LOVV66 - БАЙ БАЙ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LOVV66 - БАЙ БАЙ




БАЙ БАЙ
BYE BYE
FO-FONFORINO, turn it up
FO-FONFORINO, monte le son
Москва (Москва), новый season
Moscou (Moscou), nouvelle saison
LOVV66, LOVV66, Москва
LOVV66, LOVV66, Moscou
Bye-bye (bye-bye)
Bye-bye (bye-bye)
Забрать все бабки с клуба и сказать ему: Bye-bye (ай)
Prendre tout l'argent du club et lui dire : Bye-bye (aie)
Привёл её к себе, а утром сказал ей: Bye-bye (bye-bye)
Je l'ai ramenée chez moi, et le matin je lui ai dit : Bye-bye (bye-bye)
А кто такой LOVV66?, парнишка, бля, bye-bye (иди на хуй)
Et qui est LOVV66? Un petit mec, putain, bye-bye (va te faire foutre)
Я сделал эти бабки, мои карманы делают Buy-buy-buy (bye-bye)
J'ai fait ce fric, mes poches font Buy-buy-buy (bye-bye)
Вот у кого, пацаны, кто вот это делал?
Qui est-ce qui a fait ça, les mecs ?
Есть раскладка? Он склеенный нахуй
Y a un plan ? Il est collé à la merde
Забрать все бабки с клуба и сказать ему: Bye-bye (ай)
Prendre tout l'argent du club et lui dire : Bye-bye (aie)
Привёл её к себе, а утром сказал ей: Bye-bye (bye-bye)
Je l'ai ramenée chez moi, et le matin je lui ai dit : Bye-bye (bye-bye)
А кто такой LOVV66? Парнишка, бля, bye-bye (иди нахуй)
Et qui est LOVV66? Un petit mec, putain, bye-bye (va te faire foutre)
Я захожу в бутик, карманы делают Buy-buy-buy (покупочка)
J'entre dans le magasin, mes poches font Buy-buy-buy (achat)
Говоришь о больших суммах, но откуда тебе знать? (Ты броук)
Tu parles de grosses sommes, mais d'où tu sais ? (T'es fauché)
Тебя и твоих кентов как нехуй делать наебать
Toi et tes potes, c'est facile de vous faire chier
Деньги разбросаны по городу, мне надо их собрать
L'argent est éparpillé dans la ville, je dois le ramasser
Если мне не хватит двух рук, мне всегда поможет мой брат
Si je n'ai pas assez de deux mains, mon frère m'aidera toujours
Там, где не пахло успехом, оттуда уезжал (skkrt)
il n'y avait pas l'odeur du succès, je suis parti (skkrt)
Если появлялись деньги, барыгу содержал
Si de l'argent arrivait, je faisais vivre le dealer
Не буду говорить вслух, что я у него покупал
Je ne vais pas dire à haute voix ce que je lui achetais
Вернуться в этот лайфстайл? Да ну, бля, я ебал (bye-bye)
Revenir à ce style de vie ? Non, putain, je me suis fait foutre (bye-bye)
Красотка села на меня, такая: Ай-ай-ай (ай-ай)
La belle est montée sur moi, elle a dit : Aïe-aïe-aïe (aïe-aïe)
Совсем недавно был дворнягой, слышишь лай-лай-лай
Il y a encore peu de temps, j'étais un clochard, tu entends aboiement-aboiement-aboiement
На мне всегда мото-куртка, а где мой бай-байк-байк?
J'ai toujours une veste de moto, et est mon bye-bye-bye?
И если бабки это Watch Me я буду Nae Nae (watch me, nae nae)
Et si l'argent c'est Watch Me - je vais faire Nae Nae (watch me, nae nae)
Забрать все деньги с клуба и сказать ему: Bye-bye (ай)
Prendre tout l'argent du club et lui dire : Bye-bye (aie)
Привёл её к себе, а утром сказал ей: Bye-bye (bye-bye)
Je l'ai ramenée chez moi, et le matin je lui ai dit : Bye-bye (bye-bye)
А кто такой LOVV66? Парнишка, бля, bye-bye (иди нахуй)
Et qui est LOVV66? Un petit mec, putain, bye-bye (va te faire foutre)
Я сделал эти бабки, мои карманы делают Buy-buy-buy (bye)
J'ai fait ce fric, mes poches font Buy-buy-buy (bye)
Забрать все бабки с клуба и сказать ему: Bye-bye (bye-bye)
Prendre tout l'argent du club et lui dire : Bye-bye (bye-bye)
Привёл её к себе, а утром сказал ей: Bye-bye (ага)
Je l'ai ramenée chez moi, et le matin je lui ai dit : Bye-bye (oui)
А кто такой LOVV66? Парнишка, бля, bye-bye (иди нахуй)
Et qui est LOVV66? Un petit mec, putain, bye-bye (va te faire foutre)
Я захожу в бутик, карманы делают Buy-buy-buy (покупочка)
J'entre dans le magasin, mes poches font Buy-buy-buy (achat)
Ты хочешь сказать, раньше было лучше? Ай-ай-ай
Tu veux dire que c'était mieux avant ? Aïe-aïe-aïe
Я всё равно сделаю бабки, знай-знай-знай (знай-знай-знай)
Je vais quand même faire du fric, sache-sache-sache (sache-sache-sache)
Мне похуй, я просто кривляюсь, бэ-бэ-бэ (бэ-бэ-бэ)
Je m'en fous, je fais juste des grimaces, bè-bè-bè (bè-bè-bè)
Кто ебал в рот всё, что ты скажешь? Эт я-я-я
Qui s'est fait foutre en gueule tout ce que tu vas dire ? C'est moi-moi-moi





Writer(s): нажесткин алексей, перепелкин денис, шабашов иван


Attention! Feel free to leave feedback.