НА КВАРТАЛ - LOVV66 translation in German

НА КВАРТАЛ

66
Деньги несут меня наверх
Москва
А я просто делал и верил
Москва
FO-FONFORINO, turn it up

Заеду на квартал к своим бандитам в дом
Где трапят до утра, это ещё не всё
Там только наркота, десятки сучек ждёт
А у меня есть своя, я торчу только с неё
Я продаю дерьмо (6-6)
Опять прибавил ноль (Эй)
Я здесь очень давно (го)
Спасибо, что живой (Спасибо 6-6)
Спасибо, мой район (Блок)
Ведь я имею то (Что)
О чём мечтают там (Там)
Где всё очень хуёво

Они хотят видеть моё лицо
Платят мне деньги за то, что я в клубе
Платят мне деньги за то, что на сцене
Бля, я ваш самый любимый придурок
Не подходи ко мне, если ты дура
Не подходи, если ты любишь пудру
Не подходи, если не любишь пули
Они меня ждут, я новый альбом Буды
Откуда пришёл никогда не забуду
Район навсегда у меня в голове
Снова помогу брату с делами
Брат очень серьёзный человек
Не курю прокапанный, но залипаю
На её тело как увижу в ванной
Не выйду на сцену пока не заплатят
Рад видеть своих детей, а они - батю
Эти деньги несут меня наверх
Я просто делал, и делал, и делал
Сегодня как всегда денежный день
Схемы за схемами, схема за схемой
Надо бы переселить голубей
С кармана на карту, им там уже тесно
Она предложила закинуть их в сейф
Но так для ствола не останется места

Заеду на квартал к своим бандитам в дом
Где трапят до утра, это ещё не всё
Там только наркота, десятки сучек ждёт
А у меня есть своя, я торчу только с неё
Я продаю дерьмо (6-6)
Опять прибавил ноль (Эй)
Я здесь очень давно (Го)
Спасибо, что живой (Спасибо 6-6)
Спасибо, мой район (Блок)
Ведь я имею то (Что)
О чём мечтают там (Там)
Где всё очень хуёво (Хуёво)

IM VIERTEL

66
Geld trägt mich nach oben
Moskau
Und ich hab's einfach gemacht und geglaubt
Moskau
FO-FONFORINO, dreh auf

Fahr' ins Viertel zu meinen Banditen nach Hause
Wo sie bis zum Morgen trappen, das ist noch nicht alles
Da gibt's nur Drogen, Dutzende Bitches warten
Aber ich hab meine Eigene, ich bin nur auf sie drauf
Ich verkaufe das Zeug (6-6)
Wieder eine Null drangehängt (Hey)
Ich bin schon sehr lange hier (Go)
Danke, dass ich lebe (Danke 6-6)
Danke, mein Viertel (Block)
Denn ich hab das (Was)
Wovon sie dort träumen (Dort)
Wo alles sehr beschissen ist

Sie wollen mein Gesicht sehen
Zahlen mir Geld dafür, dass ich im Club bin
Zahlen mir Geld dafür, dass ich auf der Bühne steh'
Verdammt, ich bin euer Lieblingsidiot
Komm mir nicht nah, wenn du 'ne Dumme bist
Komm nicht nah, wenn du Puder liebst
Komm nicht nah, wenn du keine Kugeln magst
Sie warten auf mich, ich bin das neue Album von Buda
Woher ich kam, werd' ich nie vergessen
Der Block ist für immer in meinem Kopf
Wieder helf' ich meinem Bruder bei seinen Geschäften
Bruder ist ein sehr ernster Mann
Rauch kein Laced-Zeug, aber bleibe hängen
An ihrem Körper, wenn ich sie im Bad seh'
Geh nicht auf die Bühne, bis sie zahlen
Freu mich, meine Kinder zu sehen, und sie - Papa
Dieses Geld trägt mich nach oben
Ich hab's einfach gemacht, und gemacht, und gemacht
Heute wie immer ein Geld-Tag
Pläne über Pläne, Plan nach Plan
Müsste die Tauben umsiedeln
Von der Tasche auf die Karte, ihnen ist es da schon zu eng
Sie schlug vor, sie in den Safe zu packen
Aber dann bleibt kein Platz mehr für die Knarre

Fahr' ins Viertel zu meinen Banditen nach Hause
Wo sie bis zum Morgen trappen, das ist noch nicht alles
Da gibt's nur Drogen, Dutzende Bitches warten
Aber ich hab meine Eigene, ich bin nur auf sie drauf
Ich verkaufe das Zeug (6-6)
Wieder eine Null drangehängt (Hey)
Ich bin schon sehr lange hier (Go)
Danke, dass ich lebe (Danke 6-6)
Danke, mein Viertel (Block)
Denn ich hab das (Was)
Wovon sie dort träumen (Dort)
Wo alles sehr beschissen ist (Beschissen)