Stop Playin' (feat. ArDa) - LOVEINPARI$ translation in French

Stop Playin' (feat. ArDa)

I been going through some changes
The path I'm on looking dangerous
My past been heinous
Need a shawty that's nameless
The way she acting is shameless
So girl stop playing
Now you staying
Can we stay in
Girl stop playing
Girl stop playing

I still remember when I caught this feeling
Top down and you caught this feeling
Cut down, I can't feel it, yeah
So tell me what's going inside your head
Spending your time inside my bed
Restart again inside my head
I can feel myself dropping like I'm made of lead
I can feel myself drop, dropping
I don't know what's next when she pop in
I can feel myself hexed when she got me
Now she folding it up origami
She coming in waves, a tsunami
She on and off like Mr. Miyagi
I'm on my own, a one man army
Don't play with me I keep it on me
So tell me why you acting so crazy
Talking down on my name, lately
And they acting the same, basic
No time for games I'ma face it
Roll this OG up I'ma face it
She so scared that I'm changing

I been going through some changes
The path I'm on looking dangerous
My past been heinous
Need a shawty that's nameless
The way she acting is shameless
So girl stop playing
Now you staying
Can we stay in
Girl stop playing
Girl stop playing

Real game and you know the feel
Post up close range now I'm in the field
Whole squad getting lit so you know the deal
Militant lil' nigga so I know the drill
I been slaving all day I got my weight up
I ain't never really driving for a pay-cut
Pussy nigga gonna try me I'ma blaze him
Had a nigga really shocking so amazing
I'm legit motherfucka
I'm the shit motherfucka
You can tell a lil' nigga be paid
Fuck your bitch motherfucka
In the Ritz motherfucka
Like a pimp motherfucka I'm late
I don't know what else I'm gonna say
She was hurt when I lied to her face
She gon' get past the pain and the hate
Just so she can reach a better place
Loving me is really hard to change
But fucking me is gonna ease your pain
It's really kinda hard for me to change
(She so scared that I'm changing)
You keep it real I keep it real with you
Play around I play around with you
I shot my shot but you was bullet proof
(She so scared that I'm changing)

I been going through some changes
The path I'm on looking dangerous
My past been heinous
Need a shawty that's nameless
The way she acting is shameless
So girl stop playing
Now you staying
Can we stay in
Girl stop playing
Girl stop playing

Arrête de jouer (feat. ArDa)

J'ai traversé des changements
Le chemin que j'emprunte semble dangereux
Mon passé a été odieux
J'ai besoin d'une nana qui n'a pas de nom
La façon dont elle se comporte est impudique
Alors, arrête de jouer, ma chérie
Maintenant tu restes
On peut rester à l'intérieur
Arrête de jouer, ma chérie
Arrête de jouer, ma chérie

Je me souviens encore quand j'ai ressenti ce sentiment
Toit ouvert et tu as ressenti ce sentiment
Couper, je ne peux pas le sentir, ouais
Alors dis-moi ce qui se passe dans ta tête
Passer ton temps dans mon lit
Recommencer dans ma tête
Je sens que je suis en train de tomber comme si j'étais fait de plomb
Je sens que je suis en train de tomber, de tomber
Je ne sais pas ce qui va se passer quand elle débarque
Je sens que je suis ensorcelé quand elle m'a
Maintenant elle le plie en origami
Elle arrive en vagues, un tsunami
Elle est allumée et éteinte comme Mr. Miyagi
Je suis seul, une armée d'un seul homme
Ne joue pas avec moi, je le garde sur moi
Alors dis-moi pourquoi tu agis si follement
Parler de mon nom, récemment
Et ils agissent de la même manière, basique
Pas de temps pour les jeux, je vais l'affronter
Roule ce OG, je vais l'affronter
Elle a tellement peur que je change

J'ai traversé des changements
Le chemin que j'emprunte semble dangereux
Mon passé a été odieux
J'ai besoin d'une nana qui n'a pas de nom
La façon dont elle se comporte est impudique
Alors, arrête de jouer, ma chérie
Maintenant tu restes
On peut rester à l'intérieur
Arrête de jouer, ma chérie
Arrête de jouer, ma chérie

Vrai jeu et tu connais le sentiment
Posté à bout portant, maintenant je suis sur le terrain
Toute l'équipe s'allume, tu connais l'affaire
Petit négro militant, je connais le drill
J'ai été esclave toute la journée, j'ai pris du poids
Je n'ai jamais vraiment conduit pour une baisse de salaire
Un négro mou va m'essayer, je vais le brûler
J'ai eu un négro vraiment choquant, tellement incroyable
Je suis légitime, putain
Je suis la merde, putain
Tu peux dire qu'un petit négro est payé
Baise ta salope, putain
Au Ritz, putain
Comme un mac, putain, je suis en retard
Je ne sais pas quoi dire de plus
Elle était blessée quand je lui ai menti en face
Elle va surmonter la douleur et la haine
Juste pour qu'elle puisse atteindre un meilleur endroit
M'aimer est vraiment difficile à changer
Mais me baiser va soulager ta douleur
C'est vraiment assez dur pour moi de changer
(Elle a tellement peur que je change)
Tu restes réel, je reste réel avec toi
Joue, je joue avec toi
J'ai tiré mon coup, mais tu étais à l'épreuve des balles
(Elle a tellement peur que je change)

J'ai traversé des changements
Le chemin que j'emprunte semble dangereux
Mon passé a été odieux
J'ai besoin d'une nana qui n'a pas de nom
La façon dont elle se comporte est impudique
Alors, arrête de jouer, ma chérie
Maintenant tu restes
On peut rester à l'intérieur
Arrête de jouer, ma chérie
Arrête de jouer, ma chérie