Churches - LP translation in German

Churches

I can′t believe in churches
So I guess I'll keep on searching
I don′t want someone that doesn't want me back
I'm not looking for perfection, i prefer to keep ′em guessing
When the end comes, we′ll find out who's keeping track

I was walking through a city present day and feeling free
When I stepped into a chapel just to see
When a woman has to hide their head from God to get a seat
In any holy place, that′s not the place for me

My church is you, my church is love
My church includes, all of the above
No questions asked, no one to judge
My church is you and always was
My Church is love

When I see a big cathedral, I just think of all the people
Who have suffered in the name of saints and gods
I'm so lucky to be living in a time that′s more forgiving
But I know that I have barely beat the odds

My church is you, my church is love
My church includes, all of the above
No questions asked, no one to judge
My church is you and always was
My Church is love

(We'll never know, until we go)
(We′ll never know, until we go)
(We'll save our souls, we're not alone)
(We′ll save ourselves)

My church is you, my church is love
My church includes, all of the above
No questions asked, no one to judge
My church is you and always was
My Church is love

My church is love
My church is love
My church is love
My church is love

Kirchen

Ich kann nicht an Kirchen glauben
Also such' ich weiter, glaub ich
Ich will niemanden, der mich nicht will
Ich such' nicht nach Perfektion, ich mag es, sie rätseln zu lassen
Wenn das Ende kommt, werden wir sehen, wer Buch führt

Ich ging durch eine Stadt, heutige Zeit, und fühlte mich frei
Da trat ich in eine Kapelle, nur um zu sehen
Wenn eine Frau ihren Kopf vor Gott verstecken muss, um Platz zu finden
In einem heiligen Ort, dann ist das kein Ort für mich

Meine Kirche bist du, meine Kirche ist Liebe
Meine Kirche schließt ein, alles davon
Keine Fragen, niemand, der urteilt
Meine Kirche bist du und war es immer
Meine Kirche ist Liebe

Wenn ich eine große Kathedrale sehe, denk ich nur an all die Menschen
Die im Namen von Heiligen und Göttern gelitten haben
Ich bin so glücklich, in einer Zeit zu leben, die verzeihender ist
Aber ich weiß, dass ich kaum die Chancen genutzt habe

Meine Kirche bist du, meine Kirche ist Liebe
Meine Kirche schließt ein, alles davon
Keine Fragen, niemand, der urteilt
Meine Kirche bist du und war es immer
Meine Kirche ist Liebe

(Wir werden's nie wissen, bis wir gehen)
(Wir werden's nie wissen, bis wir gehen)
(Wir retten unsere Seelen, wir sind nicht allein)
(Wir retten uns selbst)

Meine Kirche bist du, meine Kirche ist Liebe
Meine Kirche schließt ein, alles davon
Keine Fragen, niemand, der urteilt
Meine Kirche bist du und war es immer
Meine Kirche ist Liebe

Meine Kirche ist Liebe
Meine Kirche ist Liebe
Meine Kirche ist Liebe
Meine Kirche ist Liebe