu spielen
Now you staying
Jetzt bleibst du
Can we stay in
Können wir drinnen bleiben
Girl stop playing
Mädchen, hör auf zu spielen
Girl stop playing
Mädchen, hör auf zu spielen
Real game and you know the feel
Echtes Spiel und du kennst das Gefühl
Post up close range now I'm in the field
Positioniere dich aus nächster Nähe, jetzt bin ich im Feld
Whole squad getting lit so you know the deal
Die ganze Truppe ist begeistert, also kennst du den Deal
Militant lil nigga so I know the drill
Militanter kleiner Junge, also kenne ich die Übung
I been slaving all day I got my weight up
Ich habe den ganzen Tag geschuftet, ich habe mein Gewicht erhöht
I ain't never really driving for a pay-cut
Ich fahre nie wirklich für eine Gehaltskürzung
Pussy nigga gonna try me I'ma blaze him
Ein feiger Junge wird mich versuchen, ich werde ihn in Brand setzen
Had a nigga really shocking so amazing
Hatte einen Jungen wirklich schockierend, so erstaunlich
I'm legit motherfucker
Ich bin ein echter Motherfucker
I'm the shit motherfucker
Ich bin der Scheiß, Motherfucker
You can tell a lil nigga be paid
Du kannst sagen, dass ein kleiner Junge bezahlt wird
Fuck your bitch motherfucker
Fick deine Schlampe, Motherfucker
In the Ritz motherfucker
Im Ritz, Motherfucker
Like a pimp motherfucker I'm late
Wie ein Zuhälter, Motherfucker, ich bin spät dran
I don't know what else I'm gonna say
Ich weiß nicht, was ich sonst noch sagen soll
She was hurt when I lied to her face
Sie war verletzt, als ich sie angelogen habe
She gonna get past the pain and the hate
Sie wird den Schmerz und den Hass überwinden
Just so she can reach a better place
Nur damit sie einen besseren Ort erreichen kann
Loving me is really hard to change
Mich zu lieben ist wirklich schwer zu ändern
But fucking me is gonna ease your pain
Aber mich zu ficken wird deinen Schmerz lindern
It's really kinda hard for me to change
Es ist wirklich schwer für mich, mich zu ändern
(She so scared that I'm changing)
(Sie hat solche Angst, dass ich mich verändere)
You keep it real I keep it real with you
Du bleibst ehrlich, ich bleibe ehrlich zu dir
Play around I play around with you
Spiel herum, ich spiele mit dir herum
I shot my shot but you was bullet proof
Ich habe meinen Schuss abgegeben, aber du warst kugelsicher
(She so scared that I'm changing)
(Sie hat solche Angst, dass ich mich verändere)
I been going through some changes
Ich mache gerade einige Veränderungen durch
The path I'm on looking dangerous
Der Weg, den ich gehe, sieht gefährlich aus
My past been heinous
Meine Vergangenheit war abscheulich
Need a shawty that's nameless
Ich brauche eine Frau, die namenlos ist
The way she acting is shameless
Die Art, wie sie sich verhält, ist schamlos
So girl stop playing
Also Mädchen, hör auf zu spielen
Now you staying
Jetzt bleibst du
Can we stay in
Können wir drinnen bleiben
Girl stop playing
Mädchen, hör auf zu spielen
Girl stop playing
Mädchen, hör auf zu spielen





Writer(s): Paris Genova


Attention! Feel free to leave feedback.