Lyrics and translation LOZAREENA - Rolling Rolling
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rolling Rolling
Rolling Rolling
ゆがむ眺めるsky
Le
ciel
se
déforme
devant
mes
yeux
悩み続けて寝不足ナチュラルハイ
Je
continue
à
me
poser
des
questions,
manque
de
sommeil,
high
naturel
真っ白な頭はストップ
Ma
tête
vide
est
à
l'arrêt
かすれた声
気分は上々
Voix
rauque,
humeur
au
top
あの暗い感情はもうない
Cette
sombre
émotion
n'est
plus
「まだ分からないと思うけど
« Je
pense
que
tu
ne
comprends
pas
encore
いつか気づくから」
Mais
tu
finiras
par
comprendre
»
とか誰か言ってたっけな
Quelqu'un
a
dû
me
dire
ça,
non
?
I
don't
wanna
know
Je
ne
veux
pas
savoir
今なら軽快なステップ
Maintenant,
mes
pas
sont
légers
能天気武器に鳴らせjust
feelでクラップ
Fais
résonner
ton
arme
insouciante,
clap
avec
just
feel
いいたい事言えなくなる前に
Avant
que
je
ne
sois
plus
capable
de
dire
ce
que
j'ai
à
dire
Say
yes!
say
no!
say
ho!
Dis
oui
! dis
non
! dis
ho
!
I
don't
wanna
know
Je
ne
veux
pas
savoir
今は無敵のjet
Maintenant,
je
suis
un
jet
invincible
Crazyでもいんじゃない
Peu
importe
si
je
suis
folle
大人の事情にドロップキック
Donne
un
coup
de
pied
dans
les
affaires
d'adultes
いつか分かるなら
Si
je
comprends
un
jour
Rolling,
rolling今は踊ろうよ
Rolling,
rolling,
dansons
maintenant
難しいのまだ分からないから
Parce
que
je
ne
comprends
pas
encore
la
complexité
回る変わる世代
Les
générations
tournent
et
changent
語り継がれる年功序列talk
Le
discours
sur
la
séniorité
est
transmis
為になるgood酒の場のbad
Le
bad
d'un
bon
lieu
de
rencontre
pour
boire
忘れた上司抜けないトゲ
J'ai
oublié
le
patron,
l'épine
ne
sort
pas
意味の無い感情にbye
Au
revoir
aux
émotions
sans
sens
いつか分かるのに悩んで
Je
sais
que
je
comprendrai
un
jour,
mais
je
m'inquiète
何も出来ずにただ時が過ぎてくなら
Si
je
ne
fais
rien
et
que
le
temps
passe
simplement
I
don't
wanna
know
Je
ne
veux
pas
savoir
今ら軽快なステップ
Maintenant,
mes
pas
sont
légers
能天武器に鳴らせjust
feelでクラップ
Fais
résonner
ton
arme
insouciante,
clap
avec
just
feel
いたい事言えなくなる前に
Avant
que
je
ne
sois
plus
capable
de
dire
ce
que
j'ai
à
dire
Say
yes!
say
no!
say
ho!
Dis
oui
! dis
non
! dis
ho
!
I
don't
wanna
know
Je
ne
veux
pas
savoir
今は無敵のjet
Maintenant,
je
suis
un
jet
invincible
Crazyでもいんじゃない
Peu
importe
si
je
suis
folle
大人の事情にドロップキック
Donne
un
coup
de
pied
dans
les
affaires
d'adultes
いつか分かるなら
Si
je
comprends
un
jour
Rolling,
rolling今は踊ろうよ
Rolling,
rolling,
dansons
maintenant
難しいのまだ分からないから
Parce
que
je
ne
comprends
pas
encore
la
complexité
やりたくない事後回し
Je
repousse
les
choses
que
je
ne
veux
pas
faire
ちゃんと分かってるよ言われなくても
Je
sais,
tu
n'as
pas
besoin
de
me
le
dire
期限に間に合わせれば結果オーライ
Si
je
respecte
la
date
limite,
c'est
un
résultat
positif
それで良くない?
N'est-ce
pas
bien
comme
ça
?
I
don't
wanna
know
Je
ne
veux
pas
savoir
今なら軽快なステップ
Maintenant,
mes
pas
sont
légers
能天気武器に鳴らせjust
feelでクラップ
Fais
résonner
ton
arme
insouciante,
clap
avec
just
feel
いいたい事言えなくなる前に
Avant
que
je
ne
sois
plus
capable
de
dire
ce
que
j'ai
à
dire
Say
yes!
say
no!
say
ho!
Dis
oui
! dis
non
! dis
ho
!
I
don't
wanna
know
Je
ne
veux
pas
savoir
今は無敵のjet
Maintenant,
je
suis
un
jet
invincible
Crazyでもいんじゃない
Peu
importe
si
je
suis
folle
大人の事情にドロップキック
Donne
un
coup
de
pied
dans
les
affaires
d'adultes
いつか分かるなら
Si
je
comprends
un
jour
Rolling,
rolling今は踊ろうよ
Rolling,
rolling,
dansons
maintenant
難しいのまだ分からないから
Parce
que
je
ne
comprends
pas
encore
la
complexité
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ロザリーナ
Attention! Feel free to leave feedback.