LOVELYZ - Shining★star - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LOVELYZ - Shining★star




대체 어디서 왔니
Откуда ты родом?
자꾸 설레게 하니
Почему ты продолжаешь флиртовать?
새로운 선물 같은 아침
Утро словно новый подарок.
이대로 멈춰라
Остановись!
마치 Shining Star
Ты словно Сияющая звезда.
멀리서부터 보이는 불빛
Свет виден издалека.
눈을 비비고 다시 봐도 빛나네요
Не могу дождаться, когда увижу тебя снова.
없는 기분 나만 아는 이야기
История этого неизвестного чувства.
숨겨 뒀던 비밀의 속삭임
Шепот тайных тайн.
말랑말랑말랑
Это флегматическая мокрота.
이런 느낌 좋아
Мне нравится это чувство.
두근두근두근
Стучать бицепсы.
갑자기 숨이
Внезапное дыхание.
어떤 말로도 표현이
Я не могу выразить это никакими словами.
나의 마음을
Мой разум ...
마치 Shining Star
Ты словно Сияющая звезда.
나의 매일 밝혀 주는
Мои повседневные звезды.
낮엔 태양 밤엔 달이
Это солнце днем, это луна ночью.
다가온 Shooting Star
Грядущая Падающая Звезда.
순간을 놓칠 없어
Я не могу упустить этот момент.
이런 나를 보여줄게
Я покажу тебе это.
네게 네게 네게
За тебя, за тебя.
맘에 Shining Star
Мне нравится Сияющая звезда.
귀에 속삭이는 멜로디
Шепчущая мелодия на ухо.
목소리를 듣고 싶은
Я хочу услышать этот голос еще немного.
기분 좋은 바람에 밀려오는 향기
Аромат приятного бриза.
이렇게 설레게 하나요
Почему ты флиртуешь с этим?
말랑말랑말랑
Это флегматическая мокрота.
이런 느낌 좋아
Мне нравится это чувство.
두근두근두근
Стучать бицепсы.
갑자기 숨이
Внезапное дыхание.
어떤 마법을 내게 걸었니
Какую магию ты надела на меня?
너만 생각나
Я помню только тебя.
마치 Shining Star
Ты словно Сияющая звезда.
나의 매일 밝혀 주는
Мои повседневные звезды.
낮엔 태양 밤엔 달이
Это солнце днем, это луна ночью.
다가온 Shooting Star
Грядущая Падающая Звезда.
순간을 놓칠 없어
Я не могу упустить этот момент.
이런 나를 보여줄게
Я покажу тебе это.
네게 네게 네게
За тебя, за тебя.
맘에 Shining Star
Мне нравится Сияющая звезда.
어떤 달콤한 사탕보다 네가 좋은
Ты лучше всех сладких конфет.
젤리보다 좋아 초콜릿보다 더더더
Лучше, чем желе, лучше, чем шоколад.
네가 제일 좋아 Yeah
Ты-твоя любимая.
너의 눈앞에 나타날게 기대해줘
С нетерпением жду появления на ваших глазах.
조금만 기다려줘
Подожди меня еще немного.
나의 Shining Star
Ты моя Сияющая звезда.
힘내야
Нам нужно получить от этого немного больше.
이제 맘을 들키고 싶어
Теперь я хочу не терять рассудок.
다가온 Shooting Star
Грядущая Падающая Звезда.
순간을 놓칠 없어
Я не могу упустить этот момент.
이런 나를 보여줄게
Я покажу тебе это.
네게 네게 네게
За тебя, за тебя.
맘에 Shining Star
Мне нравится Сияющая звезда.






Attention! Feel free to leave feedback.