Lyrics and translation LOVRA feat. Sera - Someone in the Dark (feat. SERA)

Someone in the Dark (feat. SERA)

I can hear you pulling down from the saddle
Temperature's fallin', maybe I should lay low
Little like the hunted' now you really want it' oh
Tryin' to get closer' but you never get a close-up, no, no

I've been running running way too long' yeah, yeah
I'm not the one to blame, it ain't my fault' oh yeah
You've been tryin' to break down on my walls, yeah yeah
I've been running, running no more

I can feel it, now you're staring from the dark
The way you look at me feels like a loaded gun
Whatcha want, whatcha want, whatcha want, whatcha want, whatcha want
'Cause I can feel there's someone out there in the dark

I can hear you pulling down from the saddle
Temperature's fallin', maybe I should lay low
Little like the hunted, now you really want it, oh
Tryin' to get closer, but you never get a close-up, no, no

I've been running running way too long, yeah, yeah
I'm not the one to blame, it ain't my fault, oh yeah
You've been tryin' to break down on my walls, yeah yeah
I've been running, running no more

I can feel it, now you're staring from the dark
The way you look at me feels like a loaded gun
Whatcha want, whatcha want, whatcha want, whatcha want, whatcha want
'Cause I can feel there's someone out there in the dark

I can feel it, now you're staring from the dark
The way you look at me feels like a loaded gun
Whatcha want, whatcha want, whatcha want, whatcha want, whatcha want
'Cause I can feel there's someone out there in the dark

I can feel it, now you're staring from the dark
The way you look at me feels like a loaded gun
Whatcha want, whatcha want, whatcha want, whatcha want, whatcha want
'Cause I can feel there's someone out there in the dark

'Cause I can feel there's someone out there in the dark

Кто-то в темноте (совместно с SERA)

Я слышу, как ты слезаешь с седла,
Температура падает, может, мне залечь на дно,
Словно загнанная дичь, теперь ты действительно хочешь этого,
Пытаешься подобраться ближе, но тебе не удастся крупный план, нет, нет.

Я бежала, бежала слишком долго, да, да,
Я не виновата, это не моя вина, о да,
Ты пытался сломать мои стены, да, да,
Я больше не бегу.

Я чувствую, как ты смотришь из темноты,
Твой взгляд на меня словно заряженный пистолет,
Чего ты хочешь, чего ты хочешь, чего ты хочешь, чего ты хочешь, чего ты хочешь,
Потому что я чувствую, что кто-то есть там, в темноте.

Я слышу, как ты слезаешь с седла,
Температура падает, может, мне залечь на дно,
Словно загнанная дичь, теперь ты действительно хочешь этого,
Пытаешься подобраться ближе, но тебе не удастся крупный план, нет, нет.

Я бежала, бежала слишком долго, да, да,
Я не виновата, это не моя вина, о да,
Ты пытался сломать мои стены, да, да,
Я больше не бегу.

Я чувствую, как ты смотришь из темноты,
Твой взгляд на меня словно заряженный пистолет,
Чего ты хочешь, чего ты хочешь, чего ты хочешь, чего ты хочешь, чего ты хочешь,
Потому что я чувствую, что кто-то есть там, в темноте.

Я чувствую, как ты смотришь из темноты,
Твой взгляд на меня словно заряженный пистолет,
Чего ты хочешь, чего ты хочешь, чего ты хочешь, чего ты хочешь, чего ты хочешь,
Потому что я чувствую, что кто-то есть там, в темноте.

Я чувствую, как ты смотришь из темноты,
Твой взгляд на меня словно заряженный пистолет,
Чего ты хочешь, чего ты хочешь, чего ты хочешь, чего ты хочешь, чего ты хочешь,
Потому что я чувствую, что кто-то есть там, в темноте.

Потому что я чувствую, что кто-то есть там, в темноте.