Lyrics and translation LOVELYZ - Love Game

안녕하고 인사하면
또 생각나는 짓궂은 너의 장난들
솔직히 요즘 이상해
하루의 모든 시간에
널 떠올리고 있어
웃음 짓고 있어 왜 이래
어떻게 생각해
혼자보다 난 둘이 좋아
두 눈을 마주 볼 때면
커져만 가는 내 마음이
널 향한 마음이
째깍 멈출 수 없는 걸
있잖아 내가 널 지금
좋아한다고 나 지금
말해버리면 넌 어떡할래
자꾸만 궁금해지는
이런 맘이 너도 나와 같다면
시작된 거야 우리의 LOVE GAME
LOVE GAME
LOVE GAME
찬바람이 불면
또 발그레진 내 볼을 너의 손에 담고
아무렇지 않게 넌 보고 싶다는 말도
매일 날 참 헷갈리게 하는 걸
언제까지 우린 (Oh)
친구로 지낼 수 있을까
날 부르는 네 목소리가
나 꿈에서만 들려왔던
너무 달콤했던
바로 그 목소리였어
있잖아 내가 널 지금
좋아한다고 나 지금
말해버리면 넌 어떡할래
자꾸만 궁금해지는
이런 맘이 너도 나와 같다면
시작된 거야 우리의 LOVE GAME
LOVE GAME
LOVE GAME
한 걸음 두 걸음 다가와
내 이름을 부르면
빨리 열고 싶은
생일 케이크처럼
콩닥콩닥
두근대는 난
어쩌면 좋아
있잖아 내가 널 지금
좋아한다고 나 지금
말해버리면 넌 어떡할래
자꾸만 궁금해지는
이런 맘이 너도 나와 같다면
시작된 거야 우리의 LOVE GAME
LOVE GAME
LOVE GAME

Привет, привет.
И твои беспорядки напоминают тебе.
Честно говоря, сейчас это странно.
В любое время дня
Я думаю о тебе.
Я смеюсь.
Как ты думаешь об этом?
Я люблю тебя больше, чем один.
Когда ты смотришь в оба глаза,
Мое сердце растет.
Сердце к тебе.
Я не могу перестать резать.
Знаешь, я хочу тебя прямо сейчас.
Я люблю тебя.
Скажи мне, что бы ты сделал?
Я не могу не задаваться вопросом.
Если ты такой же, как я,
Наша любовная игра.
ЛЮБОВНАЯ ИГРА.
ЛЮБОВНАЯ ИГРА.
Дует холодный ветер.
И я положил свой мяч в твою руку.
Нет, ты хочешь увидеть нелепость?
Это так смущает меня каждый день.
До сих пор.)
Могу ли я быть друзьями?
Твой голос зовет меня.
Я слышал это только в своих снах.
Это было так мило.
Это был голос.
Знаешь, я хочу тебя прямо сейчас.
Я люблю тебя.
Скажи мне, что бы ты сделал?
Я не могу не задаваться вопросом.
Если ты такой же, как я,
Наша любовная игра.
ЛЮБОВНАЯ ИГРА.
ЛЮБОВНАЯ ИГРА.
Сделай шаг или два.
Если ты назовешь меня по имени.
Хочу быстро открыться.
Как торт ко дню рождения.
Пол из бобов, пол в Гонконге.
Стук.
Может, хорошо.
Знаешь, я хочу тебя прямо сейчас.
Я люблю тебя.
Скажи мне, что бы ты сделал?
Я не могу не задаваться вопросом.
Если ты такой же, как я,
Наша любовная игра.
ЛЮБОВНАЯ ИГРА.
ЛЮБОВНАЯ ИГРА.