LOVV66 - 10М ОТ ДОМА - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LOVV66 - 10М ОТ ДОМА




10М ОТ ДОМА
10M DE LA MAISON
FO-FONFORINO, turn it up
FO-FONFORINO, monte le son
Я сделал так много для родного района (Gang)
J'ai fait tellement pour mon quartier (Gang)
И теперь мы финессим десять метров от дома
Et maintenant on fait des affaires à dix mètres de chez nous
Забрать все твои бабки, поверь это недолго (Е)
Prendre tout ton argent, crois-moi, ça ne prend pas longtemps (E)
Мои братья знают, как может сосать твоя тёлка
Mes frères savent comment ta meuf peut sucer
Я сделал так много для родного района (Squad)
J'ai fait tellement pour mon quartier (Squad)
И теперь мы финессим десять метров от дома
Et maintenant on fait des affaires à dix mètres de chez nous
Забрать все твои бабки (Все), поверь это недолго
Prendre tout ton argent (Tout), crois-moi, ça ne prend pas longtemps
Мои братья знают, как может сосать твоя тёлка
Mes frères savent comment ta meuf peut sucer
Мой сейф выдержал ещё больший вес (Вес)
Mon coffre-fort a tenu encore plus de poids (Poids)
Я кормлю его как себя, он ест три раза в день (Три раза)
Je le nourris comme moi-même, il mange trois fois par jour (Trois fois)
Мой брат ушёл на дело, вернись, ты мне нужен здесь (Брат)
Mon frère est parti pour une mission, reviens, j'ai besoin de toi ici (Frère)
Если кто-то причинит вред, он обречён на месть (Бэнг)
Si quelqu'un fait du mal, il est condamné à la vengeance (Bang)
Сука залезла на меня, теперь не может слезть (Не может слезть)
Cette salope est montée sur moi, maintenant elle ne peut pas descendre (Ne peut pas descendre)
Я начал двигаться так, потому что надо было есть (Надо было есть)
J'ai commencé à bouger comme ça parce qu'il fallait manger (Il fallait manger)
Схемы приносят мне бабки, это не может надоесть (Не может надоесть)
Les schémas me rapportent de l'argent, ça ne peut pas me lasser (Ne peut pas me lasser)
Имя в память о блоке, цифры шесть-шесть (Да)
Nom en mémoire du quartier, chiffres six-six (Oui)
Никого, кроме своих, не пускаю в свой дом
Je ne laisse personne d'autre que les miens entrer chez moi
Никому, кроме своих, не смогу простить долг
Je ne peux pardonner une dette à personne d'autre que les miens
Называй нас, как хочешь: банда, гэнг или моб
Appelez-nous comme vous voulez : bande, gang ou mafia
Разговор будет коротким, если ты долбоёб
La conversation sera courte si tu es un idiot
Я сделал так много для родного района
J'ai fait tellement pour mon quartier
И теперь мы финессим десять метров от дома
Et maintenant on fait des affaires à dix mètres de chez nous
Забрать все твои бабки, поверь, это недолго
Prendre tout ton argent, crois-moi, c'est rapide
Мои братья знают, как может сосать твоя тёлка
Mes frères savent comment ta meuf peut sucer
Я сделал так много (Bang-bang) для родного района (Squad)
J'ai fait tellement (Bang-bang) pour mon quartier (Squad)
И теперь мы финессим десять метров от дома
Et maintenant on fait des affaires à dix mètres de chez nous
Забрать все твои бабки (Все), поверь, это недолго (Нет)
Prendre tout ton argent (Tout), crois-moi, c'est rapide (Non)
Мои братья знают, как может сосать твоя тёлка
Mes frères savent comment ta meuf peut sucer





Writer(s): нажесткин алексей, шабашов иван


Attention! Feel free to leave feedback.