Summer's Eve - LOWSPARK translation in French

Summer's Eve

Running out, of my system soon
Summers eve is at night

Counterparts, defected and loose
I thought I saw my house

But he's okey
While I'm fading away
Trouble is he's you
As I'm sitting down emptying canisters on the roof

Bring me down, sate off your wounds
I saw it on, your blouse
Mind blockades, of recent dunes
Perpetrated your mind

But it's old news
That I'm breathing down your neck
Cower up, singing in tunes
Its Stopping me, conjuring nightmares on the news

But he's okey
He's okey
He's okey
He's okey

La Veillée d'Été

Bientôt, hors de mon système
La veillée d'été est la nuit

Mes homologues, défaillants et désemparés
J'ai cru voir ma maison

Mais il va bien
Alors que je m'évanouis
Le problème, c'est que c'est toi
Pendant que je suis assis sur le toit à vider des bidons

Apaise-moi, soigne tes blessures
Je l'ai vu sur ton chemisier
Blocages mentaux, de dunes récentes
Qui ont envahi ton esprit

Mais c'est de l'histoire ancienne
Que je te souffle dans le cou
Recroqueville-toi, chantant des mélodies
Ça m'arrête, ça me conjure des cauchemars aux infos

Mais il va bien
Il va bien
Il va bien
Il va bien