LOVV66 - STAY BRO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LOVV66 - STAY BRO




STAY BRO
RESTE FRÈRE
Оставайся братом
Reste frère
Для брата братом
Pour un frère, un frère
Для брата братом, для брата братом
Pour un frère, un frère, pour un frère, un frère
Мои братья там же, и где я рос
Mes frères sont j'ai grandi
Где даже порошок может сломать тебе нос
même la poudre peut te briser le nez
Теперь я стал выше и сам себе босс
Maintenant je suis plus grand et je suis mon propre patron
Когда брат хочет узнать задаёт братский вопрос
Quand un frère veut savoir, il pose une question fraternelle
Брат мой, как ты бро, я заебос!
Mon frère, comment vas-tu ?— Bro, je suis bien !
Брат мой, а как ты? бро, тоже заебос!
Mon frère, et toi ?— Bro, je suis bien aussi !
Потому что мы сами на свой товар бустим спрос
Parce que nous boostons la demande de nos produits nous-mêmes
Мы как обновление на Android, но мы на iOS
Nous sommes comme une mise à jour sur Android, mais nous sommes sur iOS
Если между нас станет сука
Si une salope s'interpose entre nous
Скажу ей: До завтра (Пока, bye-bye)
Je lui dirai : À demain (Au revoir, bye-bye)
Не понимает важность дел?
Elle ne comprend pas l'importance des choses ?
Тогда ваще скажу этой суке, чтоб терялась (Теряйся нахуй)
Alors je dirai à cette salope de disparaître (Disparais, connard)
Вроде бы ничего не делаем, но много материала (Дохуя)
On dirait qu'on ne fait rien, mais on a beaucoup de matière (Beaucoup)
Если бы ты был на моем месте, тобой бы гордилась твоя мама
Si tu étais à ma place, ta mère serait fière de toi
Если бы ты был на месте моего брата, тобой бы гордилась мама
Si tu étais à la place de mon frère, ta mère serait fière de toi
Там, где для тебя и всех твоих друзей много для меня мало
il y a beaucoup pour toi et tous tes amis, pour moi c'est peu
Делаем это каждый день не потому что только это нам осталось
On le fait tous les jours, pas parce que c'est tout ce qu'il nous reste
Лицо будто дорогой фонарик, за деньги свечу ебалом
Le visage comme une lampe de poche chère, je fais briller ma gueule pour de l'argent
Я буду рад если мой брат первее меня купит хату
Je serai heureux si mon frère achète une maison avant moi
Кто, как не я заценит, как у него было и как стало?
Qui d'autre que moi peut apprécier comment il était et comment il est devenu ?
Мои братья там же, и где я рос
Mes frères sont j'ai grandi
Где даже порошок может сломать тебе нос
même la poudre peut te briser le nez
Теперь я стал выше и сам себе босс
Maintenant je suis plus grand et je suis mon propre patron
Когда брат хочет узнать задаёт братский вопрос
Quand un frère veut savoir, il pose une question fraternelle
Брат мой, как ты бро, я заебос!
Mon frère, comment vas-tu ?— Bro, je suis bien !
Брат мой, а как ты? бро, тоже заебос!
Mon frère, et toi ?— Bro, je suis bien aussi !
Потому что мы сами на свой товар бустим спрос
Parce que nous boostons la demande de nos produits nous-mêmes
Мы как обновление на Android, но мы на iOS
Nous sommes comme une mise à jour sur Android, mais nous sommes sur iOS
Мои братья там же, и где я рос
Mes frères sont j'ai grandi
Где даже порошок может сломать тебе нос
même la poudre peut te briser le nez
Теперь я стал выше и сам себе босс
Maintenant je suis plus grand et je suis mon propre patron
Когда брат хочет узнать задаёт братский вопрос
Quand un frère veut savoir, il pose une question fraternelle
Оставайся братом
Reste frère
Для брата братом (Ха-ха)
Pour un frère, un frère (Ha-ha)






Attention! Feel free to leave feedback.