Lyrics and translation LOVELYZ - The (Song By Lee Mi-Joo, Ryu Su-Jeong & Jeong Ye-In)

The (Song By Lee Mi-Joo, Ryu Su-Jeong & Jeong Ye-In)

감동 없이 손만 잡는 연애 말고
조금 다른 짜릿한 너를 원해
더 과감하게 더 가까이 와
Baby baby come on
밥 먹고 커피 영화
그런 뻔한 것 말고
왜 그 있잖아 가슴 뛰고 은밀한
잘 모르겠니 뭘 원하는지
Hey 난 The를 원해
촉촉하게 내 맘을 적셔줄
상상만 해도 떨리는 그거
눈치 없게 내가
꼭 말로 해야겠니 어
난 더를 원해
간지럽게 하다 말지 말고
남자답게 끝까지 덤벼봐
지금이야 boy 가져가 봐
Baby kiss on my lips
손 끝만 스쳐도
잠 설치던 애는 갔어
서로 눈에서 불꽃 튀는 이끌림
왜 모르는데 뭘 말하는지
Hey 난 The를 원해
촉촉하게 내 맘을 적셔줄
상상만 해도 떨리는 그거
눈치 없게 내가
꼭 말로 해야겠니 어
난 더를 원해
간지럽게 하다 말지 말고
남자답게 끝까지 덤벼봐
지금이야 boy 가져가 봐
Baby kiss on my lips
긴장 돼 그러니
생각도 못 하는 거니 나를 봐봐
너를 담고 있는 내 눈이 말하잖아
달콤하게 내 맘을 녹여줄
사적이고 비밀스런 그거
아직도 더 설명을 해줘야 알겠니 어
난 더를 원해
됐으니까 아껴 주지 말고
지금 니가 하고 싶은 그거
그거라고 boy 다가와 봐 어
뭘 보고 있어
뭘 보고 있어
감상만 하다 시간을 다 죽일 거니 어
간지럽게 하다 말지 말고
남자답게 끝까지 덤벼봐
지금이야 boy 가져가 봐
Baby kiss on my lips

The (Chanson de Lee Mi-Joo, Ryu Su-Jeong et Jeong Ye-In)

Si tu n'as plus envie de me tenir la main sans émotion,
Je veux que tu sois un peu plus épicé, que tu me donnes des frissons,
Ose être plus effronté, approche-toi,
Bébé, bébé, viens,
Manger, boire un café, aller au cinéma,
Ce n'est pas assez banal,
Pourquoi tu n'agis pas comme si ton cœur battait la chamade, si tu étais gêné ?
Je ne sais pas ce que tu veux,
Hé, je veux The,
Ce qui va humidifier mon cœur,
J'en tremble rien que d'y penser,
Alors que je suis pourtant timide,
Dois-je vraiment le dire clairement ?
Je veux plus,
Arrête de me chatouiller, n'hésite pas,
Fonce jusqu'au bout, comme un homme,
Maintenant, mon garçon, prends-moi,
Bébé, embrasse-moi sur les lèvres,
Même si tu ne fais qu'effleurer mes doigts,
J'ai oublié le sommeil,
Nos regards se croisent, c'est électrique,
Pourquoi tu ne comprends pas ce que je dis ?
Hé, je veux The,
Ce qui va humidifier mon cœur,
J'en tremble rien que d'y penser,
Alors que je suis pourtant timide,
Dois-je vraiment le dire clairement ?
Je veux plus,
Arrête de me chatouiller, n'hésite pas,
Fonce jusqu'au bout, comme un homme,
Maintenant, mon garçon, prends-moi,
Bébé, embrasse-moi sur les lèvres,
Je suis gênée, alors,
Ne pense pas à des choses impossibles, regarde-moi,
Mes yeux qui te regardent te parlent,
Ce qui va faire fondre mon cœur,
C'est intime et secret,
Dois-je encore t'expliquer ?
Je veux plus,
Alors n'hésite pas,
Ce que tu veux faire maintenant,
Mon garçon, approche-toi,
Qu'est-ce que tu regardes ?
Qu'est-ce que tu regardes ?
Tu vas passer ton temps à me regarder ?
Arrête de me chatouiller, n'hésite pas,
Fonce jusqu'au bout, comme un homme,
Maintenant, mon garçon, prends-moi,
Bébé, embrasse-moi sur les lèvres,